Dez Mandamentos em Inglês com tradução Como aprender todos os significados de um verbo, com áudio

Ensino de inglês para deficientes auditivos

Motivação e Desmotivação Por: Alessandro em 20/09/2008

Desde 1991 existe uma lei no Brasil que obriga as empresas com mais de 100 funcionários a contratarem pessoas portadoras de deficiências. A lei prevê que uma determinada quantidade de vagas, que varia de 2% a 5% do número total de funcionários, deve ser reservada para pessoas deficientes.

Com isso, um número crescente de portadores de necessidades especiais está entrando com força total no mercado de trabalho. Junto com esse fenômeno, vem também a necessidade de adquirir habilidades e conhecimentos para exercer tais funções.

Na semana passada eu recebi um email do leitor Tiago Braga. Ele relata que nasceu com deficiência auditiva (perda parcial) e que isso não o desmotivava a aprender inglês. Ele entrou em uma escola famosa (por razões óbvias não vou mencionar o nome da escola ) mas vem tendo problemas com o professor atual.

Como eu não tenho experiência no ensino de inglês para deficientes auditivos, perguntei ao Tiago se poderia publicar o email no English Experts, pois sei que milhares de professores visitam o blog regularmente e talvez alguém pudesse ajudar. Ele aprovou a idéia! Fiquei fã do Tiago (leia o texto abaixo para entender o porquê), mesmo com todas as barreiras ele não desiste da meta de aprender inglês.

Por favor, se você puder ajudá-lo com algum método, envie as sugestões via comentário.

Meu nome é Tiago Braga, sou do Rio de Janeiro, moro no subúrbio carioca Bento Ribeiro. Sou Analista de Sistemas, fazendo faculdade de informática.

Eu nasci com deficiência auditiva, perda parcial. Uso prótese nos dois ouvidos, e faço fono desde 5 anos de idade (tenho 22 anos), e falo perfeitamente, algumas vezes com língua presa (pronúncia com “s” às vezes não sai muito bem). E para eu entender uma conversa normal, eu teria que ler os lábios, que leio muito bem, e se alguém falar de costas pra mim, não entenderei nada, mesmo com um som altíssimo, a não ser que eu saiba o que vão falar.

Bom, eu entrei num curso de inglês, pois eu quero fazer uma viagem a NY, e também por causa da minha área que pedem fluência em inglês.
O curso dá aula de inglês com ênfase na conversação, o professor fala inglês desde o primeiro dia de aula. Nos dois primeiros meses, a professora era muito legal, falava explicado que eu podia entender muito bem, apesar do meu vocabulário fraco, a segunda professora também, me ajudava de vez em quando, agora a professora que tenho hoje (estou no terceiro módulo (básico III), e estou há cinco meses) não consigo entender de jeito nenhum, nem ela falando português eu consigo entender, pois a forma como ela fala não consigo entender.

E isso me desanimou, pois tentei falar com a coordenadora, e ela diz que agora não pode mudar de professora e tudo mais. Eles sabem que eu tenho deficiência auditiva e antes de eu entrar no curso, eu perguntei se já tinha dado aula de inglês para alguém com o mesmo problema que eu, eles disseram que sim, que tinha experiência e tudo mais. To vendo que não tem. Era só enganação só pra eu entrar no curso.

Então Alessandro, gostaria de saber de você se já teve experiência com aluno com uma deficiência igual a mim, ou parecida. E como foi a experiência. Para você ter uma noção, eu to aprendendo mais por conta própria do que com o próprio curso de inglês, então eu to quase desistindo do curso e ficar por conta própria mesmo.

E também gostaria de saber se existe alguma escola (on-line ou presencial) que ajuda nesse tipo de deficiência. Ou algum material, artigo, qualquer referência que possa me ajudar. Ou realmente se não tem, se existem coisas na internet que pode ajudar mais o deficiente auditivo.

Espero que você possa me ajudar, e até os colaboradores podem ajudar também, se puderem.

E estou sempre por dentro do seu blog. =D

Agradeço muitíssimo pela atenção.

Leia outros artigos
   
PéssimoRuimRegularBomÓtimo (11 votos)
Loading ... Loading ...


18 comentários em “Ensino de inglês para deficientes auditivos”

  1. Adir Ferreira disse:
    September 20th, 2008 at 10:45 am

    Tiago, bom dia!

    Bom, em 1998 eu dei aulas para uma menina, que estava na 5a série, e não tinha audição nenhuma. Ela dependia exclusivamente da leitura dos lábios dos professores e dos colegas para acompanhar, mas ainda assim ela tinha muita dificuldade em inglês, o que não é muito seu caso. Sabe o que você poderia fazer? Ter aulas VIP com um professor, um a um. Tenho certeza que você aproveitaria mais, tendo a atenção toda pra você. Deixo um abraço grande pra você e o caminho é esse mesmo: correr atrás dos objetivos de maneira tenaz e persistente.

  2. Daniel disse:
    September 20th, 2008 at 12:05 pm

    Oi Tiago!

