13 frases em inglês sobre Cinema e Teatro

O assunto de hoje da série 13 frases em inglês é Cinema e Teatro. Espero que vocês gostem!

1. Sucesso de bilheteria: Box office hit
Ex: It was a big box office hit. (Foi um grande sucesso de bilheteria.)

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

2. Estrear(filme,peça): To open
Ex: Do you know if the movie opens tomorrow? (Você sabe se o filme vai estrear amanha?)

3. Passar(programa,filme): To show
Ex: They’re showing a new movie. (Está passando um filme novo.)

4. Ingresso(Bilhete): Ticket
Ex: I’ve got two tickets. (Tenho dois ingressos.)

5. Ir ao cinema: Go to the movies
Ex: We arranged to go to the movies. (Combinamos de ir ao cinema.)

6. Cinema(disciplina): Film
Ex: She said she wants to study film. (Ela disse que quer fazer cinema.)

7. Indicaçao/Indicado/Indicar (ao Oscar, prêmios em geral): Nomination/Nominee/Nominate
Ex: The film was nominated for an Oscar. (O filme foi indicado ao Oscar.)

8. Interpretar(Um personagem,um papel): To play
Ex: He will play the father in the soap. (Ele vai interpretar o pai na novela,)

9. Papel(Em novela,teatro,filme): Role/Part
Ex: She plays the role of a young nurse. (Ela faz o papel de uma jovem enfermeira.)

10. Peça de teatro: Play
Ex: The play was awesome. (A peça estava incrível,excelente)

11. Ganhar(Oscar, prêmios em geral): To win
Ex: He dreams of winning the Oscar. (Ele sonha em ganhar o Oscar.)

12. Papel principal/Coadjuvante: Leading/supporting role
Ex: She was chosen for the leading role. (Ela foi escolhida para o papel principal.)

13. Aulas de teatro: Acting lessons
Ex: They’re going to take acting lessons. (Eles vão fazer aulas de teatro.)

See you!

Donay Mendonça

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

5 comentários

  • 16/05/08  
    Marina diz: 1

    Oi,

    Descobri esse blog através de uma indicação de uma amiga e adorei!

    Posso já dar um pitaco? rsrs

    Senti falta da expressão (que retirei a definição do wikipédia):

    Blockbuster, as applied to film or theater, denotes a very popular and/or successful production. The term was originally derived from theater slang referring to a particularly successful play but is now used primarily by the film industry.

  • 16/05/08  
    donay mendonça diz: 2

    Olá Marina,
    Obrigado pela sugestao.Com certeza o termo a que voce se refere é muito comum,as vezes ao criarmos um artigo acabamos deixando de fora alguma coisa.

    See you….

  • 11/06/08  
    laura diz: 3

    obrigada ajudou muuitoo principal mente na lição
    obrigada, a palavra nãohavia no dicionario (papel principal) e a informação colocada aqui foi muito util

    obrigada, novamente

  • 27/09/08  
    Gilson dos Santos Junior diz: 4

    indiquei hoje este blog a uma amiga do curso de inglês, fiz a maior propaganda, merecidamente, parabéns pela qualidade do material no site, tem me ajudado muito!

  • 22/05/09  
    alex diz: 5

    como dizer REDAÇAO em ingles?alguem poderia me dizer?redaçao de vestibular.
    Thanks for help me