Adjetivos em inglês

Hoje vou falar de um assunto importante: os adjetivos e suas devidas preposições em situações cotidianas. Saber bem esta parte da língua inglesa com certeza traz muitas vantagens.

Se você chegou aqui à procura de uma lista de adjetivos em inglês com tradução e exemplos, clique aqui.

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

Antes conferir alguns exemplos é importante saber que um adjetivo é a classe de palavras variáveis que acompanham um substantivo exprimindo as suas qualidades e características. Esses substantivos podem ser seres, objetos, lugares, estados, ideias etc.

Agora sim! Confira alguns exemplos de uso dos adjetivos:

1. Absent from: Ausente de, não estar em, faltar, etc.
Ex: She was absent from class four times. (Ela faltou à aula quatro vezes.)

2. Addicted to: Viciado em
Ex: He was addicted to gambling. (Ele era viciado em jogo de azar.)
Ex: She’s addicted to chocolate. (Ela é viciada em chocolate.)

3. Afraid of: Com medo de, que tem medo de
Ex: She isn’t afraid of anything. (Ela não tem medo de nada.)
Ex: He’s afraid of heights. (Ele tem medo de altura.)

4. Capable of: Capaz de
Ex: They are capable of anything. (Eles são capazes de qualquer coisa.)

5. Crowded with: Lotado de
Ex: Maracana was crowded with people in the World Cup final. (O Maracanã estava lotado de gente na final da copa do mundo.)

6. Excited about: Empolgado com
Ex: We’re really excited about our vacation. (Nós estamos muito empolgados com nossas férias.)

7. Grateful to: Agradecido, grato a
Ex: I´m very grateful to my grandparents. (Eu sou muito grato aos meus avós.)

8. Involved in: Envolvido em, com
Ex: They don´t want to get involved in politics. (Eles não querem se envolver com política.)

9. Jealous of: Ciumento, ter ciúmes de
Ex: She´s a jealous wife. (Ele é uma esposa ciumenta.)

10. Married to: Casado(a) com
Ex: Barack Obama is married to Michelle Obama. (Barack Obama é casado com Michelle Obama.)

11. Satisfied with: Satisfeito com
Ex: They’re never satisfied with the results. (Eles nunca estão satisfeitos com os resultados.)

12. Tired of: Cansado de
Ex: I’m tired of waiting. (Eu estou cansado de esperar.)
Ex: I’m tired of your lies. (Eu estou cansado de suas mentiras.)

13. Faithful to: Fiel a
Ex: He was faithful to his wife all his life. (Ele foi fiel à sua esposa a vida inteira.)

Agora é a sua vez (now it’s your turn), forme uma frase com um dos adjetivos apresentados acima e envie nos comentários. Aguardo sua participação.

Bons estudos!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

12.jpg

Donay Mendonça

Donay Mendonça é professor de inglês com anos de experiência no ensino de idiomas para jovens. Além de colaborar com artigos ele ainda é moderador do Fórum do English Experts.

50 comentários

  • 03/12/09  
    Adam diz: 1

    One thing that would sound better here-
    . Grateful to: Agradecido, grato a
    Ex: I´m very grateful to my grandparents

    I would say Grateful for-

    I’m very grateful for my grandparents.

    Tip from a native speaker of English.

  • 03/12/09  
    Flavia diz: 2

    Oi

    Qdo vi “crowded with people” pensei numa redundância… “crowded” já não traz implícita a idéia de que é “cheio de gente”? Ou será que as pessoas achariam que seria crowded de outra coisa? maybe “crowded with grass”? :D Mas pesquisei e não é que o povo fala “crowded with people” mesmo? O engraçado é que me dei conta que tem muita gente falando “lotado de gente” em português também. Que coisa.

  • 03/12/09  
    Flavia diz: 3

    Hey Adam

    I understand your point but I believe you and Donay meant different things.

    I can be grateful for my grandparents (because they exist)

    and

    I can be grateful to my grandparents (for something they did to me)

    right?

  • 03/12/09  
    Marcelo diz: 4

    I’m tired of her empty excuses.

  • 03/12/09  
    Donay Mendonça diz: 5

    Hi Adam,

    I believe that Flávia´s explanation is exactly what I´d have said about your suggestion.

    Flávia,

    Acredito que “lotado de gente” seja uma redundância davido ao fato de que na maioria dos casos “lotado” se refere a pessoas,mas olhando bem as definições de “lotado” tanto em português quanto em inglês(crowded) pode-se ver que um lugar pode estar lotado de outras coisas.

