Hoje eu vou falar um pouco sobre os feeds, pois considero esse um excelente recurso para quem está estudando Inglês, já que te permite ler as últimas notícias em seus sites ou blogs preferidos, economizando assim o seu tempo tenho que abrir todos os seus sites favoritos todos os dias à procura de atualizações. Segue abaixo uma explicação bem objetiva do que é esta ferramenta.

What are Feeds?

O que são Feeds?

Feeds allow you to see when websites have added new content. You can get the latest headlines and video in one place, as soon as its published, without having to visit the websites you have taken the feed from.

Os Feeds te permitem ver quando os websites adicionaram novo conteúdo. Você pode obter as últimas manchetes e vídeos em um único local, tão logo eles são publicados, sem ter que visitar os websites nos quais você tenha pegado o feed.

How do I start using feeds?

Como eu posso começar a usar os feeds?

In general, the first thing you need is something called a reader. This is a software that checks the feeds and lets you read any new articles that have been added. There are many different versions, some of which are accessed using a browser, and some of which are downloadable applications.

Em geral, a primeira coisa que você precisa é algo chamado de leitor. Isso é um software que verifica os feeds e te permite ler qualquer novo artigo que tenha sido adicionado. Existem muitas versões diferentes, algumas delas acessíveis pelo próprio browser, e algumas que são aplicações que podem ser baixadas para o seu computador.

How do I get a feed reader?
Como eu consigo um leitor de feed?

There is a range of different news readers available and new versions are appearing all the time.

Existe uma porção de leitores de feeds diferentes disponíveis e novas versões estão aparecendo o tempo todo.

Different news readers work on different operating systems, so you will need to choose one that will work with your computer.

Diferentes leitores de feeds funcionam em diferentes sistemas operacionais, então você precisará escolher um que funcionará em seu computador.

Bem, agora você sabe o que é um feed e para quê ele serve, basta fazer o download de um leitor ou utilizar as versões web como o Google Feed Reader. Eu utilizo o FeedReader e o Thunderbird, mas isso fica a seu critério.

Depois de escolher o leitor basta adicionar os Feeds. No Caso do English experts basta colar a seguinte linha em seu leitor:

http://feeds.feedburner.com/EnglishExperts

Fazendo isso você será alertado à cada nova atualização no Blog.

Se mesmo assim você ainda não entendeu como essa tecnologia funciona, aqui no English Experts você pode receber as atualizações diariamente por email. Para tanto basta se cadastrar em nosso Newsletter diário na barra lateral onde está escrito “Receba dicas diariamente”. Eu espero que isso te ajude.

See you!

Fonte: BBC

O booklet de hoje fala sobre a Linguagem do Estudo e Trabalho (The Language Of Study And Work). Leia a introdução abaixo.

This booklet is designed to introduce you to some of the language and language skills which are important if you are planning to study or work using English.

Para baixar o booklet clique no link a seguir: The Language Of Study And Work.

*Caso você não consiga efetuar o download tente mais tarde, os arquivos estão hospedados no Yahoo Geocities com limite por hora.

O booklet de hoje nos ensina a Manter o Nosso Inglês Sempre Atualizado (Upgrade Your English). Leia a introdução abaixo.

Learning English can be exciting and stimulating. Finding out that you can have a good conversation or write a letter to a friend in English can give your confidence a tremendous boost. However, it can sometimes be difficult to recognise the progress you are making. Learning English, like learning any new skill, takes time and patience – but there are some shortcuts which can help you make an almost instant improvement to your English language skills. This booklet introduces you to some ideas which can help you upgrade your English.

Para baixar o booklet clique no link a seguir: Upgrade Your English.

*Caso você não consiga efetuar o download tente mais tarde, os arquivos estão hospedados no Yahoo Geocities com limite por hora.

Oi pessoal, hoje eu recebi um e-mail de um amigo, acredito que tanto a pergunta quanto as minhas repostas poderão interessá-los. Portanto sem mais delongas* segue abaixo o referido texto.

