Halloween: Dia das bruxas
Todo dia 31 de Outubro é celebrado o Halloween nas ex-colônias inglesas, principalmente nos EUA e na Irlanda. Acreditava-se que nessa data, o limite entre o mundo físico e espiritual era rompido, por conta disso as pessoas se fantasiavam usando máscaras para imitar os espíritos que viriam do além. É também a época da colheita, por essa razão a abóbora, entre outros vegetais, foram incorporados ao festival, possivelmente como oferenda aos mortos.
Hoje em dia, o Halloween é a data em que crianças se vestem com as mais diversas fantasias e passam de casa em casa dizendo “trick ou treat”, esperando ganhar doces ou ameaçando atirar ovos na casa de quem ousar não contribuir. A famosa frase chegou ao Brasil como “doce ou travessura”. Os adultos se juntam para ver os fogos de artifício comemorativos e procuram vigiar seus filhos pequenos de noite quando saem á procura de doces.
Vamos ver algumas palavras chaves dessa data.
Costume: fantasia
Witch: bruxa
Pumpkin: abóbora
Fireworks: fogos de artifício
Harvest: colheita
Espero que tenham gostado!
Take care,
Autora: Fabiana Lara (www.inglesja.com) é brasileira, fala inglês desde os 10 anos de idade e mora na Irlanda há 5 anos. Atualmente se dedica ao ensino de inglês online através de vídeos gravados por ela e disponibilizados em seu site. Outros textos da autora.
Felipe Veiga "Dent VII" disse:
Excelente artigo.
Pena que no Brasil o Halloween não pegou. Halloween é mais uma coisa de cidade média-pequena, pois o negócio de sair batendo de porta em porta simplesmente não funciona em NY, tal como em São Paulo.
Mas que é divertido é!