O segredo das Preposições Entrevista em Inglês: algumas dicas para se dar bem

26 anos sem John Lenon

Inglês em Músicas, Tradução Por: Alessandro em 10/12/2006

Há 26 anos o mundo perdia John Lennon, agora nos resta contemplar o seu legado.

Imagine there’s no heaven,
Imagine que não exista nenhum paraíso,

It’s easy if you try,
É fácil se você tentar.

No hell below us,
Nenhum inferno abaixo de nós,

Above us only sky,
Sobre nós apenas o firmamento.

Imagine all the people
Imagine todas as pessoas

living for today…
Vivendo pelo hoje…

Imagine there’s no countries,
Imagine que não exista nenhum país,

It isnt hard to do,
Não é difícil de fazer.

Nothing to kill or die for,
Nada porque matar ou porque morrer,

No religion too,
Nenhuma religião também.

Imagine all the people
Imagine todas as pessoas

living life in peace…
Vivendo a vida em paz…

Imagine no possessions,
Imagine nenhuma propriedade,

I wonder if you can,
Eu me pergunto se você consegue.

No need for greed or hunger,
Nenhuma necessidade de ganância ou fome,

A brotherhood of men,
Uma fraternidade de homens.

imagine all the people
Imagine todas as pessoas

Sharing all the world…
Compartilhando o mundo todo.

You may say I’m a dreamer,
Você talvez diga que sou um sonhador,

but Im not the only one,
Mas eu não o único.

I hope some day you’ll join us,
Eu espero que algum dia você junte-se a nós,

And the world will live as one
E o mundo viverá como um único.

(no comments)

Leia outros artigos
   
PéssimoRuimRegularBomÓtimo (11 votos)
Loading ... Loading ...


7 comentários em “26 anos sem John Lenon”

  1. Mary disse:
    December 10th, 2006 at 3:20 pm

    This is one of my favorite songs. Thank uyou for posting it.

    Essa música é uma das minhas favoritas. Obrigado para colocá-la.

  2. Anonymous disse:
    December 11th, 2006 at 4:47 pm

    Quando minha filha mais velha era pequena, perguntou-me o porquê de “No religion too”. Respondi-lhe que seria um mundo onde não haveria guerras por causa de religião. A situação na Irlanda estava em alta.
    Um mundo onde o amor ensinado pelo Cristo fosse praticado na íntegra realmente não precisaria de religião.
    Stella Machado

  3. Alessandro Brandão disse:
    December 11th, 2006 at 7:47 pm

    Mary: Essa é uma das músicas que eu mais gosto também. Fico feliz por você ter gostado.

    Stella: Atualmente o assunto religião, tem gerado mais guerra do que paz. Eu prefiro focar minha fé em Deus, sem extremismo. Mas como diz o ditado “futebol, religião e política não se discute”.

    Hugs,

  4. telma oliveria disse:
    August 27th, 2007 at 10:56 am

    I think that songs it’s true, by the way the world should listen it every day, to remember what is necessary to be Happy, bye

  5. hadan marciel flores lobato disse:
    September 11th, 2007 at 4:10 pm

    sera que a religiÃo faz a pessoa mudar?

  6. Diego Sandre disse:
    December 15th, 2007 at 1:04 am

    Muito bom esse é um clássico ”great songs”

    Uma música muito linda que nos faz pensar e refletir sobre a vida!

  7. leia disse:
    August 13th, 2008 at 5:48 pm

    uma musica muito linda els me deixa emocionada
    seria muito bom se todas as pessoas vivessem em paz e feliz.

Deixe um comentário:

ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.

Nome (obrigatório):
E-mail (obrigatório - não será exibido):
Website (opcional):