Olá Alessandro

Mais uma vez parabéns pelo seu blog.

Gostaria de uma ajuda. Hoje estarei indo a uma livraria comprar um ou dois livros para me auxiliar no processo de aprendizagem do inglês. Costumo ler artigos fáceis em inglês e depois traduzi-los e tentar entende-los. Escuto música em inglês, filmes legendados e depois sem legenda ou com legenda em inglês, tudo para auxiliar o meu processo. Me considero de nível básico.

Você está no caminho certo se continuar com este empenho em pouco tempo estará falando fluentemente. A metodologia é importante no aprendizado, porém o empenho e a motivação são mais.

Estava em pensando em comprar uma gramática, um livro e um dicionário bom Inglês-português e português-inglês. Consegui baixar uma gramática na internet “Essential Grammar In Use - R. Murphy” Você me recomendaria outra? Ou essa é boa?

Apesar de não ter esta gramática já ouvi falar muito bem dela. Acredito que li alguma indicação no site English Made in Brazil. Se eles estão indicando eu não ouso duvidar, portanto pode comprar sem medo. Agora vai uma opinião pessoal, não se apegue muito à gramática, as regras são importantes para um idioma, mas utilize a gramática mais como um tira teima ou quando você estiver com dúvida em determinada regra. Eu não recomendo estudar a partir de gramática, você pode aprender num primeiro momento, mas depois esquece fácil, isso acontece porque o aprendizado não foi baseado em fatos do dia dia.

Estava pensando em comprar o livro “Como não aprender Inglês”, que já vi que no seu blog você recomenda…

O livro “Como não aprender Inglês” foi o primeiro que eu comprei no gênero “tira dúvidas”. Valeu cada centavo investido, o livro é muito bom. Você vai perceber que ele é voltado exatamente para o aluno curioso que não se contenta com as explicações dos professores. Ele é recheado de esclarecimentos para pessoas que falam o Português e querem aprender Inglês.

Também vi um outro livro, porém gostaria de sua opinião “15 minutos inglês - Jane Wightwich” acompanha dois Cds. O que você acha?

Não conheço esse livro, portanto não posso falar sobre ele. Alguém aqui já leu? Por favor, nos conte nos sobre este livro.

A Revista Speak Up para tentar acompanhar e me familiarizar com a língua.

Eu compro esta revista todos os meses há 2 anos. “É a melhor”.

E a última dúvida…

Um dicionário bom e que eu possa utilizá-lo para determinadas situações. Falaram-me os das editoras Longman, Oxford, Cambridge são bons, porém qual especificamente? Poderia me dar uma indicação? Já pesquisei na internet, mas parece que há tantos para determinadas situações, negócios, só viagens e tal. Queria um Universal, pode me ajudar?

Todos esses dicionários são consagrados no mercado. Mas segue algumas que devem ser observadas quando você for comprar um.

1 - Verifique se o dicionário contém a ortografia fonética, ou seja, aquelas letras estranhas que aparecem na frente dos vocábulos. Se você aprender como se usa este recurso conseguirá pronunciar corretamente as palavras sem precisar da ajuda de ninguém.

2 - Se você já tiver um bom conhecimento de Inglês tente comprar um dicionário English-English, ou seja, a explicação dos verbetes virá em Inglês mesmo, assim você vai aprender mais rápido sem a interferência do Português.

3 - Verifique se os verbetes vêm com exemplos de uso. Isso é muito importante. De nada adianta saber o significado de uma palavra sem saber como utilizá-la adequadamente.

4 - Além de um dicionário de verbetes compre também outros especializados em Slang e Phrasal Verbs. Eu recomento o o Michaelis – Dicionário de Phrasal Verbs.

Desde já agradeço pela atenção.

Atenciosamente
Vitor Hugo

Espero ter ajudado com essas considerações. Se alguém tiver alguma dica para o Vitor, os comentários estão liberados.

See you!

* Como dizem na minha terra, meu pai vendeu 2 fazendas para eu aprender essa palavra. ;-)