Resenha: Michaelis Dicionário de Expressões Idiomáticas

Se você está a procura de um dicionário de expressões idiomáticas, confira a avaliação do Michaelis Dicionário de Expressões Idiomáticas feita pelo EE.

Michaelis – Dicionário de Expressões Livro: Michaelis – Dicionário de Expressões Idiomáticas
Autor:
Mark G. Nash e Willians Ramos Ferreira
Editora: Melhoramentos
Páginas: 249
Preço médio: R$ 30,00
Livro Nacional
[Compre aqui]

As expressões idiomáticas fazem parte do discurso cotidiano e dão um tom mais divertido e informal à fala e à escrita em inglês. Elaborado pelos professores e pesquisadores Mark G. Nash e Willian Ramos Ferreira, este dicionário abrange mais de 2.700 expressões freqüentemente usadas na comunicação do dia-a-dia. Além de apresentar traduções ou equivalências claras e objetivas em português, indica as variações de uso e traz exemplos contextualizados que facilitam a compreensão das expressões idiomáticas em revistas, jornais, livros, letras de musicas, filmes, internet etc.

Uma obra essencial para aprimorar os conhecimentos dos estudantes brasileiros de inglês, bem como daqueles que utilizam esse idioma em seu ambiente de trabalho ou lazer.

Avaliação

Este dicionário é muito útil para estudantes que gostam de aperfeiçoar o inglês. Recomendo para quem quer se comunicar com mais naturalidade, através de expressões mais naturais em inglês. Se você gosta da série “expressões utilizadas pelos americanos” vai adorar este livro, muitas expressões da série são baseadas neste ótimo dicionário.

Notas

  • Verbetes: 9
  • Exemplos práticos: 9
  • Preço: 9
  • Custo/Benefício: 9,5

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

3 comentários

  • 02/03/09  
    Ezequias Lourenço diz: 1

    Um língua sem expressões seria tão chata que não seria língua. Seriaum mal-necessário. Uma execução aos moldes de “matando na unha”

  • 15/04/10  
    Bruno diz: 2

    Olá!!!
    Comprei o Livro “porque assim e nao assado”
    Gostaria de saber se recomenda esse livro, msm eu tendo o livro do Denilso?
    Parabens

    • 16/04/10  
      Alessandro diz:

      Bruno,

      Uma única palavra resume a minha opinião: recomendadíssimo.

      Abraço,

  •    
    Webmaster diz:  

    Caro leitor,

    Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.

    Link do fórum: Fórum do English Experts

    Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.

    São mais de 50.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.

    Mais informações

    - Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br

    - Para se tornar um colaborador clique aqui.

    - Confira as Dicas Recomendadas.

    Bons estudos!

    Equipe do English Experts