free web tracker

Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Sobre minha vida

Hi everyone! Começo hoje uma série com o objetivo de ajudar aqueles profissionais que estão em processo de recolocação profissional. Trata-se de um simulado de Entrevista de Emprego (job interview), cedido gentilmente por João Bovolini, leitor e colaborador do English Experts. Agradeço também ao Adam (native English speaker) pela revisão da entrevista.

Hoje vamos tratar da parte inicial da entrevista, quando o entrevistador (interviewer) faz perguntas sobre a vida do candidato (applicant) ao cargo. Os dados são fictícios. Confira:

Hi Bovolini, how are you? Ready for the interview?
Tell me about you. How old are you?
- I’m 45 years old.

Where do you live?
- 988 João Alves Avenue, North zone, Vila Pires – São Paulo

When were you born?
- I was born on June 2nd, 1962.

How many children do you have?
- I have one daughter

How old is she?
- She is twelve years old.

Are you married?
- Yes, I am.

How long have you been married?
- I’ve been married for 19 years.

What’s your wife’s name?
- My wife’s name is de Carla Souza Bovolini

How old is she?
- She is thirty-eight years old.

What’s her job?
- She is a Portuguese Teacher.

Se você já participou de uma entrevista de emprego em inglês, envie sugestões de perguntas e respostas nos comentários. Poderemos incluir a sua participação aqui no post ou nos próximos artigos da série. Agradeço antecipadamente pela colaboração.

I hope that helps!

Segue abaixo a lista com todos os artigos da série:

1. Falando sobre sua vida
2. Sobre a personalidade do entrevistado
3. Sobre a vida acadêmica
4. Contando sobre a experiência profissional
5. Trajeto para o trabalho
6. Falando sobre o futuro
7. Postura no ambiente trabalho
8. Vida particular
9. Finalizando a entrevista

1.jpg Autor: Alessandro é analista de sistemas e coordenador do English Experts, estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha na empresa Inovesys Technologies em projetos na área de comércio eletrônico. Outros textos do autor.


Comentários (27)

1 22/05/08

Flávia disse:

This job interview isn´t hard. The questions are simple.

2 22/05/08

Luciana Lemos dos Santos disse:

Hello, adorei as perguntas em English. A algum tempo mandei um texto com perguntas em English para iniciantes ou pessoas que estão em busca fide-back para desabrochar assim como, eu já estudo a algum tempo mais ainda não encontrei o meu fide-back favorito, será que é você?. O que eu preciso é disto da certeza correta da concordância verbal em English, tanto para perguntar como para respoder em English. So long, kisses.

3 22/05/08

Luiz Henrique disse:

Achei bacana a entrevista, apesar de achar as questões simples, mas de qualquer forma ajuda.
Lembro que fiz algumas entrevistas de emprego em Inglês, vou tentar lembrar do que me foi perguntado e montar um “how-to” e enviar para o English Experts.

Hugs

Luiz

4 22/05/08

Alessandro (administrador) disse:

Luiz,

Obrigado por enviar a sua opinião a respeito do post. Se você puder enviar o “how-to” eu agradeceria muito a colaboração.

Aguardo resposta,

Abraço,

5 23/05/08

Raquel disse:

Já participei de uma entrevista em inglês e em momento algum estas perguntas me foram feitas.
Sou programadora de computadores, e na entrevista fui perguntada mais sobre a minha experiência profissional; as impressões que tive sobre as ferramentas que já usei; o que eu mais gostava de fazer no trabalho; se eu estava antenada com as novas tecnologias.
E para saber se meu nível de inglês não era só o técnico, ele começou perguntando pelos meus hobbies, escolheu um deles e começou a fazer mais perguntas sobre este. Perguntas do tipo: o que me motiva a fazer isso; com qual frequencia; qual a parte mais prazerosa; se me relaciono com outras pessoas que também possuem este mesmo hobbie; como é este relacionamento, e por aí lá vai.
Espero poder ter ajudado.

6 19/06/08

zelia disse:

os simulados são uma otima opção

7 23/06/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Minha Personalidade disse:

[...] parte da série “simulado de uma entrevista de emprego”. Se você perdeu o primeiro artigo clique aqui para ler. Hoje as perguntas estão relacionadas à personalidade do entrevistado, confira [...]

