Treinamento intensivo de inglês para os Chineses Origem da palavra: Noon

13 frases em inglês com verbos frasais

Curso Avançado: vocabulário, Gíria/Slang/Idioms Por: Donay em 18/08/2008

13 frases em ingles com verbos frasaisOlá Pessoal, os verbos frasais devem ser usados da mesma forma que qualquer outra estrutura na língua inglesa, ou seja, quando forem os mais adequados para a situação em questão. Confira abaixo 13 ótimos exemplos.

1. Estragar, atrapalhar: To mess up
Ex: It really messed up their relationship. (Isto atrapalhou muito o relacionamento deles.)

2. Locomover-se, andar: Get around
Ex: It’s easy to get around town on foot. (É fácil de se locomover à pé na cidade.)

3. Pegar no pé, zoar: To pick on
Ex: Quit picking on him. (Pára de pegar no pé dele.)

4. Conformar-se,aceitar: To settle for
Ex: We had to settle for waching the match at home.(Tivemos que nos conformar em assistir a partida em casa.)

5. Acabar, ir parar: To end up
Ex: He’ll end up missing the bus. (Ele vai acabar perdendo o ônibus.)

6. Alugar, tentar conquistar: To chat up
Ex: Were you chatting her up? (Você tava alugando ela?)

7. Partir pra outra, fazer a fila andar: To move on
Ex: It’s time for you to move on. (É hora de você partir pra outra.)

8. Passar, dar uma passada em algum lugar: To stop by
Ex: I’ll stop by the videoarcade. (Vou passar no fliperama.)

9. Vencer, “expirar”: To run out
Ex: Her visa runs out in december. (O visto dela vence em dezembro.)

10. Pagar o que se deve a alguém: To pay (sb) back
Ex: Did he pay you back? (Ele te pagou?)

11. Tô fora!: Count me out!
Ex: Oh no, count me out! It’s awful! (Não, tô fora! É muito ruim!)

12. Crescer, tornar-se adulto: To grow up
Ex: Grow up! (Vê se cresce!)

13. Afastar-se de alguém, distanciar-se: To drift apart
Ex: They drifted apart after they graduated. (Elas se afastaram depois de se formarem.)

All the best!

Prof. Donay Mendonça

Leia outros artigos
   
PéssimoRuimRegularBomÓtimo (13 votos)
Loading ... Loading ...


11 comentários em “13 frases em inglês com verbos frasais”

  1. gansinho disse:
    August 19th, 2008 at 12:55 am

    Parabéns e muito obrigado pelo post.

    Phrasal verbs são sempre muito bem vindos, ainda mais quando colocados numa forma tão legal como tu fez, vlw mesmo ;)

  2. leandro disse:
    August 19th, 2008 at 8:17 am

    obrigado pelas dicas que me ajudam muito. congratulations

  3. donay mendonça disse:
    August 19th, 2008 at 9:25 pm

    Hello Everyone,

    Thank you for the comment!

    All the best!

  4. FLÁVIA disse:
    August 25th, 2008 at 1:13 am

    ADOREI ESSE SITE!

    TEENHO MTS DÚVIDAS C OS PHRASAL VERBS Q ESTÃO MT BEM

    EXPLICADOS.

    VOU INDICAR O SITE P MEUS AMIGOS.

    VCS ESTÃO DE PARABÉNS!!!!

  5. donay mendonça disse:
    August 25th, 2008 at 1:31 pm

    Hello Flávia,

    Obrigado por nos visitar.Continue conhecendo o site,tem muita coisa legal.E vc ainda pode ter suas dúvidas esclarecidas no fórum.

    Abraço

  6. Thiago disse:
    August 25th, 2008 at 10:40 pm

    Eu tenho muita dificuldade pra gravar esses verbos frasais.
    Você tem alguma dica que facilitaria a aprendizagem dos mesmos?
    Abraço!

  7. Edson disse:
    August 26th, 2008 at 12:59 pm

    cara sempre que der faz posts assim, realmente são muito bons

  8. Ghusta disse:
    September 8th, 2008 at 9:53 pm

    Loved it ! \O/

  9. patricia disse:
    October 8th, 2008 at 8:47 pm

    é vcs deveriam colocar mais frases com verbos

    mas é bacana gostei

  10. WAGNER disse:
    October 10th, 2008 at 9:59 am

    PELO QUE ESTOU VENDO, ESTAS FRASES SERÃO DE GRANDE AJUDA PARA QUEM ESTÁ INICIADO UM APRENDIZADO DE INGLÊS

    MUITO OBRIGADO!…OU MELHOR

    THANK YOU VERY MUCH!!

  11. Gilmar Messias disse:
    October 10th, 2008 at 3:40 pm

    I am be glad for this subject, its very important and necessary for all people that need to know or want speak english for our day by day, thanks.

Deixe um comentário:

ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.

Nome (obrigatório):
E-mail (obrigatório - não será exibido):
Website (opcional):