    Eu também estou querendo ingressar na carreira de informática e estou batalhando pelo inglês também. Vendo seu exemplo quero me espelhar em vc.
    Não vá para New York, prefira o Canadá. É frio mais tem o melhor custo benefício, o nosso ensino superior é aceito lá. Diferente dos EUA. Além de tudo há excelentes faculdades lá.
    Siga as dicas do Adir e boa sorte para tu. Sucesso.

  3. Roberto Rocha disse:
    September 21st, 2008 at 8:16 am

    Oi Tiago, tudo bem?

    Sou colaborador do English Experts e moro na Taquara/Jacarepaguá-RJ

    Acho que posso lhe dar algumas dicas.

    Me adicione no seu msn: rofco2006@hotmail.com
    And remember: “Never give up!”

  4. Fernando Dondeo disse:
    September 21st, 2008 at 11:15 am

    Pessoal, trabalho com tecnologia e existe boas soluções para a inclusão digital de pessoas com alguma espécie de deficiência. Fiz uma pesquisa, e esta solução abaixo ainda não tinha visto.

    Podemos começar por ai…. Vou me informar também…para incluir em meus projetos… Façam o mesmo.

    http://www.fpf.br/cont.php?modulo=hardware&op=voz

    Boa Sorte…Se puder ajudar em algo, segue meu email particular.

    Fernando Dondeo
    dondeo@gmail.com

  5. Jefferson Dias disse:
    September 21st, 2008 at 2:15 pm

    Olá Tiago, primeiramente parabéns pela sua força de vontade é simplesmente fantástico.
    Quanto as aulas eu concorco com o Adir, busque aulas particulares com professores que modelam um curso inteiramente para você, creio que isso inclui:
    Leitura lábial, uma fala no inicio mais pausada e por ai vai,
    pode ser uma boa experiencia.
    Mais uma vez, parábens..

    See you !

  6. Sueli disse:
    September 21st, 2008 at 3:34 pm

    Hello Tiago!
    Eu tenho todos os meus sentidos normais, mas como você estava fazendo um curso onde tinha dificuldades com a professora e parei. Hoje aprendo mais através da internet b uscando sempre novidades. Siga em frente e jamais desista.Em nosso caminho sempre surge pessoas com boa vontade de nos ajudar e certamente alguém te indicará o caminho certo.
    Um abraço.

  7. Sandra disse:
    September 21st, 2008 at 6:38 pm

    Parabéns pela persistência, Tiago! Acho que terias melhor aproveitamento com aula particular, quem sabe até com uma das prof. do curso com quem te deste bem.
    Outra alternativa seria buscar instituições voltadas para deficientes auditivos, pois muitas delas oferecem cursos. Quem sabe tb tem inglês?!…
    Um abraço.

  8. Rita Martins disse:
    September 21st, 2008 at 6:40 pm

    Meus queridos amigos,

    Eu própria estou com a apostila estudando os sinais e alfabeto para aplicação no futuro com essas criaturas lindas que muitas vezes se dedicam até mais do que os “normais”. Infelizmete ainda estou no processo de aprender.

    Penso, humildemente, que está faltando perto do Thiago, um professor sensível o suficiente para falar pausada e marcadamente com os lábios. Eu tive um irmão surdo e tenho amigos com essa deficiência e nos comunicamos muito bem, se problemas.

    Uma boa técnica seria o professor permitir ao Thiago que tocasse a região da prega vogal (do professor), ele certamente tem esse sensorial mais aguçado pela perda parcial de um dos sentidos. Para isso a única exigência é AMOR, BOA VONTADE e principalmente GENEROSIDADE…

    Espero que pelo menos tenha empatizado com o problema. Ainda que isso não seja a solução que o Thiago busca e com muita JUSTIÇA.

    Boa sorte Thiago. Beijo

    Rita

  9. MARISTELA disse:
    September 21st, 2008 at 10:30 pm

    HI TIAGO, SOU DEFICIENTE AUDITIVA, SO QUE MEU PROBLEMA FOI PERCA DE AGUDO, CAUSADA POR VIRUS, USO APARELHO PRA CORRIGIR ESSA DEFICIENCIA. MORO EM MASSACHUSSETS, PARA SURDEZ TOTAL JA VI ESCOLAS AQUI, MAIS PARA NOS QUE TEMOS UMA PERCA PARCIAL, INFELIZMENTE SO CONTANDO COM A PACIENCIA DOS PROFESSORES, CLAREZA NA DICCAO E FALANDO PAUSADAMENTE, A GENTE CONSEGUE APRENDER INGLES…. PASSANDO POR VARIAS ESCOLAS AQUI NOS USA….HOJE DECIDI FICAR ESTUDANDO PELA INTERNET. ACHEI O ENGLISH EXPERTS. AMEI E ESTA ME AJUDANDO DEMAIS, MEU MARIDO FALOU QUE ESTOU TENDO MUITO PROGRESSO. APRENDO CANTANDO, APRENDO BRINCANDO NESSE SITE….. ACREDITO QUE VOCE LOGO LOGO ESTARA COM INGLES NA PONTA DA LINGUA…ABRACOS

  10. Amanda Paolla disse:
    September 22nd, 2008 at 8:37 am

    Thiago, infelizmente não conheço nenhum método para pessaos com o seu problema, mas venho aqui deixar meu abraço e minha torcida pois sua força de vontade é expetacular. Não desista.

