Apenas 55 entre 100 pessoas conseguem ler este texto! Você está entre elas?

Eu achei muito interessante este texto publicado por Adam. Segundo ele somente grandes mentes conseguem ler, apenas 55 pessoas entre 100 pessoas. Acredite, o texto abaixo está em Inglês! Você é capaz de ler?

i cdnuolt blveiee taht I cluod aulaclty uesdnatnrd waht I was rdanieg. The phaonmneal pweor of thehmuan mnid, aoccdrnig to a rscheearch at Cmabrigde Uinervtisy, it dseno’t mtaetr in waht oerdr the ltteres in a wrod are, the olny iproamtnt tihng istaht the frsit and lsat ltteer be in the rghit pclae. The rset can be a taotl mses and you can sitll raed it whotuit a pboerlm. Tihs is bcuseae the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe. Azanmig huh? yaeh and I awlyastghuhot slpeling was ipmorantt! if you can raed this forwrad it FORWARD ONLY IF YOU CAN READ IT.

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

Se você não conseguiu entender confira aqui o texto original com tradução.

Bons estudos!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

131 comentários

  • 04/09/09  
    Luan Almeida diz: 1

    Demais…
    Há tempos que procurava um site como este hein!
    Muito Bom Meeeesmooo!

    Parabéns’

  • 05/09/09  
    Nathi diz: 2

    hahaha e num é q consegui mesmo LOL

  • 11/09/09  
    Sonia Mara diz: 3

    Yes, I could understand everything too!

  • 17/09/09  
    Circe diz: 4

    Yes… Consegui entender tudo!!! Muito interessante… o que é a mente humana heim???

  • 18/09/09  
    anderson diz: 5

    very important text. I understood everything!

  • 22/09/09  
    M!kh@zel diz: 6

    YA! Este texto está muito bommmm!
    Já tinha lido o que estava em poruguês mas, nunca tinha visto um em inglês

    Parabéns^^

  • 22/09/09  
    cristina diz: 7

    very good, I really liked it.

  • 06/10/09  
    Danielle diz: 8

    Entendi tudinho. É fácil.

  • 10/10/09  
    Aline diz: 9

    wow!
    I could understand everything!
    I´m proud of myself!!

  • 15/10/09  
    Gerson diz: 10

    a tradução ficou meio estranha, mas deu pra entender o resto, só que parece que é da mesma forma que esses textos escritos em português que a gente entende ele

  • 18/10/09  
    debora diz: 11

    sim, consegui ler tudinhoo

  • 18/10/09  
    Gabriella diz: 12

    Eu faço parte das 55/100.
    Consegui ler tudinho!!
    =)

  • 21/10/09  
    Viviane diz: 13

    I made it! :-)
    Há também uma versão em português circulando na net… Muito legal né?

  • 27/10/09  
    NNy diz: 14

    I´ve already read it in Portuguese. I liked that a lot. :)

  • 14/11/09  
    Rosane diz: 15

    Eu também faço parte das 50/100 que conseguiram!
    I’m proud of myself!

  • 15/11/09  
    Flavinho diz: 16

    Holy fu** I understand everthing..

    Well, I really liked.

    Peace

  • 19/11/09  
    Codi diz: 17

    Eu preciso mostrar pros meus alunos!

  • 05/01/10  
    Fábio Pedreira diz: 18

    Thanks for all.
    Since I taught myself, and this site is helping me a lot.

  • 10/01/10  
    Bruna diz: 19

    Consegui ler!E o mais legal é a possibilidade de reproduzir essa brincadeira com outros textos.

  • 15/01/10  
    Barbara diz: 20

    I’m loving this site!

    I could understand everything :)

  • 28/01/10  
    CarolKifer diz: 21

    Amazin’ I understood all the text, nice site ;)

  • 03/02/10  
    AnouSumimasen diz: 22

    Lol that was great I was able to read the entire text, besides that, It’s cool to comment in English XD. The only problem is that I can’t find fowarding button! lol..

  • 17/02/10  
    Lucas diz: 23

    wow ta tudo legal consegui ler tudo mas demorei um poko sdhudhsuhduahs lembre-se eu enviei este texto pra 400 pessoas e so 140 conseguiram ler shasauhasusahusa por isso axo melhor mudar essa estatistica ae flw

  • 09/03/10  
    Andressa Carla Strazzi diz: 24

    Adorei!!!!Fiquei muito feliz de conseguir ler esse texto!!!Impressionante, acho q vou mostrar pra todos meus alunos, parabéns, muito bom!!!!

  • 18/03/10  
    claudilea pinto - Léa-RJ diz: 25

    Nssoa, eu nme sbiaa qeu ertsaia etner as 55 psoases !!! Estou ha 3 meses fora do país tentando aprender a língua. Tenho vícios de traduçao e um processador lento para entender e responder, mas uma hora o cérebro engrena, uauaua! Adorei esse site e estou recomendando para diversas pessoas. Obrigada a todos !!! Léa

  • 26/04/10  
    Geisa diz: 26

    wow!
    I could understand everything! It is very good, I really liked it. This site is very good.

  • 24/05/10  
    Katy D diz: 27

    Muito bom !!!!!!!!!!
    Eu entendi tudo!!!!!
    kkkkkkkkkkkkkkk,adorei o texto.

  • 09/09/15  
    Alessandro Brandão diz: 28

    Texto original

    I couldn’t believe that I could actually understand what I was reading. The phenomenal power of the human mind, according to a research at Cambridge University, it doesn’t matter in what order the letters in a word are, the only important thing is that the first and last letter be in the right place. The rest can be a total mess and you can still read it without a problem. This is because the human mind does not read every letter by itself, but the word as a whole. Amazing huh? Yeah and I always thought spelling was important! If you can read this forward it forward only if you can read it.

    Tradução
    Eu não poderia acreditar que eu realmente conseguia entender o que eu estava lendo. O poder fenomenal da mente humana, de acordo com uma pesquisa da Universidade de Cambridge, não importa em qual ordem as letras de uma palavra estão, a única coisa importante é que a primeira e a última letra estejam no lugar correto. O resto pode ser uma bagunça total e você ainda consegue ler sem qualquer problema. Isto se dá porque a mente humana não lê cada palavra por si só, mas a palavra como um todo.
    Maravilhoso, hein? Sim, e eu sempre achava que a ortografia era importante! Se você consegue ler esse texto, ele só é passado se você consegue lê-lo!

  • 19/02/16  
    Sara Regis diz: 29

    Interesting! But according the replies many people can read it! Not just great minds!! Lol

1 2 3