O objetivo do título é causar impacto mesmo, mas antes de explicar, gostaria de relatar algo que vem acontecendo com freqüência.
Vários leitores têm enviado emails com perguntas sobre diversos temas do Inglês. Eu sempre explico que é impossível responder individualmente, porque isso iria consumir praticamente todo o meu tempo. De forma geral eu peço que a pergunta seja enviada no nosso fórum, para que os colaboradores e leitores possam ajudar a sanar a dúvida. Quase nunca isso acontece.
Veja só a desculpa para não enviar as perguntas no fórum:
“Eu tenho vergonha de perguntar no site”
O medo de se expor é tão grande que as pessoas ficam bloqueadas e por conta disso não aprendem. O aprendizado de um idioma envolve principalmente erros e correções, ou seja, se você não erra, também não aprende. É por isso que as crianças aprendem mais rápido, elas não estão “nem aí” se estão falando certo ou errado, o importante é a comunicação. Será que não é hora de perder a vergonha? Ser um autêntico “sem vergonha” (shameless)?
Existe uma frase em inglês que eu sempre uso: we learn by making mistakes, algo como, nós aprendemos ao cometer erros. Enquanto você fica aí se protegendo do ridículo, o seu colega “sem vergonha” aí do lado pode estar galgando passos importantes para aquela promoção que você sempre sonhou.
Pense nisso!
ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.
April 1st, 2008 at 11:11 am
Yes!!! I agree totaly with you !
xx
April 1st, 2008 at 2:36 pm
Wow… FEARLESS yourself :)
try to talk with chinese people in english, then u will see how hard is to understand a “bad” english.
cyao
April 1st, 2008 at 6:28 pm
Obrigada pela indicação!
Como uma ex-teacher e eterna apaixonada por línguas, gostei muito!
September 27th, 2008 at 5:34 pm
Realmente, às vezes eu sei responder o que o professor (de Inglês) pergunta, mas a vergonha de errar é maior. Obrigado pela dica!