Hello, there! Muitos me escrevem e reclamam que não entendem o inglês falado, que nativo fala tudo junto e um monte de coisa que todos sabemos, não é? Uma das dificuldades é quando os pronomes he,him, his, her e them são ligados com o verbo. Escute alguns exemplos, primeiro na forma lenta, depois no inglês mais rápido.
Where did he go?
I sent his package first class.
She told him not to do that.
I can´t see her. It´s too foggy.
I don´t want them to see what I´m doing.
Agora, quando você for assistir um DVD ou fazer algum exercício de listening no seu curso de inglês, preste mais atenção à essa nuance da língua inglesa.
Take care y’all!
Áudio gravado por Christopher O´Donnell, do Inglês Verde Amarelo.
Prof. Adir Ferreira - www.adirferreira.com
ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.
May 1st, 2008 at 1:49 pm
Realmente é uma questão de ouvir diversas vezes para adaptar o ouvido.
Nice tip.
May 2nd, 2008 at 12:51 pm
Na maioria das vezes eu já consigo entender.
Fica díficil mesmo quando falam com sotaque!
May 3rd, 2008 at 10:11 am
Não tive problemas para entender.
Obrigado pela dica.
A dificuldade em entender ocorre quando falamos com alguém que fala “arrastado”.
Mesmo falando português desde que nascemos, sempre encontramos alguém que fala tão enrolado que é difícil de entender e nós temos que pedir para a pessoa repetir.
Do mesmo modo é o inglês, nós temos que aprender o escrito e praticar com o ouvido o que foi aprendido.
Abraços !!!
May 4th, 2008 at 7:36 pm
Não tive problemas para entender, porque não consegui ouvir nada!!! Vcs têm algum link para o áudio????
July 9th, 2008 at 7:02 am
Muito Agradecido pela dica.
Eu estou querendo aprender a cantar a música “Beat it” e o início da música é “They told him…”, fiquei prestando atenção e nada de conseguir ouvir o tal do “him”, agora clareou.
Valeu, pelas Dicas que tanto tem nos ajudado.
July 9th, 2008 at 10:56 am
Realmente a maior dificuldade que tenho é entender o que se fala. Procuro trabalhar o ouvido o máximo que posso, assistindo filmes com legenda, ouvindo músicas que gosto. Se não tivessem colocado as frases pausadas eu não teria entendindo. Nosso amigo é muito fominha, quando fala parece que está engolindo as palavras.
Aproveito para agradecer a dica que tive aqui, sobre o site Babylon. Mas não só isso, exitem muitos conteúdos no English Experts que estão sendo de grande ajuda.
Porém gostaria que continuassem dando mais dicas de Listening.
Abraços
July 9th, 2008 at 4:53 pm
Estou amando esse site…Quero muiiito falar fluente inglês, mas sou travada!
July 17th, 2008 at 2:08 am
Dicas como estas são simplesmente expectaculares, e realmente ajudam bastante. Como ja foi dito e uma questão de “ourvir e ouvir” para melhorar a compreensão.
September 28th, 2008 at 11:34 am
Sinceramente, isso é muito confusooo!! eles juntam as palavras com os finais das outras! Meu deus… O povinho enrolado esse!