Past Perfect x Simple Past: Dicas e macetes
Hi, y´all! What´s up? Hoje temos um assunto muito interessante que nos ajuda muito na nossa escrita e a falar o inglês mais corretamente: o Past Perfect. Ele é formado usando o verbo auxiliar have no passado (had) + o particípio passado do verbo principal. Quando temos duas ações no passado, uma acontecendo depois da outra, usamos o Past Perfect na primeira ação. Vejamos alguns exemplos:
- The thieves ran away. Then the police arrived. (Os ladrões fugiram. Depois a policia chegou.)
The thieves had run away when the police arrived. (Os ladrões tinham fugido quando a policia chegou.)
- The store closed. Then I got there. (A loja fechou. Então eu cheguei lá.)
The store had closed when I got there. (A loja tinha fechado quando eu cheguei lá.)
- They ate everything. Then I arrived at the party. (Eles comeram tudo. Depois eu cheguei na festa.)
They had eaten everything when/by the time I arrived at the party. (Eles tinham comido tudo quando eu cheguei na festa.)
Agora vamos praticar um pouco, tendo as frases acima como exemplo, forme frases semelhantes usando o Past Perfect.
1. The rain started. Then we left the beach.
2. She left the country. Then I tried calling her several times.
3. Someone took money out of my purse. Then I found it.
4. The stores closed. Then I got into town. (use by the time)
Em breve coloco a resposta para vocês!
Take care and come by tomorrow for a new tip!
Autor: Adir Ferreira (adirferreira.wordpress.com) é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. É responsável pelo blog de língua espanhola da empresa americana Transparent. Trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia. Outros textos do autor.
Rubenaser Costa disse:
Gostei bastante dos macetes, thank you very much!