Como dizer “Nossa! Quanto tempo!” em Inglês
Oi pessoal, sexta-feira passada começou a temporada 2007 do BBC Learning English Webcast – Talk About English, o primeiro programa já está disponível para download (clique aqui). Desde 2005 que eu ouço os programas produzidos por eles, em 2006 eu participei ao vivo da transmissão (clique aqui para ler e ouvir). Esse foi o primeiro podcast sobre a língua inglesa que eu tive acesso. Para quem gosta do Inglês Britânico é imperdível.No último programa, apresentado por Callum Robertson, eu ouvi uma expressão muito conhecida: Long time no see! Essa expressão é utilizada quando nos encontramos com pessoas que não vemos há muito tempo. Agora, vamos conhecer mais algumas que podemos usar na mesma situação.
It’s been so long = Nossa! Quanto tempo!
You haven’t changed a bit = Nossa! Você não mudou nada.
How’s everything? = Como vão as coisas?
Long time no see! = Quanto tempo!
Leia a simulação de um diálogo:
John – How long has it been? = Quanto tempo heim?
Mary - Yeah. About 2 years. = Sim. Quase 2 anos.
John – Has it been that long = Isso tudo?
Mary - How time flies! = Como o tempo voa!
That’s all folks,
Comments are welcome. See you!
Gostou da dica? Então divulgue para os amigos!
Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed, Orkut ou Facebook. Bons estudos!
Autor: Alessandro é analista de sistemas e coordenador do English Experts, estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha na empresa Inovesys Technologies em projetos na área de comércio eletrônico. Outros textos do autor.
hum, cool.
thanks!
moro em lisboa tenho 54 anos, e muito dificil de arrumar emprego nesta idade, por isto resolvi realizar um grade sonho, aprender ingles, so quando saimos do nosso pais e que descobrimos a nesesidade de aprender o ingles, obrigado pelas dica, vou tentar e vou conseguir. beijim
Poxa, imperdível, muito obrigado pelas dicas, facilitou bastante meu acesso ao inglês fluênte!!!
Uma americana me disse que “Goodness!” também é semelhante ao nosso “Nossa!”.
Ale,
Se fosse nesse caso o apresentador poderia falar “Time!”. Espero ter ajudado!
Equipe do English Experts disse:
Caro leitor,
Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.
São mais de 10.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.
Mais informações
- Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
- Confira as Dicas Recomendadas.
Bons estudos!
Equipe do English Experts