Como dizer “também” em inglês

Hi folks, existem quatro maneiras de se dizer também em Inglês: Also, too, as well, either. De maneira resumida vamos aprender como podemos usar o também em Inglês de modo bem simples e descomplicado, vejam:

Exemplos:

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

a) She can speak english too. (Ela também consegue falar inglês.)
b) Can she speak english too? (Ela também dá conta de falar inglês?)
c) She can’t speak english either. (Ela também não consegue falar inglês.)
d) They lived abroad too. (Eles moraram no exterior também.)
e) Did they live abroad too? (Eles moraram no exterior também?)
f) They didn´t live abroad either. (Eles também não moraram no exterior.)

Obs: Too em frases afirmativas e interrogativas. Either no final das negativas.

Eu também: Me too

Exemplos
Anna: I like it here. (Eu gosto deste lugar.)
Kelly: Me too. (Eu também.)

Eu também não: Me either/Me neither

Exemplos
Anna: I can’t see it. (Eu não estou vendo.)
Kelly: Me either (ou) Me neither. (Eu também não/nem eu.)

I hope that helps. See you soon!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

12.jpg

Donay Mendonça

Donay Mendonça é professor de inglês com anos de experiência no ensino de idiomas para jovens. Além de colaborar com artigos ele ainda é moderador do Fórum do English Experts.

34 comentários

  • 22/07/08  
    Alessandro Rodrigues diz: 1

    legal, mas faltou o as well e o also.

  • 22/07/08  
    Icaro buster diz: 2

    Where is the example of using “Also” and ” As well”?

  • 22/07/08  
    Gyowanny diz: 3

    Olá, ótima dica. Com relação ao either e neither eu posso fazer desta forma também:

    Anna: I can’t see it. (Eu não estou vendo.)
    Kelly: Either I can´t

  • 22/07/08  
    camilo diz: 4

    so, do I .
    É outra forma tb!

  • 22/07/08  
    bruno diz: 5

    também tenho dificuldades nas respostas so am i, so do ai, so cai i, neither can i. não sei quando usa-las :(

  • 22/07/08  
    camilo diz: 6

    tudo a mesma coisa me too, so do I. Por exemplo:
    I think this book good.
    you: so do I / me too.

  • 22/07/08  
    Mara Suassuna diz: 7

    estou aprendendo muito com vcs!!!!
    ou ijndicarpara meus alunos na Universidade.
    Parabéns pela iniciativa!!!
    Mara Suassuna

  • 22/07/08  
    Adonis diz: 8

    faltou o as well e o also.

  • 24/07/08  
    donay mendonça diz: 9

    Ola Mara,

    Thank you for taking the time to post a comment!We hope you have a great time learning english here at EE.

  • 24/07/08  
    donay mendonça diz: 10

    Hello Adonis,

    O “also” e o “as well” foram omitidos pra tornar o artigo mais simples pra quem esta começando.Mas ai vao duas frases com eles:
    a)I also get down.(Eu tambem fico triste.)
    b)I get down as well.(Eu fico triste tambem.)

    Best regards!

  • 03/08/08  
    carlos diz: 11

    i can’t see as well and also?

  • 09/08/08  
    Davi de Almeida Lopes diz: 12

    Hi Alessandro.
    What about “well , as and Well”.
    Thanks a lot.

  • 13/08/08  
    Christiane diz: 13

    Legal! mas e o “as well” e o “also”?

  • 14/08/08  
    Chietula diz: 14

    Preciso mais frases com “also”, “as well” e neither…

  • 14/08/08  
    Sueli Calil Tavares de Almeida diz: 15

    Faltou exemplos de also e as well.Não estou achando,´penso que apaguei distraidamente dicas sobre few, little an enough. Também sobre como você falar quando usa alguma palavra erradamente.

  • 15/08/08  
    patricia diz: 16

    queria que colocassem exemplos com as well e also. assim não adian ta muita coisa, mas valeu, foi um aprendizado.

  • 27/08/08  
    Nadia diz: 17

    Adorei as dicas. Muito obrigada!!!

