Aumente seu vocabulário inglês com apenas 1 letra

Letra YDando continuidade à série “como aumentar o vocabulário inglês com poucas letras”, hoje, com apenas uma letra você vai transformar substantivos em adjetivos.

O Sufixo –Y

O sufixo –Y significa “que tem qualidade de” ou “que tem aparência de”. Ele é acrescentado a substantivo para formar adjetivo. Veja:

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!
  • Salt (sal) – salty (que tem qualidade/aparência de sal = salgado)
  • Oil (óleo) – oily (que tem qualidade/aparência de óleo = oleoso)

Se o substantivo monossilábico tiver a combinação CVC (consoante – vogal – consoante), a última consoante é dobrada antes de se colocar o sufixo –y. Veja:

  • Fat (gordura) – fatty (que tem qualidade/aparência de gordura = gorduroso)
  • Sun (sol) – sunny (que tem qualidade/aparência de sol = ensolarado)

Atenção: nem todos os substantivos ingleses aceitam o sufixo –Y. Por exemplo: o substantivo “bus” (ônibus) não gera o adjetivo “busy” (ocupado). Por isso, não vá você gerar adjetivos ingleses que nem os anglofalantes nativos conhecem.

Mini-Teste com o Sufixo -Y

Transforme os substantivos abaixo em adjetivos por meio do sufixo –Y e apresente a tradução (cada acerto vale 1 ponto):
Exemplo: Mess (confusão) – messy (que tem qualidade/aparência de confusão; confuso)

  1. Fun (diversão)
  2. Mouse (camundongo)
  3. Sugar (açúcar)
  4. Paper (papel)
  5. Fruit (fruta)
  6. Smile (sorriso)
  7. Art (arte)
  8. Nut (noz)
  9. Luck (sorte)
  10. Velvet (veludo)

Aguardo sua participação nos comentários.

See you!

Aprenda mais

Atualizado em 20/09/2011

Resposta do teste

1. Fun (diversão) – funny (que tem qualidade/aparência de diversão = divertido)
2. Mouse (camundongo) – mousey (que tem qualidade/aparência de camundongo)
3. Sugar (açúcar) – sugary (que tem qualidade/aparência de açúcar = açucarado)
4. Paper (papel) – papery (que tem qualidade/aparência de papel)
5. Fruit (fruta) – fruity (que tem qualidade/aparência de fruta)
6. Smile (sorriso) – smiley (que tem qualidade/aparência de sorriso = sorridente)
7. Art (arte) – arty (que tem qualidade/aparência de arte)
8. Nut (noz) – nutty (que tem qualidade/aparência de noz)
9. Luck (sorte) – Lucky (que tem qualidade da sorte = sortudo)
10. Velvet (veludo) – velvety (que tem qualidade/aparência de veludo = aveludado)

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

27.jpg

Frederico Vasconcelos

Frederico Vasconcelos é professor, formado em Letras, licenciatura Português/Inglês e especializado em língua inglesa. É ainda editor do blog Inglês no Supermercado.

28 comentários

  • 19/09/11  
    Miriã Aguiar diz: 1

    Fun – Funny – Divertido
    Art – Arty – Arteiro
    Luck – Lucky – Sortudo

  • 19/09/11  
    Fabiana diz: 2

    1. Funny
    2. Mousey
    3. Sugarry
    4. Paperry
    5. Fruity
    6. Smiley
    7. Arty
    8. Nutty
    9. Lucky
    10. Velvetty

  • 20/09/11  
    José Raphael diz: 3

    Fun – FUNNY
    Mouse – MOUSY
    Sugar – SUGARY
    Paper – PAPERY
    Fruit – FRUITY
    Smile – SMILY
    Art – ARTTY
    Nut – NUTTY
    Luck – LUCKY
    Velvet – VELVETY

  • 20/09/11  
    sayonara diz: 4

    1.Fun – funny
    2.Mouse – mousey, mousy
    3.Sugar – sugary
    4.Paper – papary. Esse adjetivo parece muito estranho. rs
    5.Fruit – fruity
    6.Smile – smiley
    7.Art – arty
    8.Nut – nutty
    9.Luck – lucky
    10.Velvet – velvety

  • 20/09/11  
    valeria diz: 5

    Consegui formar as seguintes palavras:

    Funny – engraçado
    fruity – adocicado, gostoso
    smiley – sorridente
    arty – artístico
    nutty- agradável
    lucky – sortudo
    velvet – aveludado

    Com MOUSE e PAPER não consegui formar nada. rsrs
    Gostei do exercício. Abraços!

