Ritmos Musicais em inglês

Olá Pessoal! Preparei várias frases com os principais estilos musicais com exemplos de uso mais comuns. Espero que gostem!

1. Country: Sertanejo
Ex: The country music duo, who posted the news on their website, announced the end of a partnership that sold millions of records .(A dupla sertaneja, que colocou as notícias no site, anunciou o fim de uma parceria que vendeu milhões de discos.)

2. Samba: Samba
Ex: He wants to learn how to dance the samba. (Ele tem vontade de aprender a dançar samba.)

3. Rock ‘n’ Roll: Rock ‘n’ roll
Ex: It looks like he’s crazy about rock ‘n’ roll. (Parece que ele é louco por rock ‘n’ roll.)

4. Rap: Rap
Ex: Eminem is rap’s most popular artist. (O Eminem é o artista mais popular do rap.)

5. Funk: Funk
Ex: They stayed at the funk party until late at night. (Eles ficaram no baile funk até tarde da noite.)

6. Classical: Clássica
Ex: Is it true that listening to classical music is good for your baby? (É verdade que ouvir música clássica faz bem para o bebê?)

7. Pop: Pop
Ex: Michael Jackson, the music icon from Gary, Indiana, was known as the “King of Pop”. (Michael Jackson, o ícone da música de Gary, Indiana, era conhecido como o “Rei do Pop”.)

8. Blues: Blues
Ex: He listens to the blues all the time. (Ele escuta blues o tempo todo.)

9. Electronic: Eletrônica
Ex: I’m getting tired of listening to electronic music every day. (Estou ficando cansado de ouvir música eletrônica todo dia.)

10. Opera: Opera
Ex: My daughter is an opera singer and has been training for years now. (Minha filha é cantora de ópera e tem estudado há anos.)

11. Tango: Tango
Ex: They danced the tango in the competition. (Eles dançaram tango no concurso.)

12. Religious: Religiosa
Ex: She usually listens to religious music before going to bed. (Ela costuma ouvir música religiosa antes de ir dormir.)

13. Love: Romântica
Ex: They think love music is cheesy. (Eles acham música romântica brega.)

Bons estudos!

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

12.jpg

Donay Mendonça

Donay Mendonça é professor de inglês com anos de experiência no ensino de idiomas para jovens. Além de colaborar com artigos ele ainda é moderador do Fórum do English Experts.

27 comentários

  • 17/09/10  
    Donay Mendonça diz: 21

    Ana,

    Sim, você pode usar “it seems like” ou “it seems” no lugar de “it looks like”.

    Obrigado a todos pela participação!

  • 17/09/10  
    João B. L. Ghizoni diz: 22

    I’m very happy to see one more of Donay’s great contributions to the blog. Thanks, man! And the readers’ participation is awesome as well, don’t you folks think?

  • 18/09/10  
    Rodrigo Morais diz: 23

    It’s amazing how the Portuguese have a lot of English expressions like “funk”, “blues” even in music

  • 19/09/10  
    fernanda diz: 24

    gostaria de saber se posso ouvir essas aulas. como?

  • 21/09/10  
    Dulce Barros diz: 25

    Gosto muito de receber diariamente as dicas que vcs enviam. Nao sou boa no Ingles mas estou tentando. ” I need speak English. Fast, fast.” Voce pode passar para nos alguns sites de musicas em Ingles com a letra e a traducao em Portugues? Muito agradecida
    Dulce

  • 22/09/10  
    Rodrigo diz: 26

    Só umas observações:

    Não acho que se deva “traduzir” Country por Sertanejo. São estilos totalmente diferentes, com suas raízes totalmente diferentes.

    O tal “Funk” que vem do Rio, nada há de Funk msm. É o tal do “Miami Bass” que, sei lá pq, acostumou-se a ser chamado aqui assim.

    Pra qm não sabe, Gospel Music não é sinônimo de “música religiosa”, e sim, é um sub-estilo desse tipo de música. O que se conhece por aqui como “Gospel”, na verdade é CCM (Contemporary Christian music), que tb sei lá pq, acostumou-se a falar assim. Sei lá, deve ser mal de brasileiro isso…

  • 29/09/10  
    Maria Claudia diz: 27

    dica: depois de preposition temos que usar o verbo seguinte com ing e depois de listen tb se usa o to: to get tired by listening to eletronic music

  •    
    Webmaster diz:  

    Caro leitor,

    Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.

    Link do fórum: Fórum do English Experts

    Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.

    São mais de 50.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.

    Mais informações

    - Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br

    - Para se tornar um colaborador clique aqui.

    - Confira as Dicas Recomendadas.

    Bons estudos!

    Equipe do English Experts

1 2 3