Clima em inglês

Olá Pessoal! Assunto unânime entre as pessoas onde quer que se vá, o tempo(clima) consegue influenciar em coisas pequenas como o início de uma conversa, um passeio ou uma viagem. Mas também pode vir a ser fator decisivo para a continuidade da existência de vida no planeta.

Confiram expressões relacionadas ao clima:

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

1. Como está o clima?: How is the weather?; what’s the weather like?
Ex: What’s the weather like today? It is rainy. (Como está o tempo hoje? Está chuvoso.)

2. Tempo esquisito, estranho: Strange weather
Ex: What strange weather we’re having! (Que tempo estranho esse!)

3. Chover: Rain
Ex: It’s finally decided to rain. (Finalmente resolveu chover.)

4. Parece que vai chover: It looks like rain; It looks like it’s going to rain
Ex: Stay here. It looks like it’s going to rain. (Fique aqui. Parece que vai chover.)

5. Previsão do tempo: Weather forecast
Ex: The weather forecast says it’s going to rain more. (Há previsão de mais chuva.)

6. De clima frio; de clima quente: Cold-weather; hot-weather
Ex: Canada is a cold-weather country. (O Canadá é um país de clima frio.)
Ex: It usually happens in hot-weather countries. (Isto costuma acontecer em países de clima quente.)

7. Fazer sol, ventar: To be sunny, to be windy
Ex: It’s going to be sunny tomorrow. (Vai fazer sol amanhã.)
Ex: It is windy today. (Está ventando hoje.)

8. Fechar (Ficar ruim): Turn bad
Ex: The weather suddenly turned bad. (O clima fechou de repente.)

9. Seca: Drought
Ex: In Missouri, the drought lasted from 1930 to 1941. (Em Missouri, a seca durou de 1930 a 1941.)

10. Melhorar (clima): Clear up
Ex: The weather cleared up early in the afternoon. (O tempo melhorou no início da tarde.)

11. Nevoeiro: Fog
Ex: The plane couldn´t take off because of the fog. (O avião não pode decolar por causa do nevoeiro.)

12. Relâmpago, raio: Lightning
Ex: Lightning doesn’t strike twice in the same place. (Raio não cai duas vezes no mesmo lugar.)

13. Calorento/friorento: Sensitive to the heat/cold
Ex: He is sensitive to the heat. (Ele é calorento.)
Ex: Are you sensitive to the cold? (Você é friorento?)

Bons estudos!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

12.jpg

Donay Mendonça

Donay Mendonça é professor de inglês com anos de experiência no ensino de idiomas para jovens. Além de colaborar com artigos ele ainda é moderador do Fórum do English Experts.

23 comentários

  • 24/05/10  
    Flávia Magalhães diz: 1

    Aproveitando a oportunidade, convido para responder lá no fórum, in English, of course:

    http://www.englishexperts.com.br/forum/which-season-of-the-year-do-you-prefer-why-t9879.html

  • 24/05/10  
    talita diz: 2

    porq na frase, It’s going to be sunny tomorrow, se usou o “going to “, queria saber em q situaçoes se usa o going.

  • 24/05/10  
    Rute diz: 3

    Olá equipe do EE!

    Gosto muito deste site!

    Parabêns pelo trabalho.

  • 24/05/10  
    Rocha Camalandua diz: 4

    Estas dicas são muito boas para quem quer mesmo aprender o inglês de uma forma mais simples pois facilita-nos a entender certas expressões pouco usadas nas aulas normais de inglês.
    Gostei muito.

  • 24/05/10  
    João B. L. Ghizoni diz: 5

    Talita, como é previsão, o mais comum é usar “will”, ao passo que com planos o mais comum é usar “going to”. Mas talvez o exemplo do Prof. Donay se encaixe no que eu digo abaixo:

    Esse assunto (“will” or “going to”), em alguns casos, fica um pouco subjetivo. Por exemplo, se você olhar pro céu e vir muitas nuvens escuras, poderá dizer, “It’s going to rain”, porque você tem, naquele momento, claros indícios de usa “previsão”. Outro exemplo: Se uma criança está pulando em cima de uma mesa e você quer adverti-la, dirá, “Be careful; you’re going to fall!. É comum usar “I think”, “probably”, “possibly” com WILL.