    Abraços,

  • 03/12/09  
    Isaias Daniel diz: 6

    Parabéns este blog é muito bom

  • 03/12/09  
    Alessandro diz: 7

    Flávia e Donay,

    Vocês são muito corajosos, estão discutindo com um nativo do idioma. hehehe Show de bola! É isso que faz os comentários e o fórum ficarem interessantes.

    Entendi o argumento de ambos e concordo. Vamos aguardar o retorno do Adam!

    Abraço,

  • 03/12/09  
    Karina diz: 8

    Hi,

    He doesn’t want to get involed in relationships.

    I am very excited about my math course during my next vacations.

    Tks,

  • 03/12/09  
    manuzito diz: 9

    ola Adam, estou iniciando o meu aprendizado em ingles e creio que este blog irá me ajudar bastante valeu cara e parabéns!!!!!!!!!!

  • 03/12/09  
    claudia diz: 10

    I m tired to study
    The university is crowded of people

  • 03/12/09  
    Missfran diz: 11

    hey,
    someone could talk about “like” when we make some comparison?
    for example. She is like you. or you are like a lion.
    how can I classify this word ?

  • 03/12/09  
    Paulo Lopes diz: 12

    I’m curious to know what Adam will say.
    Hugs.

  • 03/12/09  
    Catiano Ferreira de Lima diz: 13

    Hi there!!!!

    This post’s very interesting.
    Liked a lot of this conversation of Flávia, Adam e Donay!!!

  • 03/12/09  
    Junior diz: 14

    I’m addicted to work but I’m tired of work now.

    Eu gosto muito dos e-mail do site, mais este foi muito interessante e usual.

    Abraços

  • 03/12/09  
    Leonardo diz: 15

    I’m always faithful to my dreams. ;D

  • 03/12/09  
    mariana diz: 16

    oi,

    será que a lista de adjetivos não poderia ter a tradução?

    obrigada

    • 03/12/09  
      Alessandro diz:

      Mariana,

      Vamos aguardar para ver se algum Expert do fórum se candidata a fazer a tradução.

      Abraço,

  • 03/12/09  
    Pamela Cristina diz: 17

    Hi!

    I’m capable of learning English very well.

    I’m grateful to my life.

    I’m afraid of fire.

    The subway is crowded with people everyday.

  • 03/12/09  
    Vera Rocha diz: 18

    I´m very satisfied with my body.
    (this is a joke, of course)

  • 03/12/09  
    Ana Paula diz: 19

    Hi, people!
    It´s wonderfull to change experiences here. I´ve studied english for a years, but I´m not satisfied with my proficience. Next year, I hope to do an exam in english, but I´m not sure if I´m able to pass.
    So, I´m visiting this site to remember some grammar´s rules and also learning some words.
    It´s an exam for teaching child in public schools. Can you help me with bibliographic?
    Thanks

  • 03/12/09  
    TATY diz: 20

    Hello.

    I`m excited about this blog English Expert.
    Eu ando empoldada com este blog perito em Inglês.
    I`m addicted to eat bread with quince jelly.
    Eu sou viciada em comer pão com marmelada.

    Oopss:Será que fiz bem a tradução?!

    Abraço

  • 03/12/09  
    Wellington diz: 21

    Sometimes I’ve been absent from this blog. Lot of work! I think I’m almost addicted to learn English. I have not afraid of anything if I feel capable. I’m feel excited from studying at English Expert and I’m very gratefull for this opportunity. I’m married, tired but satisfied with the results so far. I’m involved in the project and I’ll be faithful to this true, as I can.
    See ya!

  • 03/12/09  
    Prana-vallabha diz: 22

    I’m grateful to you for this section. EE has made excited about studying English and I’m satisfied with the results. You are always involved in presenting new topics and so I’m addicted to acessing my e-mail box and go on studying.

    Thank you.

  • 03/12/09  
    Jose Teles diz: 23

    Hello, my friends:
    I’m afraid of darkness, and you are afraid of what?

  • 04/12/09  
    Magda diz: 24

    I´m addicted to Internet and I am grateful to be in that world.

  • 04/12/09  
    João B. L. Ghizoni diz: 25

    Donay and Alessandro,

    I’d like to make a suggestion: when this type of subject comes up I believe there should be fewer items and more details. I know details usually hinder understanding and confidence on the part of the learner, but it would guide them better in order to avoid mistakes (such as using infinitive after prepositions). What do you think?

    I take this opportunity to congratulate Flávia on her comments! Today’s post and comments were awesome! Thanks a lot!

