Palavras homófonas em inglês, com exemplos
A palavra homófono vem do grego e quer dizer, “mesmo som”. Em lingüística são as palavras que têm o mesmo som e podem ser escritas de maneira diferente, com significados diferentes (em português temos cessão, sessão e seção). Sempre que estou trabalhando nos níveis iniciais uma das reclamações (e desabafos) dos alunos é o caso dos homófonos. Por isso vou dar uma ajudinha a vocês com uma pequena lista aqui:
It’s – forma verbal do verbo to be no presente com o pronome it.
Its – possessivo de coisas em geral.
Two – número 2
Too – também; demais
To – preposição
They’re – forma verbal do verbo to be com o pronome they
Their – possessivo da terceira pessoa do plural (they)
There – advérbio de lugar (lá)
You’re – forma verbal do verbo to be com o pronome you
Your – possessivo da segunda pessoa do singular e plural (you)
Which – qual
Witch – bruxa
Would – verbo auxiliar para formação do futuro do pretérito
Wood – madeira
Brake – freio
Break – quebrar
Stair – escada
Stare – encarar
Steel – aço
Steal – roubar
Hour – hora
Our – nosso
Rite – rito
Write – escrever
Right – correto; direita
Where – onde
Wear – usar
Well, that’s it! Agora gostaria que vocês leitores (alunos de inglês e colegas professores) contribuíssem com mais exemplos!
Let’s share what we know!
Gostou da dica? Então divulgue para os amigos!
Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed, Orkut ou Facebook. Bons estudos!
Autor: Adir Ferreira (adirferreira.com.br) é professor e tradutor de inglês e espanhol há 18 anos. É responsável pelo blog de língua espanhola da empresa americana Transparent. Trabalha com educação corporativa, treina professores e ministra workshops sobre metodologia. Outros textos do autor.
Sorry I meant took it off!
oi people a minhacolaboração é:
first with thirst
Olá, gostaria de indicar as seguintes palavras:
Bye – By
Two – To – Too
See – Sea
Hi – high
Sell – Cell
Here – Hear
Sun – Son
No – Know
– Gostaria de saber se estas palavras estão certas, ok? Beijo
Oi, a minha colaboração é:
bad-bed
sad-said
Sim, Bianca, tua lista está certa!
Equipe do English Experts disse:
Caro leitor,
Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.
São mais de 10.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.
Mais informações
- Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
- Confira as Dicas Recomendadas.
Bons estudos!
Equipe do English Experts