Aprendendo inglês via Videoclipes com legendas

Bem pessoal! Este tema já foi abordado aqui no EE, os videoclipes e as músicas em geral são recursos interessantíssimos no aprendizado da língua inglesa, pois é mais uma a oportunidade de ouvir pronuncia dos falantes nativos (o que é sempre bom) e tornar também muito prazeroso o aprendizado, pois estaremos falando corretamente e ouvindo o que gostamos.

O Youtube é uma ferramenta excelente, sabendo utilizá-la, é claro. Confira a minha dica:

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.

Passo 1: Escolha uma musica internacional que você goste.
Passo 2: Acesse o Youtube e no campo pesquisa digite o “nome da música” + “lyrics”. Ex: Everything I do Lyrics

Você terá acesso a várias versões desta música com legendas.

Se você possui uma conta no Youtube, ainda poderá adicionar várias musicas ao seu canal, criando um tipo de playlist, o que possibilitará acessá-las da sua conta Youtube e organizá-las.

Depois é só curtir e ao mesmo tempo aprender inglês (linsten and repeat).

See you!

Sobre o Autor: Reginaldo Paiva é professor de física e estuda inglês por conta própria via Internet.

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

25.jpg

Autor Convidado

Este artigo foi escrito por um Autor Convidado do English Experts. Confira o nome do autor no rodapé do texto acima. Seja um colaborador, clique aqui e saiba como participar.

19 comentários

  • 07/10/10  
    r.ricco diz: 1

    eu costumo pegar as séries que baixo e assistir com a legenda em inglês… geralmente é por não querer esperar a tradução, mas tem ajudado bastante a treinar meu ouvido

  • 07/10/10  
    Adriano Acioli diz: 2

    não só os vídeoclipes mas as próprias aulas gratuitas de inglês com falantes nativos são o máximo!
    Procurem pelos canais:

    PrivateEnglish
    Portal JenniferESL
    TeacherPhilEnglish

    ou podem acessar direto do meu subscriptions
    http://www.youtube.com/profile?user=adrianokoyasu&view=subscriptions

    Também tem um site (o melhor de todos) com 5 professores nativos,cada qual com seu canal,mas pode assitir direto no site:
    http://www.engvid.com/

  • 08/10/10  
    Rafael Isquierdo diz: 3

    That’s an amazing way to learn English. I always do that and I can tell you, it really works !!!

    It helps you to pronounce right certain words, to think faster and to improve you speaking.
    I’m not a good singer but I love learning English through songs.

    If haven’t ever tried it before, try it now.

  • 08/10/10  
    Marco Brainiac diz: 4

    boa dica Reginaldo,

    O único problema é que de uns meses para cá ficou muito difícil criar uma conta no Youtube, dai optei por criar no YahooVideos que cabe videos de 15 min, o Youtube normalmente 10 min.

    Abraço

  • 08/10/10  
    Raquel diz: 5

    Filmes, tb funcionam, ms acho q a musica é mais efetiva no aspecto linsten and repeat, ainda mais quando é uma música que se carrega no MP3!
    E posso dizer q foi a base do meu aprendizado, ainda na adolescencia, nos tempos da fita cassete e da revista “Letras Traduzidas” da falecida Bizz…
    Hoje em dia, tenho aprendido espanhol com as músicas dos latinos, como Juanes, Maná…

  • 08/10/10  
    Alessandra diz: 6

    THANKS FOR TIP…

  • 08/10/10  
    Mirian diz: 7

    Ameii o post! Como já mencionei aqui no site grande parte do que sei aprendi com a música, é incrível como vc nem vê o tempo passar quando estuda com música!Alessandro seu site é ótimo aprendo coisas novas todos os dias!Mto obrigado por dedicar o seu tempo passando o conhecimento que você tem pra nós leitores!E claro que devo agradecer tbm a todos os colaboradores do site como o autor do post , Reginaldo, que contribuem p/ meu aprendizado!
    Abraços =)!

  • 08/10/10  
    wilson diz: 8

    Boa Noite tenho muita vontade de aprender mais eu acho tao complicado me ajude obrigado boa noite.

  • 08/10/10  
    Marcelo Henrique diz: 9

    Grande dica, Reginaldo!

    Eu já venho estudando inglês através da música (ouvindo, decorando, cantando) faz algum tempo.
    E realmente funciona: tanto para aumentar o vocabulário quanto para melhorar a pronúncia.

    Eu também gosto de acompanhar as letras de músicas (com as traduções) no site:
    http://letras.terra.com.br/

    Abraços!

  • 08/10/10  
    The freedomly. diz: 10

    I agrre with the topics above in parts:
    The parts that i agree with are, if somebody choose some music, which the singers, or musical bands in that the words into the song don’t change their original pronunciation and intonation to give them a different rhythm.
    The parts that i don’t agree with are, the opposite from what i ‘ve written above, i mean by that, music keeping their words original pronunciation and intonation.

  • 09/10/10  
    Natalia diz: 11

    Olá. adorei a ideia!
    aprendi a pronunciar algumas palavras que desconhecia !
    Obrigada!

  • 09/10/10  
    Eli diz: 12

    I loved. I just do a count, it’s amazing. Thanks Alessandro, Reginaldo and all friends that have done EE the best way to learn English.

    Hugs

  • 09/10/10  
    Guilherme Bispo diz: 13

    I absolutely agree with Rafael Isquierdo.

    I really enjoy listening and singing together to the song, even I’m not being a good singer, but I’m doing what I like and I’m learning English faster and easier… I recommed this way to improve your English abilities! You just need to search some song which you like and sing together, after all you will see you’re doing better.

    Guilherme.

  • 09/10/10  
    nathay diz: 14

    Eu estou começando a ficar viciada nesse blog, super de mais, parabéns ao criador do blog e a todos os colaboradores. Esse blog é uma boa ferramenta para aprender inglês sem problemas!

  • 09/10/10  
    Adriano Acioli diz: 15

    só tomem cuidado ao aprender músicas com a letra e tradução tirados de sites como o vagalume por exemplo.. já peguei muita música com a tradução “nada a ver”, ou traduzido tipo google translator,tudo bagunçado.
    Desde então,nunca mais peguei a tradução,s@o a letra.
    E se vier alguma gíria ou expressão desconhecida,pergunto no fórum do English Experts :)

  • 10/10/10  
    Laís diz: 16

    tenho Um note book da toshiba, só que ele esta todo em ingles, nao tenho como configurar para o portugues,ele não foi comprado no brasil.portanto se possivel gostaria de dicas de leitura ,ainda tenho muita dificuldade de fazer meus trabalhos, conheço algumas palavras basicas, mas não está sendo o suficiente.
    Desde já Obrigada!!
    Conto com a sua ajuda ,to precisando muito.

  • 12/10/10  
    ivonise cruz diz: 17

    Olha, e super bacana a sua dica. Procurarei colocar em pratica. Obrigada mesmo.

  • 15/10/10  
    Germano diz: 18

    Pra quem disse que o youtube só tem vídeo de 10 min está enganado, foi atualizado pra 15 min. Abraço!

  • 31/10/10  
    Arley diz: 19

    Gostaria de acrescentar mais uma dica aproveitando este tópico. Eu baixei um plugin do site http://www.vagalume.com.br para o Media Player e todas as vezes que uma música toda aparece a letra dela em inglês ou português, claro que eu prefiro as letras em inglês, basta que a música esteja escrita de uma maneira que o plugin entenda, eu achei muito legal.