13 frases em Inglês Sobre as Olimpíadas

Depois da estreia da série de posts – em 2008, intitulada “treze frases” – onde normalmente apresentávamos treze expressões com exemplos de uso, voltamos com um revival para matar as saudades (for old times’ sake), sobre os Jogos Olímpicos (Olimpíadas), já que em 2016 o Brasil será a sede deste que é um dos maiores eventos esportivos do planeta (one of the world’s biggest sporting events). Confira as dicas seguir.

1. Tocha Olímpica: Olympic torch

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.
  • The athlete carried the Olympic torch. [O atleta carregou a tocha olímpica.]

2. Sede / sediar: Host

  • Brazil hosts the Olympic Games in 2016. [O Brasil sedia os Jogos Olímpicos em 2016.]
  • Rio de Janeiro is the host city for the Olympics this year. [O Rio de Janeiro é a cidade sede das Olimpíadas este ano.]

3. De quatro em quatro anos / A cada quatro anos: Every four years

  • The Olympic Games take place every four years. [Os jogos olímpicos acontecem de quatro em quatro anos.]

4. O importante é participar

  • It’s not the winning that counts, but how you play the game. [O importante é participar.]
  • It’s not the winning but the taking part that counts. [O importante é participar.]

5. Ganhar medalha: Win a medal

  • She won a gold medal, two silver medals and three bronze medals. [Ela ganhou uma medalha de ouro, duas de prata e três de bronze.]

6. Subir ao pódio / ir ao pódio: Take the podium

  • The Brazilian team took the podium yesterday. [A equipe brasileira subiu ao pódio ontem.]

olimpiadas

7. Medalhista Olímpico: Olympic medal winner / Olympic medalist

  • There are a lot of Olympic medalists in Brazil. [Há muitos medalhistas olímpicos no Brasil.]

8. Cerimônia de abertura: Opening ceremony

  • What time is the opening ceremony? I want to see it. [A que horas é a cerimônia de abertura? Eu quero vê-la.]

9. Transmitir pela TV /rádio / etc: Broadcast

  • The Olympics will be broadcast live all over the world. [Os Jogos Olímpicos serão transmitidos ao vivo no mundo inteiro.]

10. Competir / disputar: Compete

  • All athletes compete for medals and do their best to win. [Todos os atletas disputam medalhas e fazem o que podem para vencer.]

11. Quadro de medalhas: Medals table

  • Brazil will finish first in the medals table. [O Brasil vai terminar em primeiro no quadro de medalhas.]

12. Torcer por: Cheer for / Cheer on

  • We’re going to Rio to cheer for Brazil. [Nós vamos ao Rio torcer para o Brasil.]

13. Comprar um ingresso: Buy a ticket

  • I’m going to buy a ticket to see the closing ceremony. [Eu vou comprar um ingresso para ver a cerimônia de encerramento.]

 Participe nos Comentários

Agora que você está com o vocabulário na ponta da língua, responda a pergunta:

What do you think about the Olympic Games?

Bons estudos. Até a próxima.

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

12.jpg

Donay Mendonça

Donay Mendonça é professor de inglês com anos de experiência no ensino de idiomas para jovens. Além de colaborar com artigos ele ainda é moderador do Fórum do English Experts.

8 comentários

  • 04/02/16  
    Maicon Strey diz: 1

    On item five, the last word write is “meals” instead “medals”.

    • 05/02/16  
      Camila Oliveira diz:

      It’s done.
      Thank you!

  • 07/02/16  
    José Correia diz: 2

    Hello!
    I think the Olympic Games, even though it is a competition and there are still major cultural differences between nations, it is a great way to be a closer relationship between peoples. (please correct my sentence).
    Abs

  • 12/02/16  
    menezessju diz: 3

    Well, I love sports and I think the Olympic Games are a great time to cheer for our country. It is a good moment to know other countries and their culture too. I’m very excited to the beginning of the games!

    Bye :*

  • 19/02/16  
    simonecorrea diz: 4

    There are a lot of olympic medalists in Brazil and we will host the Olympic Games this year. So, we will can cheer for our athletes, it will be a great, a single experience for Brazilian people, especially for us, carioca nation.

  • 22/02/16  
    guuhassis12 diz: 5

    I think, the olympic games is the greatest sports event of earth, more than the world cup of course.. Im not saying that because i don’t like the world cup, i’m saying it because in my opinion the olympic games comes with a huge baggage of history, it involves a lot of different sports, every country etc.. and the world cup was born in 1930, it’s kinda new if we compare to the old olympic games from 776 B.C… I’m excited to the olympic games even with the zika virus epidemy :v (Kinda worried ofc).

  • 15/08/16  
    Júlio Cavalcante diz: 6

    Thanks!