Oi pessoal, já comecei a listar as metas pessoais para o ano que vem, a propósito (by the way), em inglês nós chamamos isso de “new year’s resolutions”. Veja alguns itens que podem constar na sua lista:Agora vou apresentar a você um dos itens da minha “new year’s resolution”.
- Conseguir uma pontuação entre 600 e 640 no teste TOEFL.
Agora entenda o que isso significa.
O que é que significa um escore TOEFL (paper-based) de 600 a 640, TOEFL (computer-based) de 250 a 275, um escore IELTS de 7.5 a 8.5, ou um Certificate of Proficiency in English (CPE)?
Mais ou menos o seguinte: Entende claramente e com detalhes comentários de rádio e televisão, mesmo os de natureza técnica. Expressa-se confortavelmente em inglês, mesmo perante grupos de estrangeiros. Embora consiga as vezes fazer-se passar por native speaker, é normalmente traído por um leve sotaque. Algumas idéias são colocadas com mais facilidade do que em português. Consegue facilmente impor pontos de vista. Possui plena competência cultural, além de lingüística, sentindo-se à vontade na presença de estrangeiros. Acompanha o native speaker no seu senso de humor. Demonstra limitações apenas em situações estressantes. Domina a maioria das expressões idiomáticas. Em sua área de especialização dispõe de mais vocabulário que o native speaker e, dependendo do grau de escolaridade deste último, pode suplantá-lo na forma de se expressar. Entende em todos os detalhes textos, mesmo de natureza técnica. Redação clara, precisa, isenta de interferência do português e de erros gramaticais.
See you!
ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.
December 21st, 2006 at 11:03 am
Alessandro,
I go to follow its tips and also to create a list. Here some of my goals.
Study every day, at least 15 min;
To improve my vocaburaly;
To improve my listening;
To buy a motorcycle;
To buy a notebook.
Good bye and has a happy Christmas and a prosperous new year.
December 21st, 2006 at 11:29 am
Minha meta ano que vem é ir embora da minha cidade..!!!
Trabalhar com informática ou ir para a legião estrangeira um destes caminhos eu fou seguir sim…!!
December 21st, 2006 at 11:43 am
My Goals are:
- get my driver’s license
- take a course of Graphic Designer
- study English at least 5 days per week at youtube.com
- watch more movies (whenever i do it, it is in English)
- go camping more
- get to write an article every 6 weeks for a local newspaper
mr. pinter
December 21st, 2006 at 12:08 pm
Marcos,
There is a book called Learn Portuguese in 10 minutes per day. My husband and I put it in the bathroom to read, and we found it helpful. I looked for how to learn english in 10 minutes per day online, but all I could find was how t learn French in 10 minutes per day. http://www.amazon.ca/French-Minutes-Day-Kristine-Kershul/dp/0944502164
If you buy the Learn Portuguese in 10 minutes per day, since it is translated, it might help you?
Also there is a website called 5 minute english. http://www.5minuteenglish.com/grammar.htm
Amyway, good goals!
I have some links at emailenglishteacher that might be helpful.
http://br.groups.yahoo.com/group/emailenglishteacher/links/
December 21st, 2006 at 12:56 pm
Beber menos em 2007 :-)
December 21st, 2006 at 3:43 pm
My New Year’s resolution is to cease making more resolutions that can never be kept ;)