  • 20/09/11  
    tereza diz: 6

    funny, lucky, veveltty

  • 20/09/11  
    Miriã diz: 7

    Fun – Funny – Divertido
    Velvet – Velvety – Aveludado
    Luck – Lucky – Sortudo

    P.S. I commented here yesterday, but when i came back, my comment was not here =/
    So I´m commenting again.

  • 20/09/11  
    Pri diz: 8

    1.Fun=funny
    2.Mouse=não forma adjetivo
    3.Sugar=sugary
    4.Paper=não forma adjetivo
    5.Fruit= forma adjetivo sem a regra do “Y”,fruitful
    6.Smile= na regra do “Y” fica smiley e foma a palavra,emoticon
    7.Art=não forma adjetivo com essa regra;artistic=artístico
    8.Nut=nutty,forma outra palavra,agradável
    9.Luck=lucky
    10.Velvet=velvety

  • 20/09/11  
    Jonny diz: 9

    Fun (diversão) – Funny (divertido)

    Mouse (camundongo) – Mousy (semelhante a rato)
    Sugar (açúcar) – Sugary (açucarado)

    Paper (papel) – Papery (fino, parecido com papel

    Fruit (fruta) – Fruity (saboroso)

    Smile (sorriso) -Smiley (sorridente)

    Art (arte) – Arty (artístico)

    Nut (noz) – Nutty (derivado de noz, mas tambem pode significar ‘louco’)

    Luck (sorte) – Lucky (sortudo)

    Velvet (veludo) – Velvety (aveludado)

  • 20/09/11  
    Bruna diz: 10

    Fun (diversão) – funny (engraçado/divertido)
    Mouse (camundongo) – mousey (?)
    Sugar (açúcar) – sugary (açucarado/adocicado)
    Paper (papel) – papery (?)
    Fruit (fruta) – fruity (?)
    Smile (sorriso) – smiley (sorridente)
    Art (arte) – arty (artístico)
    Nut (noz) – nutty (?)
    Luck (sorte) – lucky (sortudo)
    Velvet (veludo) – velvetty (aveludado)

    I tried…

  • 20/09/11  
    João B. L. Ghizoni diz: 11

    fun — funny (divertido)
    mouse — mousy (silencioso [sentido figurado])
    sugar — sugary (açucarado)
    paper — papery (semelhante ao papel)
    fruit — fruity (que cheira a fruta; saboroso; malicioso)
    smile — smily (sorridente)
    art — arty (que imita a arte)
    nut — nutty (cheio de nozes; com sabor de nozes; maluco)
    luck — lucky (sortudo)
    velvet — velvety (aveludado)

    Apesar de ter bastante trabalho hoje, senti-me compelido a resolver o desafio. Parabéns pelo post, Frederico.

  • 20/09/11  
    Junior diz: 12

    Funny
    Fruitty
    Smilie
    Arty
    Nutty
    Lucky
    Velvety

  • 20/09/11  
    Alexandre diz: 13

    Hey teacher! Can you review my answers?

    Fun – funny
    Mouse – ?
    Sugar – sugarry
    Paper – ?
    Fruit – fruity
    Smile – smiley
    Art – arty
    Nut – nutty
    Luck – lucky
    Velvet – ?

    Thank you so much!

  • 20/09/11  
    jairo diz: 14

    fun -funny
    mouse – mousy (two sense: infestado de ratos ou timido)
    sugar – sugary
    paper – papery (parecido como papel
    fruit – fruity (sabor de fruta)
    smile – smiley
    art – arty (artistico
    nut – nutty (que produz noses
    luck -lucky
    velvet = velvety

  • 20/09/11  
    angelita detofol diz: 15

    Olá, gostaria de receber as respostas do aumente seu vocabulario em ingles com apenas uma letra, aguardo retorno, Obrigada

  • 20/09/11  
    Ivanilson Pereira Mota diz: 16

    Boa tarde Frederico!

    Muito bom o seu post, ajudou bastante a entender o uso do Y!

