Olá Pessoal! Há alguns anos minha conclusão foi a de que se conseguíssemos dizer adequadamente tudo aquilo que precisássemos em uma segunda língua estaríamos fluentes de fato. Depois disso meus estudos ficaram mais fáceis e objetivos. Hoje volto a mostrar a vocês mais expressões fundamentais e consagradas no inglês. Confiram:
1. Não é para menos, não é de se admirar: No wonder
Ex: They must be afraid of you, and no wonder. (Eles devem estar com medo de você, e não é para menos.)
2. Dinheiro, grana: Money
Ex: Money makes money. (Dinheiro gera dinheiro.)
3. Alcance: Reach
Ex: Information within your reach. (Informação ao seu alcance.)
Ex: Keep it out of the reach of children. (Mantenha isto fora do alcance de crianças.)
4. Por algo na cabeça (entender, decidir): Get sth into your head
Ex: It´s all over between us! Try and get that into your head! (Está tudo acabado entre nós! Tente por isso na sua cabeça!)
5. Com (muito) orgulho: And proud of it
Ex: I´m Brazilian and proud of it! (Sou brasileiro e com muito orgulho!)
6. Fazer oito, treze, vinte, etc anos: Turn eight, thirteen, twenty, etc.
Ex: She turns 27 in July. (Ela faz 27 em Julho.)
Ex: How old are you turning today? (Quantos anos você está fazendo hoje?)
7. Gerar(violência, medo, etc): Breed
Ex: Violence breeds violence.(Violência gera violência.)
8. Golear: Hammer
Ex: Brazil hammered Germany 4-0. (O Brasil goleou a Alemanha de 4 a 0.)
9. No trabalho, em serviço: At work
Ex: I don´t drink at work. (Eu não bebo em serviço.)
10. Levar desaforo para casa, aguentar calado, etc: Take things lying down
Ex: You never take things lying down. (Você nunca leva desaforo para casa.)
11. Ser, fazer sucesso: Be a success
Ex: It is a success all over the world. (Isto faz sucesso no mundo todo.)
12. Ganhar tempo: Buy time
Ex: He was trying to buy time. (Ele estava tentando ganhar tempo.)
13. Arder: Sting
Ex: It stings a little. (Isto arde um pouco.)
Ex: It makes my eyes sting. (Isto faz meus olhos arderem.)
Bons Estudos!
Comentários (39)
hi people
I met this web site by a friend, and I loved
congratulations
i have one doubt
Which of these sentences is correct?
I don` t want to say it
or
i want not to say it
Why
Adorei! Muito bom mesmo.
vocês são otimos, as dicas são excelentes, gosto muito dos audios, infelizmente não tenho suficiente tempo pra me dedicar como gostaria.
muito obrigado. I’m tankfull
Fantásticas dicas, eu gostei muito ! Senti falta da versão em PDF para baixar e imprimir…muito obrigada !
Desculpe, depois que postei o comentário apareceu a dica em pdf, naõ entendi o que aconteceu…obrigada !
Olá Jonathan,
A forma mais correta e comum neste caso é “I don´t want to say it”.
Abraços,
Olá, adorei as dicas são maravilhosas.
More and more your English course is getting better. You are amazing.
EE rocks!
Great!!!!
I enjoyed a lot !!!!
THANK YOU !!!!
Caro leitor,
Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.
Link do fórum: Fórum do English Experts
Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.
São mais de 20.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.
Mais informações
- Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br
- Para se tornar um colaborador clique aqui.
- Confira as Dicas Recomendadas.
Bons estudos!
Equipe do English Experts