Something x Some thing

Perguntas e respostasTata pergunta: Qual a diferença entre something (junto) e some thing (separado)? Quando devo usar um ou outro?

Tata, como não poderia deixar de ser, as duas formas tem o mesmo significado: alguma coisa. No entanto o que as diferencia é a sua aplicação. O something (junto) é utilizado para algo no singular, o some thing (separado) é mais utilizado quando você quer dizer “algumas coisas” no plural.

Uma curiosidade sobre a palavra some é que ela também é um gíria que significa “algo especial”. Confira abaixo alguns exemplos:

  • Some girlfriend you have! (Que namorada você tem!)
  • Some car you bought! (Que carro legal que você comprou!)

Com o thing ainda temos:

  • Some thing you did! – Que coisa você fez! (elogiando ou criticando, depende do tom da frase)

A dica é curtinha, mas espero ter ajudado.

See you next time!

Ps.: créditos para o Donay na resposta dada no fórum

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

Comentários (24)

  • 05/11/10  
    Patrícia de Cássia disse: 1

    Está aí uma palavra que eu sempre esqueço o que significa e cosntantemente volto ao dicionário para procurá-la. Depois desse post juro que não esqueço mais. rsrsrs
    Abraços

  • 05/11/10  
    Heitor disse: 2

    Olá a todos,
    Uma dúvida. A pronúncia é a mesma ou muda ?
    Obrigado

    • 05/11/10  
      Alessandro disse:

      Heitor,

      A pronúncia é a mesma. A divisão das palavras é imperceptível em conversas na velocidade normal.

  • 05/11/10  
    Luciane disse: 3

    Adoreeeei!!! Amo demais esse site! \o/

  • 05/11/10  
    João Pedro Mello disse: 4

    Nunca tinha visto o some thing separado. Informação assimilada, obrigado pela dica.

  • 05/11/10  
    Nilton disse: 5

    Muito boa a dica eu espero que nunca esqueça esta lição…. amazing.

  • 05/11/10  
    FERNANDO disse: 6

    eu gostaria de poder aprender mais, a frase foi boa deu para aprender alguma coisa, eu gostaria de aprender mais o inglês, se pudessem eu gostaria de receber mais frases. para eu poder aprender melhor. estou muito interessado em a prender falar o inglês e escrever. será que poderiam- me ajudar?

    • 05/11/10  
      Alessandro disse:

      Fernando,

      Sugiro que leia mais posts do EE e participe do nosso fórum.

      Bons estudos!

  • 05/11/10  
    Emanuel disse: 7

    Boa dica! Curta mas valiosa!
    Abraços

  • 05/11/10  
    João B. L. Ghizoni disse: 8

    Nice hint, Alessandro and Donay. Thanks to you both.

  • 05/11/10  
    jaiton disse: 9

    there are a lot of things special to learn,how nice!amazing Ilove it.

  • 05/11/10  
    Silmar disse: 10

    Some tip you give us!!! Parabéns pelo post!

  •    
    Equipe do English Experts informa:  

    Caro leitor,

    Só é possível enviar comentários em posts publicados há no máximo 1 mês. Para perguntas sobre o assunto abordado no artigo acima envie uma mensagem em nosso fórum.

    Link do fórum: Fórum do English Experts

    Se você nunca utilizou um fórum aprenda agora: Como utilizar o fórum.

    São mais de 35.000 membros no fórum. Garantimos que nenhuma pergunta ficará sem resposta.

    Mais informações

    - Para críticas e sugestões envie um email para alessandro [arroba] englishexperts.com.br

    - Para se tornar um colaborador clique aqui.

    - Confira as Dicas Recomendadas.

    Bons estudos!

    Equipe do English Experts

1 2 3