free web tracker

#2 – Qual é o conto de fadas?

Qual é o conto de fadas?Oi pessoal! O primeiro desafio do conto de fadas foi um sucesso, a maioria dos leitores acertou em cheio, a resposta era mesmo Cinderela. Hoje vamos apresentar mais um podcast produzido pelo  professor Adir com os principais contos de fadas (fairy tales). Vou publicar aqui somente o áudio, gostaria que vocês ouvissem e identificassem de que conto se trata. Com certeza um ótimo exercício de compreensão do inglês.

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Agora responda nos comentários: Qual é o conto de fadas narrado acima?

A resposta com a transcrição completa do áudio estará nos comentários deste post amanhã.

Aguardo sua participação,

See you!

1.jpg Autor: Alessandro é analista de sistemas e coordenador do English Experts, estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha na empresa Inovesys Technologies em projetos na área de comércio eletrônico. Outros textos do autor.

Envie a dica para um amigo





Envie para um amigo
Enviar artigo como PDF para PDF Printer


Comentários (113)

101 02/02/09

Nazareno disse:

ihh… dessa vez ninguém se aventurou a trazudir… estou ainda mais perdido! alguém poderia traduzir?

102 03/02/09

Bruno Almeida disse:

Chapeuzinho vermelho, for sure.

Ps: Bem que alguem poderia disponibilizar essas historias pra nos lermos. Quero muito saber como sao os contos em Inglês.

103 04/02/09

Alessandro (coordenador) disse:

Bruno,

Os transcripts estão disponíveis aqui mesmo nos comentários. Um pouco acima!

Abraço,

104 07/02/09

Iranildo de Oliveira Nery disse:

Chapeuzinho vermelho com cereteza

105 07/04/09

Leandra Emillia disse:

GREAT…GOOD MEMORIES…
LITTLE RED RIDING HOOD…
XOXOXO

106 20/04/09

Thiago disse:

Chapeuzinho vermelho

107 29/04/09

Dalila Ferreira disse:

Primeiro pensei em rapunzel rsrs ai começei a ouvir bem e ouvi palavras como: wood…ai percebi que se trata de algo ligado a flores e etc… rsrs

bjuss

108 20/05/09

Maria Helena L. Souza disse:

Chapeuzinho Vermelho.

109 10/06/09

Missfran disse:

Chapeuzinho Vermelho

110 28/07/09

Gustavo Dias disse:

I thought it was “The white snow” (Branca de Neve) (Não sei se está escrito certo)

But now I can see it’s “The little red girl” (Chapeuzinho Vermelho)

111 03/09/09

Ivo Marinho disse:

Little Red Hiding Hood…

Eu estava escutando e imaginando o episódio do Pica-Pau… Impagável! Huhsauhsauhsausa!!!

112 09/09/09

Edivania disse:

Little red hiding hood.

113 11/09/09

Vinicius disse:

Chapeuzinho Vermelho! HEHE…

Pages: « 1 2 [3]

Deixe um comentário

Para assuntos não relacionados ao artigo acima, utilize o Fórum.

  • Nome
  • Email
  • Site
    (Se tiver)
  • Comentário
    Tradutor