Conheço muitos leitores que estão aprendendo inglês através da música. Alguns motivados pela ansiedade de entender as letras da banda favorita, outros por gostar de tocar um instrumento musical. Existem também aqueles que simplesmente acham divertido estudar as letras das canções.
O método tem se mostrado eficiente, seja para ensinar o idioma, como fez a professora Deise Mara que fez uma paródia para ensinar as regras do Simple Present, seja para aprender como fez o Marcelo em seu blog.
Quando penso que havia esgotado o assunto, recebo um email do leitor Eduardo Cassoli com uma versão bastante criativa da lição 13 do curso de inglês para tímidos. Ele fez um arranjo e uma melodia bastante interessante com as frases apresentadas na lição.
Apenas um aviso antes de ouvir o áudio abaixo. Sabe aquelas músicas que ficam na cabeça e a gente não consegue parar de cantar? Pois é, a melodia abaixo é desse tipo. Portanto se você não quer passar o resto do dia cantando uma canção deixe para ouvir mais tarde. ;-)
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Letra:
What did you use to do when you were a child? (4x)
I used to collect comics.
I used to draw.
I used to go Rollerblading.
I used to go to my grandma’s house.
I used to go to school in the morning.
I used to go to school in the afternoon.
I used to go to summer camp.
I used to go to the beach every summer.
What did you use to do when you were a child? (4x)
Eduardo, parabéns pela criatividade e obrigado pela colaboração.
See you!
Comentários (81)
Adorei!!!!!!!!!!!!muito criativo!!!!!!!!!!!!!parabéns!
Wow!
Very criative! Cool!! ^^
Muito legal. Realmente a música fica na cabeça. Descobri esse site a poucos dias e estou amando aprender ingles nele. Pena que comecei agora e ainda estou na lição 3 do curso ingles para timidos. Mas vou me dedicar e chegar lá. Arrivederci ragazzi…ops see you tomorrow.
WOW…Congratulations Eduardo!!!
Amei a musica, muito boa mesmo, o problema é que realmente fica na cabeça…aoskaoksoakok
Beijãoo e Boa sorte aii!
Muuuuuuuuuuito bom!… Tb desenvolvi muito meu inglês com a música. Mas o grande impulso veio quando me aventurei a traduzir alguns manuais de editores de games (Tomb Raider, p.ex. – minha maior paixão!!!!)
Qdo peguei um manual de 120 paginas – totalmente técnico e totalmente em Inglês – eu apenas sabia traduzir “The book is on the table” rssssss – mas acho que o graaaaaande segredo pra se aprender qqer coisa nessa vida encerra 3 coisas: 1. Gostar. 2. Realmente querer aprender de verdade e 3. Persistência e dedicação.
Qdo traduzi a primeira página do Manual tão somente com um mini-dicionário Inglês-Português Michaellis na mão, ví que eu podia ir até a ultima página se realmente quisesse. E Lá pela metade do Manual eu praticamente raciocinava em Inglês, entendia toda a linguagem e termos técnicos e já era capaz de entender os variados significados de algumas palavras e até mesmo expressões.
Quem foi que disse que um pequeno obstáculo me impediria de avançar em meu caminho???
So…
Sonia,
Parabéns pela persistência e dedicação. Seu comentário foi motivador.
Abraços,
ficou massa!
It’s very nice!
Que bacana! vou trabalhar mais nisso … =D
Nooossa Fantástica a música!Muito criativa!
E realmente não sai da minha cabeça!
Aprender com música é muito bom mesmo! Sempre tento traduzir as músicas de q gosto! Amo saber sobre q elas(as músicas) estão falando…
Aliás amo Inglês e gostaria de parabenizar o criador desse blog maravilhoso!Já to viciada nele…entro todos os dias!
Kisses!
realmente aprender com musica, eh uma tarefa para quem gosta, isso tb eh importante chamar atencao, tem que gostar de musica de verdade, senao nao tem como usa-la como ferramenta de aprendizado. É aquela velha historinha o que server para um pode nao servir para outro.
A respeito da musica do Eduardo muito bom mesmo, nao consigo tirar da cabeça, alem de engraçado ta muito show.
parabens.
Caro leitor,
Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.
São mais de 20.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.
Mais informações
- Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
- Confira as Dicas Recomendadas.
Bons estudos!
Equipe do English Experts