  • 24/10/08  
    Maria Helena L. Souza diz: 18

    Legal a explicação

    Obrigada
    kisses

  • 26/10/08  
    Ed diz: 19

    Okay! It’s very good, I learned more, it is excellent!!!!!!
    I’m thankfull! :)

  • 24/12/08  
    Alice diz: 20

    queria saber a diferença em as well e too. :/

  • 25/02/09  
    AnaMarta diz: 21

    Ola,fiquei muito feliz em encontrar este site,o
    encotrei por acaso e fiquei muito interessada,pois tenho muita dificuldade em aprender.Muito obrigado.

  • 02/04/09  
    Fabricio diz: 22

    olha o also é Tambem.. porem ele pde ser usado no meio da frase..
    o “too” vc usa somente para afirmativa e quando esta respondendo alguem
    ex:
    A: i like this
    B: i like this TOO… (reparem que para se usar too é necessario repetir a palabra toda)

    either é tambem.. porem para mensagens negativas e serve como o too tendo q repetir a frase td

    also não precisa estar no fin da frase… ele pode ser usado assim
    i like this and also that objetc (eu gosto deste e TAMBEM daquele objeto)

    o too. seria usado para responder uma afirmação que ambos gostam.. dae precisa se usar td a frase novamente
    ou seja para too entrar em cena tem de haver 2 pessoas.. uma afirma e a outra afirma q tbm gosta
    ja para also seria como a primeira pessoa fazendo a primeira afirmativa q gosta d tal coisa.. se a segunda essoa tbm gostasse desta mesma coisa ela falaria d novo usando too no final..
    ou simplismente usaria: me too (eu tambem)
    que é o msm que ela repetisse td..
    *americanos gostam de encurtar as coisas ;)

  • 11/04/09  
    Prof.ElsonPorto diz: 23

    OBRIGADO PELA DICAS, COLEGAS!
    PARABÉNS A TODOS VOCÊS.

    DEUS EM CRISTO JESUS
    VOS ABENÇÔE.

  • 15/07/09  
    Bartolomeu Valerio da Silva diz: 24

    It’s so nice.

  • 13/08/09  
    Taryne diz: 25

    It’s great!

  • 26/10/09  
    Gessé diz: 26

    Este site é muito bom.

  • 03/11/09  
    Jaimes Patrick diz: 27

    Muito bom o site
    e vlw Fabricio, ajudou d+ com o also …

  • 04/12/09  
    pollyanna diz: 28

    I `VE LOVED THIS SITE!!! VERY NICE!!

  • 04/12/09  
    pollyanna diz: 29

    SORRY!!! I WANTED SAYING: I´M LOVING THIS SITE!!! Se alguem puder e dizer qual a forma mais correta, eu agradeço… abçs

  • 07/12/09  
    Wellington diz: 30

    I really like this site. I am grateful to the guys that coordinate it. They are doing a good job, no doubt.

  • 27/04/10  
    João Gaspar Farias diz: 31

    … In the first example I would use “also” instead. Great address this English Experts!
    See you,

  • 16/06/16  
    Leandro Orique diz: 32

    Poderia tambem incluir o “so” nessa questão do tambem?

    I don’t like it here. (Eu não gosto deste lugar.)
    em vez de “Me too”, “So I don’t”. (Eu também não.)

    I would not do that.
    So I wouldn’t.

    Tinha um livro antigo meu que dizia que tambem existia essa forma.

    • 20/06/16  
      Camila Oliveira diz:

      hey Leandro, how are you?

      Bom, atualmente as gramáticas não aceitam formas negativas com o “so”. Portanto suas frases ficariam melhor estruturadas se utilizasse o “neither” que é próprio para concordar com frases negativas:

      – I don’t like it here.
      – Neither do I.

      – I would not do that.
      – Neither would I.

      Espero ter ajudado! See ya =)

    • 06/07/16  
      Leandro Orique diz:

      Então o “so” seria usado/recomendado apenas para frases afirmativas?
      Eu lembro de ter lido sobre o uso do “so” como “tambem” num livro que eu tinha adquirido naquelas promoções que o Jornal Extra fazia antigamente,juntando 60 selos trocava por um livro,hehehe
      Não tenho mais,se não eu conferia agora para citar algum exemplo… Não se pode usar em forma negativa,mas nas afirmativas sim?

      Thanks =)