Olá pessoal, algumas pessoas pensam que existe uma ou duas formas de expressar uma data em inglês, mas hoje vamos conhecer diferentes formas. Por exemplo, a data 13 de maio pode ser escrita das seguintes formas:
May 13 – 13 May – May 13th – 13th May
Geralmente a forma de pronunciar é, May the thirteenth ou the thirteenth of May. Mas nos Estados Unidos, algumas vezes se diz May thirteen.
Ex.: 07/09/1995: The seventh of September 1995.
Ex.: August 12 2003: August the 12th 2003.
Ex.: 1st March 2008: The first of March 2008.
Já a forma abreviada existe apenas duas, a do inglês britânico, que é igual à brasileira: 13/5. E a do inglês americano que é 5/13.
I hope that helps, take care!
Comentários (19)
Muito legal, eu não sabia que a forma britânica de abreviar a data era igual a brasileira… valeu, obrigada pelas dicas!
Olá. Uma dúvida. Sempre fico em dúvida em como pronunciar o ano. Por exemplo, o ano de 1998, já vi gente pronunciando primeiro o 19 depois o 98. Esta forma está correta?
E para o ano de 2008, como fica? Qual seria a forma mais comum em para pronunciar o ano na forma britanica e americana?
Obrigado e parabéns pelos posts.
Olá Rafael, a forma correta de pronunciar é:
1988 – nineteen eighty-eight
2008 – two thousand eight
Espero ter ajudado.
olá gostaria que voce me respondesse como q é o nome dos meses em Inglês…brigadoo
E se eu quiser dizer: “desde o último dia 27 de Dezembro”? digo, por exemplo:”since the last December 27th”?
Obrigado, Abraços!
Olá um exemplo que me confundiu bastante e gostaria de ver se podem me ajudar.
1854 = eighteen fifty four ?
e 1900 ? nineteen somente ?
eu também queria saber como se pronuncia o ano 2000, 1900 etc.
obrigado!
(*-* eu nasci em May 13th)
vcs podem melhorar exemplificando mais blz
gostaria de saber o q se eleva nas datas em ingles com final de 0 á 9
Bom, acho que que o processo é o seguinte (vou arriscar porque se estiver errado, serei corrigida por alguém e aprenderei da maneira correta):
Anos fechados, até 20 ex. 2000, 2001…2010, pronunciamos como eles são, ex: two thousand and one…
Daí em diante, escrita e pronuncia se dá em forma de unidades cardinais, ex. nineteen-seventy-nine (1979).
Caro leitor,
Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.
São mais de 20.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.
Mais informações
- Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
- Confira as Dicas Recomendadas.
Bons estudos!
Equipe do English Experts