Expressões utilizadas pelos Americanos III

Confira abaixo algumas expressões utilizadas pelos americanos:

Now and then, é o nosso famoso “de vez em quando”. Portanto, se você estuda Inglês now and then é bom rever os seus conceitos, mais dia menos dia você vai precisar dele. Confira um exemplo: Now and then, I like to go to the countryside for some fresh air (Eu gosto de ir para o interior para respirar ar fresco de vez em quando).

Once in a while, é similar à expressão anterior. Às vezes é bom aprender várias formas de dizer a mesma coisa. Portanto vamos ao exemplo: Once in a while John Lock likes to get away from the city and go to the countryside for a little relaxation (De vez em quando, John Lock gosta de se afastar da cidade e ir para o interior para relaxar).

Not sleep a wink, essa expressão tem tudo a ver com a ocasião. Por conta das alterações aqui no blog I didn’t spleep a wink na última noite, ou seja, eu não preguei o olho. Agora eu acho que mereço uma boa noite de sono. So, I think I’ll take a nap (Vou tirar uma soneca).

That’s all folks. I hope that helps.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

1.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é analista de sistemas e coordenador do English Experts. Estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

Comentários (22)

  • 27/02/08  
    Sandra Santos disse: 11

    Imaginem, sou uma brasileira q encontrou seu amor aqui no Canada.Faz 8 meses que estou aqui e precisei aprender Ingles.Alem da Escola,tenho o Blog de vcs que eh simplemente maravilhoso!Parabens!

  • 24/06/08  
    Rogério disse: 12

    Muito chick!!!
    Formei no curso de engenharia no ano passado…agora estou estudando feito um loco…to fazendo o Metodo Callan…..muito bom tbm….todo dia falando ingles….
    estou aqui pra buscar coisas novas e melhorar meu ingles….
    Abraço e Good job!

  • 12/08/08  
    Anselmo Gomes disse: 13

    I discovered this site and I thought very interesting because I have studied for a long time e I needed it. Well, I’m having difficult about sound here because I haven’t had this custom in hear. What must I do to win it difficulty?

  • 11/09/08  
    Ana Ciriaco disse: 14

    Hi, I loved this blog,because there are several things interesting and that help me a lot with my english.

  • 02/02/09  
    Evandro disse: 15

    Nice job, this site is very useful to help us for a tips of english…

    ps.: add nos favoritos…

  • 16/02/09  
    Noah disse: 16

    Nossa eu comecei a ler a pouco tempo e to impressionado com a quantidade de informação desse blog

    parabéns ele será muito útil a mime a todo mundo

  • 19/02/09  
    Rodrigo disse: 17

    “Now and then” E ” Once in a while ” pode ser usado no fim da frase ou sozinho?

  • 12/03/09  
    vitor disse: 18

    OLA,
    to curtindo o blog
    realmente é muito util,
    ah
    da uma olhada na parte tres que é sobre a expressao
    NOT SLEEP A WINK
    no exemplo que vc deu vc colocou SPLEEP e nao SLEEP.
    rsrsrsrsrs
    Valeu pelo blog
    muito bom mesmo
    abraço!!!!!!

  • 04/08/09  
    dilma disse: 19

    Iloved this blog.It was important in my study.Iam walking on air.Now and then, or every other then I am for a changing. Is it correct?

  • 04/08/09  
    dilma disse: 20

    O Vitor criticou sobre spleep, ao inves´de sleep, da para perceber que foi erro de digitaçao…Don´`worry teacher!

  •    
    Equipe do English Experts informa:  

    Caro leitor,

    Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.

    Link do fórum: Fórum do English Experts

    Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.

    São mais de 20.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.

    Mais informações

    - Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br

    - Para se tornar um colaborador clique aqui.

    - Confira as Dicas Recomendadas.

    Bons estudos!

    Equipe do English Experts

1 2 3