#2 Boletim do Fórum de Inglês 13 frases em inglês sobre Trabalhos Domésticos

13 frases em inglês sobre Namoro e Relacionamento

Curso Intermediário: vocabulário, Gíria/Slang/Idioms Por: Donay em 23/04/2008

NamoroCaros leitores, seguem abaixo 13 frases muito interessantes sobre o tema namoro e relacionamento. Acredito que a maioria delas são aplicáveis em situações do cotidiano.

1. Estar a fim de alguém: To be interested in
Ex: Are you interested in her? (Você está a fim dela?)

2. Chegar em alguém (aproximar): To approach
Ex: How to approach women. (Como chegar nas mulheres.)

3. Levar um fora (não conseguir que o relacionamento comece) / Dar um fora (não aceitar começar o relacionamento): Turn down.
Ex: He was turned down again. (Ele levou o fora de novo.) / He turned her down. (Ele deu o fora nela.)

4. Namorar: To date
Ex: She’s dating my friend. (Ela está namorando meu amigo.)

5. Terminar o namoro: To break up
Ex: He will break up with her. (Ele vai terminar o namoro com ela.)

6. Ser Fiel: To be faithful
Ex: I was faithful to her. (Eu fui fiel a ela.)

7. Trair: To cheat on/To two-time
Ex: She never cheated on you. (Ela nunca te traiu.) / He two-timed her (Ele a traiu.)

8. Fazer-se de difícil (fazer doce): Play hard to get
Ex: She was just playing hard to get. (Ela só estava se fazendo de difícil.)

9. Estar apaixonado: To be in love
Ex: I think I´m in love. (Acho que estou apaixonado.)

10. Dar o bolo em alguém (faltar a um encontro): To stand somebody up
Ex: He stood her up. (Ele deu o bolo nela.) / I hate it when you stand me up. (Odeio quando você me dá um bolo.)

11. Conquistar o coração de alguém: To win somebody’s heart
Ex: You’ve won my heart (Você conquistou meu coração.)

12. Esquecer alguém (superar os sentimentos de tristeza devido a separação): Get over
Ex: I’ll get over you. (Vou te esquecer.)

13. Voltar (um tempo depois de terminar o relacionamento, o casal volta a ficar junto): Get back together
Ex: She wants to get back together with him. (Ela quer voltar a namorar com ele.) / They got back together. (Eles voltaram, estão juntos de novo.)

I hope that helps!

Donay Mendonça

Leia outros artigos
   
PéssimoRuimRegularBomÓtimo (7 votos)
Loading ... Loading ...


14 comentários em “13 frases em inglês sobre Namoro e Relacionamento”

  1. Patrícia disse:
    April 24th, 2008 at 5:37 am

    I loved it!!
    Congratulations to you!!

  2. Mary Ziller disse:
    April 24th, 2008 at 8:09 am

    This was perhaps my favorite post so far! It is such an important topic.

    I would love to see a post on terms of endearment (honey, dear, darling, etc) with the terms in Portuguese and English.

  3. Donay Mendonça disse:
    April 24th, 2008 at 10:37 am

    Mary Ziller,
    Thank you for the compliment.I´ve always tried to teach my students things they identify with.This topic is definitely a much sought-after one.
    Best wishes.

  4. Rodrigo disse:
    April 24th, 2008 at 5:10 pm

    I loved it, too!

    Agora seria legal também, as 13 frases em inglês sobre
    amizade (as de verdade).

  5. Adir (colaborador) disse:
    April 24th, 2008 at 9:16 pm

    Very good Donay, keep up the good work!

  6. Carlos Felipe disse:
    April 25th, 2008 at 9:10 am

    Great post
    Very useful!

  7. 13 frases em inglês sobre namoro e relacionamento « Britescade disse:
    April 26th, 2008 at 12:09 am

    [...] Fonte: English Experts [...]

  8. Bruno disse:
    April 26th, 2008 at 1:54 am

    Ótimo post, Alessandro! Sem dúvida vai ficar nos meus favoritos.
    muito bom mesmo ;)

  9. Nathália Fernandes disse:
    April 26th, 2008 at 8:15 pm

    Antes de tudo venho elogiar o post e todo trabalho q vem sendo feito por voces, cada dia superando-se mais e mais..

    enfim…

    i have a ask!

    Gostaria de saber se a expressao “GET OVER” pode assumir o mesmo sentido de “BE OVER”!

    EXS: Ver na letra da musica de:

    Roxette “spending my time” :

    “My friends keep telling me hey life will go on
    time will make sure I’ll GET OVER you ooh…”

    e a de Toto “i´ll be over you” :

    “As soon as my heart stops breakin’
    Anticipating
    As soon as forever is through
    I’ll be over you”

    Thanks in advance!

  10. Donay Mendonça disse:
    April 27th, 2008 at 11:58 am

    Olá Nathalia,
    “Be over” pode sim assumir o mesmo sentido de “get over”,porém prefira usar get over.A proposito a musica do TOTO “I´ll be over you” é uma das minhas favoritas.A song to remember.
    See you.

  11. Nathalia Fernandes disse:
    April 27th, 2008 at 3:38 pm

    minha tambem Donay, tenho aprendido muito com flash back internacional..

    grande abraço

    Nathalia Fernandes

  12. Miscellaneous VI | Saber é Bom Demais!! disse:
    April 27th, 2008 at 7:44 pm

    [...] pra acrescentar algo de útil na cachola ou treinar seu inglês, frases sobre Namoro e Relacionamentos e Trabalhos Domésticos. No excelente e obrigatório English [...]

  13. Edinaldo Clemente Ferreira disse:
    May 14th, 2008 at 5:04 pm

    gostei da aula e como se da um fora! my name is edinaldo

  14. Bruna disse:
    May 15th, 2008 at 2:05 pm

    Maravilhoso post!! nota mil pro donay!

Deixe um comentário:
Nome (obrigatório):
E-mail (obrigatório - não será exibido):
Website (opcional):