13 frases em inglês com termos Britânicos

British Royal GuardHi there! O inglês Britânico está cada vez mais na moda (fashionable), por conta disso hoje vamos aprender algumas termos muito comuns na terra da Família Real.

1. Fancy: Estar a fim de alguém ou alguma coisa
Ex: Do you fancy going with us? (Tá a fim de ir com a gente?)

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.

2. Fancy yourself: Se achar o máximo, o melhor
Ex: She fancies herself. (Ela se acha o máximo.)

3. Bit: Parte, pedaço, um pouco.
Ex: I think you should do your bit. (Eu acho que você deveria fazer sua parte.)

4. Go out with sb: Namorar alguém
Ex: She’s going out with my friend. (Ela está namorando meu amigo.)

5. Finish with sb: Terminar o namoro
Ex: Did he finish with her? (Ele terminou o namoro com ela?)

6. All right, …? (Usado informalmente no lugar de “how are you?”)
Ex: All right, Alizee? (Tudo bem, Alizee?)

7. Ring (up): Telefonar, ligar
Ex: Try to ring me more often. (Tente me ligar mais vezes.)

8. Queue: Fila
Ex: I was in the queue for two hours. (Fiquei na fila durante duas horas.)

9. Toilet: Banheiro
Ex: Where is the toilet? (Onde é o banheiro?)

10. Mean: Pão duro
Ex: He was so mean. (Ele era tão pão duro.)

11. Fetch: Ir buscar
Ex: He has to fetch his wife from the airport. (Ele tem que buscar a esposa dele no aeroporto.)

12. Brilliant: Excellente, maravilhoso
Ex: The concert was brilliant. (O show musical foi maravilhoso.)

13. CV: Currículum vitae
Ex: I’ve got my CV with me. (Eu estou com meu curriculum.)

See you soon!

Prof. Donay Mendonça

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

12.jpg

Donay Mendonça

Donay Mendonça é professor de inglês com anos de experiência no ensino de idiomas para jovens. Além de colaborar com artigos ele ainda é moderador do Fórum do English Experts.

12 comentários

  • 28/07/08  
    Mary diz: 1

    What does pão duro mean? Deoes it mean cruel?

  • 28/07/08  
    donay mendonça diz: 2

    Hello Mary,

    “Pão duro”:Someone who doesn´t like spending money,never gives any money to people.It´s the same as “stingy.”

    An American once said that “Penny pincher” is also used in USA.

  • 28/07/08  
    Mary diz: 3

    Thank you, Donay. Very helpful.

  • 28/07/08  
    donay mendonça diz: 4

    Hello Mary,

    You´re welcome!

    Best regards,

  • 31/05/09  
    João Marcos diz: 5

    Hey!!
    Que bom.
    Gostei muito.
    gostaria de saber tudo sobre o ingles britânico.
    Pode me ajudar?
    Obrigado.
    Abraços;

  • 31/05/09  
    Marcos diz: 6

    Hey guy!!
    Nice;
    I hope you never leave us cos we are learning to much english with you, okay.
    As a metter of fect i`m getting used with english in my ears,, to hear english everyday .
    Please stick around friend..
    gbye.

  • 23/10/09  
    Márcio Queiroz diz: 7

    Many students are going to take the FCE test next year. Please teach us more about british english. Thank you very much!
    God bless you!

  • 24/10/09  
    Mariza Praun diz: 8

    Olá, Donay
    Minha nora e família são ingleses. Ela está grávida e eu gostaria de saber falar sobre o assunto: gravidez, parto, cuidados com o bebê, enxoval, etc.
    Abraços!

  • 09/12/09  
    Leti diz: 9

    I love british english, it’s beautiful and so nice to hear!!!!
    I’m learning a lot here, you’re doing a very good job!
    Thank you!

  • 13/12/09  
    Tatiana Adamov diz: 10

    All right, Donay?
    Mate…these tips are totally usefull here in Australia! When I arrived here I’ d suffered a lot for a while because the British English… moreover because the Aussie accent! I’ve heard from other brazilians the same, considering Brazil is completelly influenced by American English…I wish I could learn a bit of British English before coming to Australia! LOL … By the way, the latest Mc Donalds advertising about a new aussie sandwich is: “Angus beef (a special tipe of meat)…A LITTLE BIT FANCY”…or something like that! Cheers!!!

  • 18/12/09  
    Matheus diz: 11

    O correto não seria… Are you fancy going with us?

    Por que usa o DO?

  • 28/01/10  
    Luis diz: 12

    fala sobre o “did”, alguns palavrões ( sem querer eu falo um em inglês e nem sabia :P ),