  • 24/05/10  
    Evaldo diz: 6

    E tem também o drizzle (garoar), que é quase rain, rsrs.

  • 24/05/10  
    Mike Diano diz: 7

    I’ve liked it very much… thks for the tips…

  • 24/05/10  
    MARIA diz: 8

    OBRIGADO PELAS INFORMAÇÕES, ESTOU AMANDO A EXPERIÊNCIA DE PARTICIPAR E.E. THANK YOU!!!

  • 24/05/10  
    Filipe Mendonça diz: 9

    eu queria que falasse como se usa o TO e o FOR pois eu já vi tanto “to me” como “for me”. E queria saber como se usa.

  • 25/05/10  
    Jaqueline diz: 10

    Agradeço a todos pelas ótimas dicas. Confesso q é uma verdadeira tortura para eu estudar essa língua e encontrei no blog uma maneira de incentivo. Um grande abraço!

  • 25/05/10  
    DANIELA BARBARA RENATA MARQUES DA FONSECA diz: 11

    ESSAS DICAS DE INGLÊS, PODERIAM SER REPETIDAS AS PALAVRAS EM INGLÊS PARA APRENDER A FALAR, POIS TEM PALAVRAS QUE AS VEZES NÃO CONHECEMOS. FALTA SOM…

  • 25/05/10  
    Donay Mendonça diz: 12

    Filipe,

    Depende do contexto,sem um contexto não há como falar com precisão.No caso de “Para mim,ela é a melhor”,tanto “To me” quanto “For me” podem ser usados.

    Ex:To me,for me she’s the best.

    Abraços,

  • 25/05/10  
    Paulinha diz: 13

    Hi!
    Great site! I’ve been studing for 4 years and I have a lot of doubts about some expressions. I have so much afraid to speak (ashamed to speak wrong, to write wrong…), so, your website will be a good help to improve my english. Next january, I’ll catch a airplane to my first internacional trip, to EUA (NY and CA). I hope could speak better then today, when I’m there.

    OBS: Relative to weather, we can’t forget (Flooding: inundação / Flood – enchente)

  • 25/05/10  
    Adriel diz: 14

    Muito Boa a dica Adir !
    Só complementando, para dizer que está nublado podemos usar:
    Cloudy – It’s cloudy today.( Hoje está nublado)
    E se formos falar da neve, pode-se usar:
    Snow – Is it snowing ? ( Está nevando ?)

    • 25/05/10  
      Alessandro diz:

      Adriel,

      Obrigado pelo comentário e pelo complemento ao assunto do post.
      Só vamos fazer justiça com relação ao autor, na verdade foi o prof. Donay que deu a dica.

      Volte sempre e bons estudos!

  • 25/05/10  
    cassia Oliveira diz: 15

    Muito boa a materia !Parabéns!!

  • 26/05/10  
    Reinaldo de Abreu Farias diz: 16

    O assunto é interessante e de fácil compreenção,sem contar a qualidade da didática empregada. Parabéns!
    Gostaria de entender a função do ” that” e “like” na mesma frase como (WhAT´S THE WEATHER LIKE TODAY)

  • 26/05/10  
    Donay Mendonça diz: 17

    Pessoal,

    Obrigado a todos pela participação!

    Abraços,

  • 31/05/10  
    Allisson Souza diz: 18

    Thanks for everything guys!
    I hope y’all improve your skills and speak English fluently very soon, as well as I want to speak.

    Flavia M.,

    I love you! You are really interested in helping us and learnin’. You’re an example to us, beginners.
    Thanks a lot!
    God bless y’all!!!!!!!!!!!

  • 11/06/10  
    Analu diz: 19

    Como se fala 10 graus (temperatura) em inglês?

  • 21/09/11  
    Previsão do Tempo em inglês (UK) | Dicas de Inglês diz: 20

    […] Rainy, Sunny, Snowy, Windy, Foggy são expressões que aprendemos para qualificar o clima em inglês. No entanto, no dia a dia essas palavras nem sempre são as mais […]

  • 12/01/12  
    10 expressões com Chuva em inglês | Dicas de Inglês diz: 21

    […] clima está cada vez mais estranho. As chuvas causam estragos no sudeste enquanto a seca castiga o sul do […]