13 comentários em “Membros da Família em Inglês”

1. Felipe C. disse:
   October 29th, 2008 at 6:56 am

   Hi everyone!
   Havia algumas palavras que eu tinha dúvidas, muito bom!

   Indico, caso não conheçam, o site Live Mocha. É um site para aprendizando não só do inglês, mas como outros vários idiomas. Desde o nível básico até o fluente (avançado). Fuciona como um cadastro no orkut, em que você tem seu próprio perfil, mas com objetivo de concluir seu curso em que se inscreveu. GRATUITO!
   Os seus amigos, que podem ser nativos de algum país que fala o inglês, podem corrigir seus textos para avaliarem sua escrita e áudios enviados para avaliarem sua pronúncia. Acessem: http://www.livemocha.com

2. Frederico disse:
   October 29th, 2008 at 9:24 am

   Very good Ligia!
   Do you know how to express “Tatatatataravô”? rsrsrsrs
   It would be: “Great great great great great grandfather”?

   hugs,
   Fred

3. Suelen disse:
   October 29th, 2008 at 4:04 pm

   Muito legal,

   Tem tambem a palavra siblings, para irmãos e irmãs, né?
   Eu amo english experts. Sempre estou tirando minhas dúvidas aqui.
   Parabéns

4. Ligia (colaborador) disse:
   October 30th, 2008 at 6:31 am

   Olá Suelen,
   Você está certa, a palavra sibling é para irmã e irmão.
   Muito obrigado.

   Abraço

5. Family members « Teacher Débora’s Weblog disse:
   October 30th, 2008 at 10:21 am

   [...] Uma lista do English Experts com os membros da família e suas respectivas [...]

6. Luciana Lemos dos Santos disse:
   October 30th, 2008 at 3:18 pm

   Olá, tudo bem? Nós estamos passando por mudanças ortograficas e agora avó e avô não tem mais acento e para podermos identificar o sexo dos avós teremos que utilizar o artigo: “A, O”: O avo, A avo; muito estranho para nós, mais vamos ter que nos adaptarmos, mais no english não temos esse problema. Kisses.

7. Samuel disse:
   October 30th, 2008 at 6:28 pm

   Hello!

   Very good! Thank you!

   Was missing ‘enteado’ and ‘enteada’.

   See ya!

8. Cristiano disse:
   October 30th, 2008 at 9:46 pm

   Ligia,

   Muito legal este tópico , faz algum tempo que estudei isto. So, sempre é interessante para fixar de vez o conteudo. I would like to ask some questions. Is there any word or expression for Tioavô and Tiaavó? And for primo de segundo/ terceiro grau… should be second cousin and third cousin? Abraços!!

9. Ligia (colaborador) disse:
   October 31st, 2008 at 6:50 am

   Cristiano,
   Muito obrigado.
   tia-avó: grandaunt
   tio avô: grand uncle
   primo de segundo grau: second cousin

   Abraço

10. Renato Lazzarini disse:
    October 31st, 2008 at 1:28 pm

    Hahahaa, thanks! I didn’t know the expression: “halfbrother”, “halfsister” haha, very good! Thanks one more time.. And have a good weekend :)

11. vmvjunior disse:
    November 1st, 2008 at 3:42 pm

    Só um comentário: Em português, o pai do bisavô é o trisavô. Depois, aí sim, o pai do trisavô é o tataravô (ou tetravô). Portanto, Great great grandfather seria trisavô e não tataravô, uma vez que Great grandfather é bisavô, e não trisavô.

    thanks!

12. Lidiane disse:
    November 2nd, 2008 at 6:05 pm

    Hi!Descobri o blog sem querer,em uma de minhas rotineiras buscas por mais conhecimento sobre a língua inglesa.Faço curso a pouco tempo,mas meu interesse pelo idioma vem de longa data.
    Imagina só minha felicidade quando descobri seu blog,tão descontraído e instrutivo,na hora pensei:”Até que enfim!”rsrs.
    Agora quando tenho alguma dúvida,ou apenas quero aprender mais,já sei onde procurar!
    Já indiquei o blog para alguns colegas de curso que também adoraram!
    Muito obrigada e um grande abraço!

13. Alessandro (administrador) disse:
    November 2nd, 2008 at 6:42 pm

    Lidiane,

    Muito obrigado pelas belas palavras. Você não imagina o quanto nos ajuda quando divulga o EE. Continue nos prestigiando com sua visita.

    Abraço,