8 24/06/08

Mary disse:

Here are some links for mock (practice) interview questions.

http://www.compellingconversations.com/pdf/practicing_job_interview.pdf

http://www.job-interview.net/Bank/JobInterviewQuestions.htm

By the way, it is more usual to hear “Tell me something about yourself” (not you).

9 25/06/08

Angelita disse:

O que significa a palavra “de” antes do nome da esposa, na entrevista?

Obrigada…

Aguardo resposta..

10 25/06/08

Marta Alencar disse:

Hello to everyone!

In my actual job I should to speak english everytime because have only two brazilian people the other employers is chinese people and to me to win this job I had a interview now is fun when I remenber because when the chinese ask me any question in english I understood other completly differente but everytime I answer and everytime he became surprise with my answer.
however I had answer the question wrong he liked me and contract me in the same moment and until now I am working and speaking english everyday but now is more easy to me understand.

11 27/06/08

Marilúcia disse:

Gostei muito da interview foi bem simples mas adorei ,pois, iniciei meus estudos no english a cerca de 6 meses e entendi tudinho,fiquei super feliz.Obrigado.

12 27/06/08

Marilúcia disse:

Ahhh…ia esquecendo também fiquei com mesma dúvida da Angelita e como ela aguardo reposta…thanks

13 30/06/08

MIRELA FABRICIA MESQUITA disse:

como sempre maravilhosoooooooooooooooooooooooo

perfeito, adoreia super dica

14 19/07/08

monica18 disse:

Adorei a entrevista aprendi muitas coisas novas.
very cool…

15 21/07/08

Elton disse:

Nossa, muito boa a dica da Raquel hein?

Espero que me ajude (acho que vai) hehe… pois sou da mesma área

Valeu EE!!

16 19/08/08

silvio santos pereira lima disse:

Hi, my name is Silvio Santos Pereira Lima, i am pernambucan, i have 35 year old, i am a Seaman and i need to learn the Englich Language urgenyly so that to obtain an embark in the american ship from Recife.
I am internen in this blog

17 31/08/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Finalizando disse:

[...] Falando sobre sua vida 2. Sobre a personalidade do entrevistado 3. Sobre a vida acadêmica 4. Contando sobre a [...]

18 31/08/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Vida Particular disse:

[...] Falando sobre sua vida 2. Sobre a personalidade do entrevistado 3. Sobre a vida acadêmica 4. Contando sobre a [...]

19 31/08/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): No Trabalho disse:

[...] Falando sobre sua vida 2. Sobre a personalidade do entrevistado 3. Sobre a vida acadêmica 4. Contando sobre a [...]

20 31/08/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Sobre meu Futuro disse:

[...] Falando sobre sua vida 2. Sobre a personalidade do entrevistado 3. Sobre a vida acadêmica 4. Contando sobre a [...]

21 31/08/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Trajeto para o Trabalho disse:

[...] Falando sobre sua vida 2. Sobre a personalidade do entrevistado 3. Sobre a vida acadêmica 4. Contando sobre a [...]

22 31/08/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Experiência Profissional disse:

[...] Falando sobre sua vida 2. Sobre a personalidade do entrevistado 3. Sobre a vida acadêmica 4. Contando sobre a [...]

23 31/08/08

Dicas de Inglês :: Entrevista de Emprego em Inglês (simulado): Sobre meus Estudos disse:

[...] Falando sobre sua vida 2. Sobre a personalidade do entrevistado 3. Sobre a vida acadêmica 4. Contando sobre a [...]

24 29/09/08

Suzana Santos disse:

I loved it!!

Thanks a lot!!!

25 01/02/09

maristela toledo disse:

pra mim ta muito dificil ainda essa parte, sou um bebe no ingles, portanto, essa parte ta muito adiantada, preciso comecar do principio, to perdida !!! as explicacoes do singular para o plural foi super mas depois ja passou pra essa faze dos simulados !!!!!! acho que preciso e maior orientacao, podem me ajudar ?? obrigada, Maristela.

26 10/02/09

Gilson dos Santos Junior disse:

What’s your wife’s name?
- My wife’s name is de Carla Souza Bovolini

Esse “de” não está sobrando?

27 10/02/09

Nubia disse:

Gilson,

Acho que ele quis dizer ” Carla de Souza Bovolini”

Kisses

Deixe um comentário

Para assuntos não relacionados ao artigo acima, utilize o Fórum.

  • Nome
  • Email
  • Site
    Opcional
  • Comentário
    Tradutor