free web tracker
/ início / Curso Intermediário: vocabulário

Frases de músicas de Michael Jackson (Biz)

Por Donay Mendonça | 01/07/2009 | 21 comentários

Michael JacksonO primeiro artigo com trechos de músicas de Michael Jackson foi um sucesso, choveu comentários de leitores pedindo biz. Como aqui no English Experts é você quem manda, eu preparei uma nova seleção de frases inesquecíveis do Rei do Pop. Confira abaixo:

1. Whatever happens, don´t let go of my hand: Aconteça o que acontecer, não solte minha mão.
Música: Whatever happens

2. Everything will be all right: Vai dar tudo certo, tudo vai ficar bem
Música: Whatever happens

3. What do you want from me?: O que você quer de mim?
Música: 2 bad

4. It´s tough for you to get by: É difícil para você dar conta do recado
Música: Black or white

5. I am tired of this stuff: Estou cansado desta coisa
Música: Black or white

6. I knew right then and there: Eu percebi naquela hora, soube naquela hora
Música: Dangerous

7. Where did we go wrong?: Onde foi que nós erramos?
Música: Earth song

8. Did you ever stop to notice?: Você já parou para prestar a atenção?
Música: Earth song

9. They´re out to get you: Eles querem te pegar
Música: Thriller

10. All through the night: A noite toda
Música: Thriller

11. When you´re down and out: Quando estiver muito triste, para baixo
Música: We are the world

12. It´s you that makes me happy: É você que me faz feliz
Música: Whatever happens

13. So listen up!: Então preste atenção
Música: Bad

Espero que tenham gostado. Aguardo comentários!

All the best!

Leia artigos relacionados
Tags:

Envie a dica para um amigo





Envie para um amigo
12.jpg Autor: Donay Mendonça é professor de inglês com anos de experiência no ensino de idiomas para jovens. Além de colaborar com artigos ele ainda é moderador do Fórum de discussões do English Experts. Outros textos do autor.


Comentários (21)

1 02/07/09

Alana disse:

Oiee muito legal :)
Bom mesmo!
Quando puder mande a tradução da música Thriller.

Obrigada!
Bjos

2 02/07/09

Alfredo Neto disse:

gostei muito. que tal fazer o mesmo com outras musicas.
Parabéns pela ideia!
Alfredo

3 02/07/09

fabiana disse:

Adorei!! Bis, bis!!
Eu amo ingles por isso, porque faz a gente pensar justamente porque tem palavras que vc não pode traduzir ao pé da letra.

Bem bacana.

Sds,

4 02/07/09

maria disse:

I like this site so much.
And some issues about Michael Jackon make we understand the English language more.
Thanks. Here all is well done.
maria belle

5 02/07/09

CRIS disse:

Terrific!!!!!
I loved it!!!!!
Você caprichou!!!
Parabéns pelo trabalho de todos vcs do engilshexperts.
kisses

6 02/07/09

donay mendonça disse:

Olá Pessoal,

Ficamos muito contentes em poder contribuir com entretenimento e cultura a cada artigo publicado.Prometo que mais artigos com expressões de músicas famosas vão vir por aí.Obrigado pela participação!

Abraços a todos,

7 03/07/09

layane disse:

ameei encontrar esse site, que descobri agora… e amei mais ainda por ter esses trechos de MJ, boum d+….
se continuarem assim esse vai ser meu site home page… rs
I loved it*-*-*hugs*-*-*

8 03/07/09

João Gilberto disse:

Ótimas dicas!

Congratulations.

9 04/07/09

Tipan disse:

Muito showw… Vou ver o Outro (1º)…

10 06/07/09

Daiane disse:

Nossa! estou adorando este site, já conhecia essas lindas frases do Michael, pois muito do que aprendi em inglês foi traduzindo as letras dele, se eu já gostava do site… agora então :-)
Tô aprendendo bastante, obrigada, parabéns pela iniciativa!!

11 06/07/09

Alessandro (coordenador) disse:

Daiane,

Obrigado pelo feedback. O Michael é realmente imortal!

Abraço,

12 08/07/09

maria ivonilde disse:

Thi is one of my favorite sites. I am improving my english. Thanks!

13 08/07/09

Alessandro (coordenador) disse:

Maria,

tks a lot. Success!

14 08/07/09

lúh cardoso disse:

Eu olho para dentro de mim, e não me importo com o que as pessoas fazem ou dizem eu me preocupo só com as coisas certas.
/ Bom isso define ele o CARA
amei as frases muito bacana vc’s deviam postar mais beijos !”

15 09/07/09

Genislene disse:

Adorei!
Abraço, Genis.

16 12/07/09

Kety disse:

Perfect! Ameeei esse Site! Coloquei “It´s you that makes me happy” no subnick do meu orkut! Beijos!

17 13/07/09

Silvana disse:

Olá! Eu não conhecia esse site! Gostei muito, vou visitá-lo mais vezes! I will be a Biologist. I need to know english. Thank you!

18 24/07/09

Dayra! disse:

Muito Bom, Sou Super Fã Do Michael Jackson!
Obrigado!

19 11/09/09

Circe disse:

Muito bom!! Isso aqui tá cada vez melhor.Parabéns por este trabalho maravilhoso e obrigado pelas dicas!!!

20 05/10/09

Pam disse:

Muito show o post! I loved it!

21 30/12/09

Alana Tavares disse:

sou muito fã do michael e digo que adorei as frases!
Já usava algumas como: Dad gone it, Baby (Já era, baby), e algumas de Dirty Diana!
é emocionante relembrar essas letras maravilhosas..

Deixe um comentário

Para assuntos não relacionados ao artigo acima, utilize o Fórum.

  • Nome
  • Email
  • Site
    (Se tiver)
  • Comentário
    Tradutor