Depois da estreia da série de posts – em 2008, intitulada “treze frases” – onde normalmente apresentávamos treze expressões com exemplos de uso, voltamos com um revival para matar as saudades (for old times’ sake), sobre os Jogos Olímpicos (Olimpíadas), já que em 2016 o Brasil será a sede deste que é um dos maiores eventos esportivos do planeta (one of the world’s biggest sporting events). Confira as dicas seguir.

1. Tocha Olímpica: Olympic torch

  • The athlete carried the Olympic torch. [O atleta carregou a tocha olímpica.]

2. Sede / sediar: Host

  • Brazil hosts the Olympic Games in 2016. [O Brasil sedia os Jogos Olímpicos em 2016.]
  • Rio de Janeiro is the host city for the Olympics this year. [O Rio de Janeiro é a cidade sede das Olimpíadas este ano.]

3. De quatro em quatro anos / A cada quatro anos: Every four years

  • The Olympic Games take place every four years. [Os jogos olímpicos acontecem de quatro em quatro anos.]

4. O importante é participar

  • It’s not the winning that counts, but how you play the game. [O importante é participar.]
  • It’s not the winning but the taking part that counts. [O importante é participar.]

5. Ganhar medalha: Win a medal

  • She won a gold medal, two silver medals and three bronze medals. [Ela ganhou uma medalha de ouro, duas de prata e três de bronze.]

6. Subir ao pódio / ir ao pódio: Take the podium

  • The Brazilian team took the podium yesterday. [A equipe brasileira subiu ao pódio ontem.]

olimpiadas

7. Medalhista Olímpico: Olympic medal winner / Olympic medalist

  • There are a lot of Olympic medalists in Brazil. [Há muitos medalhistas olímpicos no Brasil.]

8. Cerimônia de abertura: Opening ceremony

  • What time is the opening ceremony? I want to see it. [A que horas é a cerimônia de abertura? Eu quero vê-la.]

9. Transmitir pela TV /rádio / etc: Broadcast

  • The Olympics will be broadcast live all over the world. [Os Jogos Olímpicos serão transmitidos ao vivo no mundo inteiro.]

10. Competir / disputar: Compete

  • All athletes compete for medals and do their best to win. [Todos os atletas disputam medalhas e fazem o que podem para vencer.]

11. Quadro de medalhas: Medals table

  • Brazil will finish first in the medals table. [O Brasil vai terminar em primeiro no quadro de medalhas.]

12. Torcer por: Cheer for / Cheer on

  • We’re going to Rio to cheer for Brazil. [Nós vamos ao Rio torcer para o Brasil.]

13. Comprar um ingresso: Buy a ticket

  • I’m going to buy a ticket to see the closing ceremony. [Eu vou comprar um ingresso para ver a cerimônia de encerramento.]

 Participe nos Comentários

Agora que você está com o vocabulário na ponta da língua, responda a pergunta:

What do you think about the Olympic Games?

Bons estudos. Até a próxima.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

MAIS DICAS

Página 1 de 7212345...»»