O Wordia é um dicionário online muito interessante, nele você vai aprender as definições das palavras através de vídeos. A equipe do Wordia criou um modelo colaborativo bem legal, nele qualquer visitante pode enviar a definição de um verbete de acordo com seu pondo de vista. É uma idéia muito interessante! Recomendo para quem quer aprender diversos sotaques do inglês e principalmente treinar a compreensão (listening).

Acesse o Wordia

Caros leitores, no próximo dia 13 comemoramos 2 anos de English Experts. Uma das grandes conquistas nesse período foi conseguir consolidar o nosso Fórum como um dos maiores do Brasil, quando o assunto é inglês. O prof. Donay tem respondido todas as perguntas enviadas pelos leitores, sempre com muita educação e didática. Ele é um dos responsáveis pelo avanço do fórum!

Só um pouco de estatística, o fórum já possui 9700 mensagens dividas em 1664 tópicos. O número de assinantes também impressiona, já somos 2389 membros. Obrigado a todos que participam e colaboram para criar uma grande base de conhecimento, sempre com o objetivo de ajudar outras pessoas.

Agora vamos ao que interessa, os últimos tópicos discutidos. Bons estudos!

Seção: Como eu digo isso em inglês?

- Como digo TÁ ESCRITO NAS ESTRELAS em inglês?
- Como digo ONDE FOI QUE EU ERREI em inglês?
- Como digo CONTA OUTRA VAI em inglês?
- Como digo ISTO É A SUA CARA em inglês?
- Como digo A RECIPROCA É VERDADEIRA em inglês?
- Como digo ACERTAR NA MOSCA em inglês?
- Como digo BEIJO DE LÍNGUA em inglês?
- Como digo CAIR DE PARAQUEDAS em inglês?
- Como digo FARMÁCIA DE PLANTÃO em inglês?
- Como digo TÔ COM MUITA PREGUIÇA em inglês?
- Como digo VOCÊ NÃO ME DEU VALOR em inglês?
- Como digo MÃE CORUJA em inglês?
- Como digo DAR UM AMASSO em inglês?
- Como digo A BATERIA ACABOU em inglês?
- Como digo EU MORRO DE VERGONHA em inglês?
- Como digo MUITO PELO CONTRÁRIO em inglês?
- Como digo FEZ UMA BOA VIAGEM em inglês?
- Como digo SÓ FALTAVA ESSA AGORA em inglês?
- Como digo TOMA JUÍZO em inglês?
- Como digo OU VAI OU RACHA em inglês?
- Como digo NEM VEM QUE NÃO TEM em inglês?

Seção: Dúvidas de Gramática

- Termos comerciais em inglês com tradução
- Lista de tipos de alimentos em inglês com tradução
- That x Which xWho = que
- AS X LIKE
- DATAS EM INGLÊS
- Do x Make
- O apóstrofo
- BUT no início de um período. Pode?
- Would como usar?
- Cab e Taxi
- O “sse” nos verbos
- Tax x Fare x Duty x Rate xFee
- Conjunções
- What x Which
- Qual a diferença de “For Ever” e “For Good” ?
- OVER X END X FINISH
- Lista de Verbos Irregulares do inglês

Gostou? Clique aqui e faça seu cadastro gratuitamente!

That’s all, take care!

Private English: Vídeo aulas gratuitas

Caros leitores, já faz um tempão que eu venho publicando aqui no EE vídeos do professor Canadense, Steve Ford. Hoje, ao invés de publicar um vídeo isolado gostaria de recomendar o portal Private English no YouTube. São centenas de vídeo aulas gratuitas de ótima qualidade. São diversos temas: gramática, vocabulário, gírias, inglês real e por aí vai.

Eu já tive a oportunidade de ter aulas particulares com o Steve, via Skype. Foi uma oportunidade ímpar de aprimorar o meu inglês. Ele tem um grande diferencial, o Steve já morou no Brasil (Belo Horizonte) e sabe exatamente os pontos fracos e fortes do estudante brasileiro. Por conta disso os vídeos dele são tão bons. Recomendadíssimo!

Acesse o Private English no YouTube

Bons estudos!

See you next time!

Central Park: Nova York

Gostaria de ensinar hoje algumas gírias de Nova York. Por ser uma cidade grande como São Paulo o sotaque nova-iorquino, como também as gírias, são muito distintas do resto dos Estados Unidos. Aqui vão algumas:

1. My Bad (um jeito de se desculpar)
Foi mal!

2. Jeet? (Did you eat?)
Forma realmente contraída de se dizer “você comeu?”.

3. Hey, was your father a glazier?
Oh, você é filho de vidraceiro?

4. Your mother’s ass (usado quando você machuca a si mesmo)
Cacete isso dói!

5. Scumbag (usado para dizer que alguém é imprestável, um lixo)
Escória! Inútil!

6. Jeet yet? (Did you eat yet?)
Você já comeu?

7. In a walk. (é uma coisa fácil de conseguir, um jogo ganho)
Num estralar de dedos.

Ex.: A foreigner can get lost in São Paulo in a walk.
Um estrangeiro se perde em São Paulo num estralar de dedos.

Agora ouça as palavras

Se você recebe as dicas por email e não conseguiu visualizar o componente de áudio acima, clique aqui para ouvir.

Mandem suas sugestões para que possamos sempre melhorar nosso trabalho.

Cya!

Recentemente eu publiquei um vídeo com a explicação detalhada de Pleonasmo. Hoje vamos aprender um pouco mais de gramática, como gramática costuma ser um tema chato, escolhi a melhor forma de aprender, através de vídeos bem humorados.

Hoje o tema é Tautologia, você sabe o que é isso? O nome é bonito, mas a definição não é assim tão complicada. Assista ao vídeo abaixo para aprender e rir um pouco.

Se você recebe as dicas por email e não conseguiu visualizar o vídeo acima clique aqui para assistir.

I hope you like it!