    1) Fun -> Funny (Divertido);

    2) Mouse -> Mousey (Tímido);

    3) Sugar -> Sugary (Açucarado);

    4) Peper -> Pepery (Fino como papel);

    5) Fruit -> Fruity (Frutose);

    6) Smile -> Smiley (Sorridente);

    7) Art -> Arty (Habilidoso);

    8) Nut -> Nutty (Agradável);

    9) Luck -> Lucky (Sortudo);

    10) Velvet -> Velvety (Aveludado);

    See you!
    9)

  • 20/09/11  
    JOSÉ SIDENEI DE MELO diz: 17

    fun funny
    mouse
    sugar
    paper
    fruit
    smile
    art
    nut
    luck
    velvet

    • 20/09/11  
      JOSÉ SIDENEI DE MELO diz:

      fun – funny – mouse – mousey – sugar – sugary
      paper – papery – fruit – fruity – smile- smiley –
      art – arty – luck – lucky – nut – nutty – velvet velvety

  • 20/09/11  
    adoro inglês diz: 18

    1.funny (divertido)
    2. mousey (tímido)
    3. sugary (doce)
    4. papery (fino como papel)
    5. fruity (frutoso)
    6. smiley (sorridente, emoticon)
    8. nutty (agradável)
    9. lucky (sortudo)
    10. velvety (aveludado)
    e se eu estiver certa somente “art” não acrescenta o “y”.
    Por favor se eu estiver errada me falem

  • 20/09/11  
    maria helena fonseca diz: 19

    Achei excelente a dica. Sao assuntos abordados com clareza e objetividade!
    Parabens!!!!!! Thank you

  • 20/09/11  
    Biah diz: 20

    Gostei do artigo, thanks!
    Mas fiquei com uma dúvida:
    Não há exceções?

  • 20/09/11  
    Lidia Girotto Rodrigues diz: 21

    Fun (diversão)- funny (engraçado)
    Mouse (camundongo) – mousey – (pardacento)
    Sugar (açúcar) – sugary – (açucarado)
    Paper (papel) – papery – (fino como papel)
    Fruit (fruta) – fruity – (frutoso, com sabor de frutas,escandaloso,escabroso,que cheira a fruta)
    Smile (sorriso) – smiley -(sorridente)
    Art (arte) – arty – (amador)
    Nut (noz) – nutty – (com sabor de nozes, amalucado)
    Luck (sorte) – lucky (sortudo, afortunado)
    Velvet (veludo) – velvety – (aveludado)

  • 20/09/11  
    Augusto Henrique diz: 22

    Fun – Funny
    Mouse – Mousy
    Sugar – Sugary
    Paper – Papery
    Fruit – Fruity
    Smile – Smiley
    Art – Artty
    Nut – Nutty
    Luck – Lucky
    Velvet – Velvetty

  • 20/09/11  
    darlan neres dos santos diz: 23

    de uma dica pra mim aprender fala ingles lendo pra gravar as coisas se puder me ajudar obrigado valeu um abraço

  • 20/09/11  
    Alessandro diz: 24

    Minha resposta para o mini-teste:
    1. Fun (diversão); Funny (engraçado)
    2. Mouse (camundongo); mousey (pardacento)
    3. Sugar (açúcar); sugary (açucarado)
    4. Paper (papel); papery*
    5. Fruit (fruta); fruity*
    6. Smile (sorriso); smily*
    7. Art (arte); arty*
    8. Nut (noz); nutty*
    9. Luck (sorte); lucky (sortudo)
    10. Velvet (velvudo); velvety*

    *Palavras que eu não consegui traduzir.

  • 20/09/11  
    Eduardo Souto diz: 25

    Show de bola essa dica hein cara!

    (Y)

  • 20/09/11  
    Lívia Daniella diz: 26

    Não sei se está certo, maas…

    1. Fun (diversão) = Funny
    2. Mouse (camundongo) = Mousy
    3. Sugar (açúcar) = Sugarry
    4. Paper (papel) = Paperry
    5. Fruit (fruta) = Fruity
    6. Smile (sorriso) = Smily
    7. Art (arte) = Artty
    8. Nut (noz) = Nutty
    9. Luck (sorte) = Lucky
    10. Velvet (veludo) = Velvety

  • 20/09/11  
    Alessandro diz: 27

    Oi pessoal,

    Obrigado a todos pela participação no teste. A resposta já foi atualizada no artigo. Confira a sua resposta com o gabarito.

    Parabéns aos que acertaram!

    Bons estudos,