Desafio: In-laws
O professor Mike do Real English enviou mais uma dica, na verdade é um desafio. Você encara? As 4 pessoas abaixo têm o mesmo sobrenome. (These 4 people have the same last name.) Por que?
Para descobrir o segredo, assista ao vídeo abaixo sem legendas (watch the video without subtitles):
Agora assista ao vídeo com legendas (watch the video with subtitles):
Tip: It’s always a good idea to listen without reading the first time, so go back to the version without subtitles before watching this version! Your pronunciation will be better.
Confira a resposta:
Jess Mariscal e Louis Mariscal são irmãos (are brothers).
Kathy e Louis são casados (are married).
Jess e Susan são casados (are married).
Agora mais alguns exemplos, em inglês é claro.
Two examples of in-laws in the Mariscal family:
Susan is Louis’s sister-in-law and Jess is Kathy’s brother-in-law.
What about Louis, for example? Is he Kathy’s brother-in-law?
Definitions:
An in-law is a relative by marriage:
brother-in-law – a brother by marriage
daughter-in-law – the wife of your son
father-in-law – the father of your spouse
mother-in-law – the mother of your spouse
sister-in-law – the sister of your spouse
son-in-law – the husband of your daughter
What’s a spouse? A husband, a wife, or both?
See you next time!
Gostou da dica? Então divulgue para os amigos!
Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed, Orkut ou Facebook. Bons estudos!
Autor: Alessandro é analista de sistemas e coordenador do English Experts, estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha na empresa Inovesys Technologies em projetos na área de comércio eletrônico. Outros textos do autor.
It was very easy !!!
Thanks !!!
Muito obrigado mesmo, por todo o conteúdo que está nesse site.Embora sentindo algumas dificuldades na pronunciação das palavras, acho até que seja normal.Há de se considerá que nós aprendizes, temos que nos compará a uma criança nativa e que começa a balbuciar as primeiras palavras de seu país.Continuem assim, que nós necessitados de difundir um outro idioma e sem recursos financeiro é sem dúvidas o melhor caminho.Deus que abênçõe a toda essa equipe.
In-laws are great fun!
I think that is why there are so many mother-in-law jokes.
Ha ha ha!
Great clip!
this blog is the best, I like very much.
Flávio Silva disse:
“It was very easy !!!
Thanks !!!”
Yea, I agree!!! But tha vid was very kwl too!! XD
It’s awsome!! you can use the videos to show your begginners and advanced students.
Equipe do English Experts disse:
Caro leitor,
Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.
São mais de 10.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.
Mais informações
- Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
- Confira as Dicas Recomendadas.
Bons estudos!
Equipe do English Experts