  • 04/12/09  
    Leandro Cardoso diz: 26


    I: I am faithful my mother.
    P: Sou fiel a minha mãe.


    I: I am satisfied with my goods.
    P: Estou satisfeito com meus bens.

  • 04/12/09  
    Wellington Rocha diz: 27

    He is addicted to Grand Theft Auto and likes to play it on-line in playstation 4.

  • 04/12/09  
    João B. L. Ghizoni diz: 28

    Alessandro, I’m preparing the translation of the adjectives with examples. I may send it to you later this afternoon if you like.

  • 04/12/09  
    Flavia diz: 29

    Hi João Ghizoni,

    Tks for your compliment.

    I shall say that yours are quite intelligent, as well.

    seeya

  • 04/12/09  
    João B. L. Ghizoni diz: 30

    Alessandro, I’ve translated that list of adjectives and prepositions and written examples for each one. Since you wrote above that you would wait for someone to offer to do that, I’d like you to tell me HOW I’m supposed to send it to you (in case in want it). Should I sent it here, in the comments?

    • 04/12/09  
      Alessandro diz:

      João,

      Se preferir pode enviar aqui mesmo. Porém, seria melhor se você pudesse enviar no fórum no tópico citado no artigo acima.

      Obrigado pela colaboração.

      Abraço,

  • 04/12/09  
    João B. L. Ghizoni diz: 31

    Alessandro, I’ve had a hard time (I’m a bit slow at computing) subscribing to the Forum, but I think I’ve finally succeeded. I sent part of the list there. Would you please have a look and tell me whether I did it the correct way? I repeat: I sent only part of the list. I might send it in three parts on separate days, or I might do the same here, in the blog. (I confess I prefer to send it here.)

    I’ll be waiting for your feedback, okay?

  • 04/12/09  
    Stan diz: 32

    hi people!!!

    …follows the phrases:

    a) I’m very grateful to God for the miracle.
    b) Brad Pitt is married to Angelina Jolie.

    tks,

  • 04/12/09  
    Alessandro diz: 33

    Mariana,

    A tradução que você solicitou foi feita pelo João. Verifique no link abaixo:

    http://www.englishexperts.com.br/forum/lista-de-adjetivos-em-ingles-com-as-devidas-preposicoes-t6438.html

    Abraço,

  • 04/12/09  
    Mônica diz: 34

    I’m married to a jealous man.

  • 04/12/09  
    ari diz: 35

    I’m satisfield with my english course.

  • 04/12/09  
    Clara diz: 36

    Today he needed absent from work, but he is very excited about this project.

  • 06/12/09  
    websurf diz: 37

    Eu percebi que aprender o significado de expressões ao invés do significado da palavra torna sua compreensão do inglês mais eficiente.

    Graças as diversas expressões postadas no EE, consigo ler notícias de sites como o do BBC.

  • 07/12/09  
    Gisele diz: 38

    I´m never satisfied with my results, for this, I´m studying a lot.

  • 10/12/09  
    Adriano Brum diz: 39

    I will be absent from my house for long days. Reason: vacation.

  • 11/12/09  
    Denishooter diz: 40

    I’m tired of working at night!

  • 11/12/09  
    Dicas de Inglês :: Adjetivos em inglês com exemplos diz: 41

    […] que este artigo não seja inteiramente original, já que uma lista de adjetivos com preposições já foi publicada aqui. Mas como o Alessandro desafiou seus leitores a dar exemplos para os adjetivos que ele tinha […]

  • 12/12/09  
    Giovanna diz: 42

    Guys, just another tip:

    Everytime you use an adjective followed by a preposition, the verb right after takes ING.
    Ex: I’m tired of workING.
    I’m afraid of dyING.
    She’s capable of dancING for long hours.

    Hugs

  • 02/02/10  
    Raimundo diz: 43

    I am excited to EE course.
    Estou empolgado com o curso English Expert

  • 16/02/10  
    Valter de Oliveira Filho diz: 44

    I’m grateful to the help! Thanks.

  • 25/04/10  
    maria cristina diz: 45

    Por favor gostaria de saber se posso começar uma frase com o adjetivo possessivo we em ingles, obrigadoooooooooooo, estou na 5ª serie.

  • 19/09/11  
    Aumente seu vocabulário inglês com apenas 1 letra | Dicas de Inglês diz: 46

    […] tem qualidade de” ou “que tem aparência de”. Ele é acrescentado a substantivo para formar adjetivo. […]