  11. Tiago Braga disse:
    September 22nd, 2008 at 9:31 am

    PessoALL,

    Eu agradeço muitíssimo mesmo pelo apoio. Isso me motiva mais ainda a atingir o meu objetivo. Pensei muito no fim de semana e decidi aprender por conta própria mesmo. Vou seguir conselho de pegar um professor particular. Vou fazer isso.

    Vou entrar em contato com todos vocês que comentaram esse post e me apoiaram. Agradeço mesmo a vocês.

    Thank you!

  12. Lilian Gambarini disse:
    September 22nd, 2008 at 12:44 pm

    Tiago,
    Pode contar comigo sempre que precisar. Vamos “conversar” por email e, caso necessite ajuda mais específica, acesse o CNA São Bernardo do Campo (saobernardo@cna.com.br). Como eles têm técnicas e equipamento para ensino de inglês para deficientes visuais, com certeza eles poderão ajudá-lo também em sua dificuldade.
    Estou certa que seu empenho irá resultar em sucesso.
    Parabéns pela força, Tiago!

  13. Felipe Kaxis disse:
    September 22nd, 2008 at 12:45 pm

    Oi Tiago!!!

    Moro em Realengo, se vc quizer a gente pode estudar juntos. me add no msn: felipekx@gmail.com

    Um abração.

  14. Mariane Costa Vieira disse:
    September 22nd, 2008 at 11:19 pm

    Oi, galera. Meu nome é Mariane, sou professora de Inglês e amiga pessoal do Tiago Braga. Creio q fui a primeira pessoa q ele procurou qd optou em fazer um curso de Inglês. Infelizmente, ñ pude ajudá-lo concretamente por falta de experiência com deficientes auditivos, mas penso q o ajudei, ou pelo menos tentei, o aconselhando.
    Enfim, ainda tento ajudá-lo no q posso e gostaria de receber algum material sobre o ensino de Inglês p/deficientes auditivos. Se algúém puder ajudar, ficarei mto grata!
    Parabéns ao Blog por publicar um e-mail tão interessante para nós professores.
    Ahhhh, e ñ poderia deixar de registrar aqui minha profunda admiração e meu imenso carinho por esse amigo de tantos anos! Adoro vc, Tiago!
    Beijos a todos!

    Meu e-mail: mari.costa.vieira@gmail.com

  15. Alessandro (administrador) disse:
    September 23rd, 2008 at 8:54 pm

    Caros leitores,

    Antes de publicar o post eu sabia que poderia contar com a ajuda de vocês. Mas fiquei com a boa vontade de tanta gente em ajudar. Além dos comentários aqui, recebi muitos emails parabenizando a iniciativa. Esta é a razão de ser do English Experts, ajudar as pessoas de forma colaborativa.

    Podem contar com o EE!

    Abraços,

  16. Val-RJ disse:
    September 24th, 2008 at 5:45 am

    Olá Tiago!

    Fiquei imensamente feliz por saber que você é um lutador nato, mesmo com uma deficiência parcial. Infelizmente no Brasil eles não há respeito com idosos e tampouco pessoas com deficiências seja de qualquer caráter. A minha dica é no sentido de você de alguma forma, conseguir fazer com que a coordenação do curso te coloco numa turma em que haja outra professora nas mesmas condições que as anteriores, uma vez que eles te confirmaram que vc poderia ingressar no curso sem problemas, por existirem professores que sabiam lidar com o seu caso em particular. Isso não é um bicho de sete-cabeças não. Eles não podem fazer uma propaganda enganosa, a fim de que vc despende seu dinheiro sem ter um professor que realmente saiba lecionar para pessoas com deficiência auditiva. Se eles disseram de início que não tinha problema nenhum, porque agora não podem acatar o seu pedido de mudança de professora. Não desista Tiago. Afinal, vc ainda está pagando o curso.

    E no final, com fé e perseverança vai dar tudo certo!!!

    Abraços.

  17. Leonardo disse:
    September 29th, 2008 at 9:49 pm

    Que legal, não tenho dúvidas que você será alguém grande, tenho uma amiga que também é igual a você, sempre tento ajudar ao máximo ela no curso de engenharia da computação, é minha colega, se caso vc precisar de ajuda, pode conta comigo…, fim do prox. ano vou fzer um work and travel pros eua.. meu ingles é mais ou menos hehe
    meu msn é lcarlesso@msn.com, ou lcarlesso@gmail.com
    vlw ferra…

  18. Pompeu disse:
    November 4th, 2008 at 7:06 pm

    Oi tiago tenho uma aluna com deficiencia visual q requer aulas especiais, vc precisa procurar professores q sabem ensinar nesses casos num é qualquer um. Eu procuro ser muito sensível às necessidades de minha aluna, precisa de alguem q seja sensível às suas. Um abraço!!!

Deixe um comentário:

ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.

Nome (obrigatório):
E-mail (obrigatório - não será exibido):
Website (opcional):