Dez tipos de lírio em inglês

Junho, chegada do frio, a passagem do dia dos namorados… uma época bem romântica. Flores vêm à mente. É claro que a imagem é meio clichê, mas, ao se presentear com flores, é impossível errar. E uma das espécies mais românticas é o lírio.

Lírio em inglês é “lily”, certo? Errado! Bom, errado, não, mas uma simplificação enorme. Há vários tipos de lírios e, se você quiser ser romântico mesmo, é bom saber diferenciá-los. Aqui está uma lista com os principais tipos de lírios em inglês e em português, para você não se enganar mais:

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!
  • Calla Lily: Copo-de- leite
  • Day Lily: Lírio-de-um-dia
  • Easter Lily: Lírio branco
  • Flamingo Lily: Antúrio
  • Lily-of-the-valley: Lírio convale, lírio-do-vale, convalária
  • Peace Lily: Lírio da paz
  • Peruvian Lily: Astromélia
  • Stargazer Lily: Lírio oriental ou lírio “stargazer”
  • Tiger Lily: Lírio asiático ou lírio-tigre
  • Water Lily: Lírio d’água (dentre os lírios d’água, o mais famoso é a ninfeia)

Você conhece mais algum tipo de lírio ou lily? Compartilhe com a gente aqui nos comentários!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

36.jpg

Vanessa Spirandeo

Vanessa Spirandeo já foi professora, tradutora, revisora, já trabalhou com legendagem. Hoje, é coordenadora de interação e conteúdo da EF Englishtown Brasil. Adora ler, escrever e ver filmes e séries em inglês.

7 comentários

  • 08/06/11  
    Karina Brunelli diz: 1

    Eu como adoro todo tipo de lírio (flores em geral), gostaria de saber como se diz lírio casa-branca em inglês? Adorei saber o nome desses lírios!!! Desde já obrigada…

    • 15/06/11  
      Vanessa Spirandeo diz:

      Oi, Karina,

      Desculpe pela demora em responder, mas andei pesquisando e achei seu lírio aqui: http://www.floriculturafrey.com.br/compra.php/194

      Pelo que entendi, o lírio casa-branca e o lírio branco são a mesma coisa, ou seja, Easter lily.

  • 08/06/11  
    Jonatan De Oliveira Dias diz: 2

    Parabéns pelo seu trabalho amigo, tenho acompanhado o site e com o tempo estou gostando cada vez mais !

  • 08/06/11  
    mika diz: 3

    talvez já saibam e tals mas stargazer
    seria meio que observador de estrelas, do céu ou algo assim..
    tipo star = estrela, gazer = observador

  • 08/06/11  
    João B. L. Ghizoni diz: 4

    What a list! Congrats and thanks, Vanessa.

  • 10/06/11  
    Débora Souza dos Santos diz: 5

    Muito boa a dica de hoje Vanessa Spirandeo!!

    E Alessandro cada vez mais o Engish Experts está de parabéns!!!

    Abraços

    Débora Santos

    • 11/06/11  
      Alessandro diz:

      Obrigado Débora.

      Abraços