Por que minha Mãe não me botou no inglês?

Harry PotterNavegando sem destino pela net encontrei no blog Técnicas Avançadas, um depoimento bem interessante de uma menina a respeito do gostar e do não gostar de estudar inglês. Vale a pena ler e refletir a respeito!

Eu nunca quis fazer inglês. Talvez eu fosse ligeiramente subversiva quando criança, minha irmã diria sem rodeios “revolucionária”, mas eu nunca quis falar inglês.

A primeira vez que me arrependi dessa infantil decisão foi no lançamento mundial do quinto Harry Potter, em inglês, claro. Culpei, obviamente, a minha mãe, oras, mas por que diabos ela NUNCA tinha me botado pra estudar inglês? Eu tive que fazer natação a contragosto, ela podia ter me botado no inglês também, poxa!

E Harry Potter, o 6 e o 7, sempre nos meses de julho desses últimos anos, foi o culpado por eu sempre me irritar com o fato de ser uma analfabeta na língua mundial. Pensei que, com o lançamento do último esse martírio de culpa e de ler traduções livres na internet tivesse acabado. Até que eu achei o site da UofT, University of Toronto.

Hoje, o dono da companhia que vai levar meu cunhado (minha irmã, meus dois sobrinhos e, daqui uns 4 anos, eu) pro Canadá, francês de nascimento e morador de Toronto há 50 anos, poliglota, olhou pra mim e perguntou: “Onde você estudou inglês?”.

Meu primeiro pensamento, rasgando, foi o de que as poucas palavras que eu tinha trocado com ele saíram completamente erradas, todas as conjugações que eu usei foram equivocadas e que eu não tinha a menor chance de um dia conseguir entrar no Canadá, o que seria do mestrado que eu queria fazer lá?

Eu respondi, morrendo de medo, “só na escola…”.

Ah! Ele disse que era ótimo!

See you!

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

1.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é analista de sistemas e coordenador do English Experts. Estudante autodidata, aprendeu inglês por conta própria via Internet. Atualmente trabalha em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

Comentários (16)

  • 03/10/09  
    galeno disse: 11

    É bem interessante essa coisa de entender e não entender, tdo bem um dia a ficha cai ou espere vir desenhado, (sobre alguns comentários). O post foi bem colocado, afinal fala d pessoas q vêem a real importância sobre foreign language, particularmente falando sobre o english, ex: O Alessandro é autodidata.
    E só p/ lembrar, quem não conhece o minímo de english e/ou informática é considerado analfabeto do século XXI. Valeu!

  • 13/10/09  
    Aramati disse: 12

    Enquanto a maioria dos jovens daqui tiveram ingles na escola apartir da 5ª serie, eu tivedesde a 1ª
    nao lucrei grande coisa… o conteudo era sempre fraco, descontinuado, repetitivo, eu devo ter aprendido numeros e cores numas 3 series diferentes, mas só decorei 11 eleven esse ano com uma piadinha sobre um personagem da marvel… ¬¬

    Eu tbm nunca gostei de ingles, mas sempre reconheci sua importantecia e queria aprender, mas era desmotivada…. Achava q aprender qualquer idioma, estudar qualquer gramatica, era algo maçante e dificil para mim. Até eu começar a tropeçar em liçoes de japones pela net. PQP! Como ler regras gramaticais de japones pode ser algo tao interesante?

    Meu sonho de consumo: Um anime q ajude a aprende ingles XD

    Pobre d mim, uma computeira nao-amante das lingues e analfabeta em ingles. Tofu…

    Kisu

    Ja ne

  • 23/10/09  
    Miizÿ~ disse: 13

    Amigos~
    Sim, eu tive a oprtunidade de estudar numa escola que desde o Pré tinham aulas chatas de Inglês. Como ditos por outros, era repetitiva e muitas vezes entediante, porém, um dia, quando mudou o(a) professor(a) eu comecei a gostar mais. Por muito tempo eu odiei Inglês e achava chato e desnecessário.
    Hoje, com meu curso quase acabando e uma professora relativamente legal na escola, eu aqmo Inglês e se tornou algo muito importante para mim.
    Quando eu fiz teste para Intercâmbio, estava no começo do meu curso de Inglês, eu fazia Inglês há apenas dois meses, mas o cara me felicitou dizendo que eu podia entrar na turma de Intermediário II. Fiquei feliz e agradeci por ter tido InglÊs na escola. :D

  • 19/11/09  
    Christiane disse: 14

    Também não entendi muito o objetivo deste “post”, mas meu pai me botou no curso de inglês aos nove anos e eu nunca me perguntei o porque. Apenas agradeço o que ele fez por mim. Além de ser muito útil em minha vida, amo estudar inglês até hoje ( tenho 33 anos)!!! Definitivamente o inglês é minha segunda língua! :D

    • 19/11/09  
      Alessandro (coordenador) disse:

      Christiane,

      Obrigado pelo comentário e depoimento.

      Abraço,

  • 29/03/10  
    Tiago disse: 15

    O gente é simples,

    A menina aprendeu ingles por causa do livro Harry Potter. So interessou pelo idioma por causa do livro. Ai reclama com a mae nao ter colocado para estudar ingles. É que ela apanhou para entender o ingles, fica claro isso, quando ela menciona a 6° e 7° ediçao do livro.

    E o final ela arremata dizendo na pergunta Onde voce estudou ingles? Sua resposta narra que ficou sem jeito, achando ter errado. No pouco que conversaram. E diz que aprendeu só na escola.
    Se ela falou errado e so aprendeu na escola, ela criticou a escola indiretamente.

    Pois nós sabemos sobre os “cursos de ingles” que o aluno acha que está aprendendo mas nao ta.

  •    
    Equipe do English Experts informa:  

    Caro leitor,

    Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.

    Link do fórum: Fórum do English Experts

    Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.

    São mais de 20.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.

    Mais informações

    - Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br

    - Para se tornar um colaborador clique aqui.

    - Confira as Dicas Recomendadas.

    Bons estudos!

    Equipe do English Experts

1 2