Um italiano vai para Malta e lá tem sérios problemas de comunicação. O vídeo mostra de forma muito bem humorada como a pronúncia pode atrapalhar o processo de comunicação.
Um dos temas mais polêmicos no aprendizado de idiomas diz respeito ao que é mais importante: fluência ou precisão? A professora Ashley Smith já escreveu sobre isso, se você não leu vale a pena conferir.
Hoje um amigo enviou um vídeo bem interessante, nele um italiano vai para Malta e lá tem sérios problemas de comunicação. O tal italiano era “fluente”, porém a pronuncia não era muito boa. O vídeo é muito engraçado, apesar de ter algumas palavras chulas, vale a pena conferir.
Se você recebe das dicas por email e não conseguiu visualizar o vídeo acima, clique aqui para assistir.
Acho que isso reabre a discussão. O que é mais importante, fluência ou precisão?
Aguardo comentários!
Comentários (37)
This video shows us how is important the study of the pronounciation.
Divertí-me a valer, é muito prático, didático e excelente para trabalhar as resistências encontradas com certos alunos que consideram os exercícios de pronúncia uma coisa de pouca importância.
Oh god I never laughed so much as now.. LoL
I’m gonna show this video to my friends right now.
este video e muito bom e engraçado alem de ser um alerta para se ter atençao para uma boa pronuncia
O mesmo pode acontecer entre o portugues do Brasil e o de Portugal. Por exemplo:
*aqui: bixa-> gay
*lá : bixa -> fila
vlw
Adoreiii o video!! é muito engraçadoo
hahahaha muito engraçado !
Caro leitor,
Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.
São mais de 35.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.
Mais informações
- Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
- Confira as Dicas Recomendadas.
Bons estudos!
Equipe do English Experts