O uso das Datas em inglês Pronomes no Inglês - Parte II

Halloween: Dia das bruxas

Datas Especiais, Diferenças Culturais Por: Fabiana Lara em 31/10/2008

Todo dia 31 de Outubro é celebrado o Halloween nas ex-colônias inglesas, principalmente nos EUA e na Irlanda. Acreditava-se que nessa data, o limite entre o mundo físico e espiritual era rompido, por conta disso as pessoas se fantasiavam usando máscaras para imitar os espíritos que viriam do além. É também a época da colheita, por essa razão a abóbora, entre outros vegetais, foram incorporados ao festival, possivelmente como oferenda aos mortos.

Hoje em dia, o Halloween é a data em que crianças se vestem com as mais diversas fantasias e passam de casa em casa dizendo “trick ou treat”, esperando ganhar doces ou ameaçando atirar ovos na casa de quem ousar não contribuir. A famosa frase chegou ao Brasil como “doce ou travessura”. Os adultos se juntam para ver os fogos de artifício comemorativos e procuram vigiar seus filhos pequenos de noite quando saem á procura de doces.

Vamos ver algumas palavras chaves dessa data.

Costume: fantasia

Witch: bruxa

Pumpkin: abóbora

Fireworks: fogos de artifício

Harvest: colheita

Espero que tenham gostado!

Take care,

Fabiana Lara - www.inglesja.com

Leia outros artigos
   
PéssimoRuimRegularBomÓtimo (9 votos)
Loading ... Loading ...


7 comentários em “Halloween: Dia das bruxas”

  1. Felipe Veiga "Dent VII" disse:
    October 31st, 2008 at 2:31 am

    Excelente artigo.
    Pena que no Brasil o Halloween não pegou. Halloween é mais uma coisa de cidade média-pequena, pois o negócio de sair batendo de porta em porta simplesmente não funciona em NY, tal como em São Paulo.
    Mas que é divertido é!

  2. Nani disse:
    October 31st, 2008 at 2:07 pm

    Hello!
    Today I will have my first halloween. I’m so excited about that!!!

    My costume is a witch. But I will be a good witch =)

  3. Alice disse:
    October 31st, 2008 at 4:28 pm

    I have a halloween party to go, today. I’m not going though :/
    And you meant “trick or treat”, instead of “trick ou treat”, right? ;)

  4. Fabiana disse:
    October 31st, 2008 at 4:33 pm

    Hey Alice,
    Sorry to hear about you not going to the party…
    And thanks for pointing the typo out! :)

  5. Alice disse:
    October 31st, 2008 at 6:24 pm

    I’m not feeling well today, that’s the reason I’m not going… At least, I’ve already had a halloween party yesterday ^^

    Oh, ur welcome :)

  6. Halloween | Dinamite Pangaláctica disse:
    November 1st, 2008 at 10:34 am

    [...] Texto original [...]

  7. edison disse:
    November 4th, 2008 at 10:24 pm

    senhores, boa noite

    estou tentando cadastro so sharedtalk à uma semana e ocorre uma mensagem de serviço indisponível.

    alguem sabe o que acontece?

    tks

Deixe um comentário:

ATENÇÃO: NÃO envie comentários com assuntos NÃO relacionados ao post acima. Todos os comentários deste tipo serão desconsiderados! Para tirar dúvidas, acesse o Fórum do English Experts.

Nome (obrigatório):
E-mail (obrigatório - não será exibido):
Website (opcional):