Dicionário Visual Merrian Webster

Você já tentou dizer em inglês o nome de alguma coisa que não sabe nem mesmo em português? Esses dias eu precisava dizer o nome da parte protetora daqueles cercadinhos de bebê, o que me salvou foi um dicionário visual online.

Hoje quero indicar o Dicionário Visual Merriam-Webster ele apresenta o nome das coisas através de imagens. Para facilitar ele exibe tudo dividido por categorias, ex: “Plants”, “Food”, “House”, “Transport”, “Sports”, etc.

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.

Ah! O nome da proteção do cercadinho de bebê (playpen) é mesh. Se você acha que cama tem pé, vai se surpeender ao saber que ela tem pernas.

Espero que tenham gostado da indicação!

Co-autora: Flávia

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

14 comentários

  • 13/05/11  
    Roetilli Celine diz: 1

    Muito bom o site! Bem detalhado. Gostei !!!
    :D

  • 13/05/11  
    Renato Fernandes Reis diz: 2

    Comprei este dicionário pela Amazon, chegou ontem.

    1 Merriam-Webster’s Visual D… $23.97 1 $23.97

    Shipped via Standard Int’l Shipping
    ——————————————————————–
    Item Subtotal: $23.97
    hipping and handling: $15.98
    Total: $39.95
    Paid by Visa: $39.95

  • 13/05/11  
    Augusto diz: 3

    Eu tenho o dicionário visual SBS e é muito bom. recomendo.

  • 13/05/11  
    Adriano Acioli diz: 4

    Que ótima dica!!
    Perfeito para várias ocasiões, inclusive a que você citou, e também pra consultar palavras que nem mesmo tenha no português..
    Também tenho um dicionário visual trilíngue (port.-ing.-chinês) que me acompanha pra todo lado.. às vezes me espanta a complexidade/quantidade de palavras do inglês!
    Todas com a tradução do lado, mas muitas com palavras em português que você nunca ouviu na vida lol
    Keep up the nice work here! ;)_

  • 13/05/11  
    Janine diz: 5

    Muito boa sua dica….
    ahahahah, isso sempre acontece comigo…

  • 14/05/11  
    Josie diz: 6

    Wow!! that’s so good!
    Coincidentally, today I was wondering how could be “tampa de panela” in english…
    for sure your post will be like “uma mão na roda”!!! Haha

  • 14/05/11  
    Pedro Alexandre diz: 7

    Exitem também disponíveis, em papel, o Photo Dictionary da Longman e o da Oxford, ambos muito bons (eu possuo). Há também disponíveis para compra Picture Dictionaries ou Pictionaries de diversas editoras com muita mais informações ainda para quem está começando. Nesse caso, não são fotos, mas gravuras, e, por isso, o livro é mais barato contém muito mais informação, com uma qualidade inferior (óbvio) em relação aos Photo Dictionaries. Ainda assim, excelentes recursos visuais no aprendizado. Existem também livros enormes, de capa dura, com fotos e informações em diversos idiomas, tipicamente inglês, espanhol, francês, italiano, alemão (estes quatro últimos o famoso FIGS na Europa) e o nosso querido português. Acháveis em qualquer grande livraria, às vezes com uma superpromoção na SBS ou na Disal.

    Enjoy yourselves,

  • 15/05/11  
    Cristiano Tavares diz: 8

    Muito bom esse dicionário visual, é um excelente recurso para aumentar o vocabulário, e o fato de ser gratuito é outro ponto positivo. Aprender novas palavras vendo uma figura do que cada palavra representa é muito mais eficaz do que tentar decorar listas de palavras isoladas.

  • 16/05/11  
    jose amarildo diz: 9

    Muito bom mesmo, é até divertido vc ir atras de saber o nome das coisas!!!!!

  • 20/05/11  
    Viviane diz: 10

    Muito boa a dica! Adorei! tks

  • 20/06/11  
    Michelle diz: 11

    Olá Alessandro e pessoal do site,

    sei que o q vou comentar algo off-topic, mas entrei no site hj. Achei bem interessante e vou procurar entrar com frequência.
    Tenho conhecimento de inglês básico, mas faz algum tempo q não pratico, ou seja, esqueci muita coisa. Agora resolvi retomar o estudo

    Tenho o Dictionary of Contemporary English da Longman. 4ª ed.
    Ele é bem interessante, veio com um 2 cds. Mas não sei se vai instalar corretamente pq agora tenho windows 7 e pode dá problema com o Quicktime.
    Aí pesquisando na net, descobri esse site, vi um post sobre o dicionário on-line da Longman.

    então pergunto se essa versão online tem mesmo o contéudo semelhante ao dos 2 cds q vieram no dicionário?

    aproveito pra perguntar se a Essential grammar in use (vermelha) da Cambridge continua sendo uma das melhores?
    qual a versão mais atual? vale a pena comprar a q vem com cd?

    e finalmente tem algun bom livro de listening pra quem tem inglês básico?

    Obrigada pela atenção e parabéns pelo site cheio de conteúdo

    • 20/06/11  
      Alessandro diz:

      Oi Michelle,

      Seja muito bem-vinda ao EE. Apenas como orientação, sempre utilize a caixa de busca antes de enviar perguntas no site, a nossa base de dados é bem extensa. Sobre a sua pergunta, temos uma seção no fórum exclusiva para discutir esse assunto, envie sua pergunta lá. Confira:

      http://www.englishexperts.com.br/forum/indicacao-de-dicionarios-gramaticas-e-livros-f24.html

      Faça seu cadastro no fórum. Tenho certeza que você vai gostar, o pessoal é muito atencioso.

      Bons estudos!

  • 21/06/11  
    Michelle diz: 12

    Oi Alessandro,

    obrigada pela resposta e toque. Já fiz minha pergunta lá no fórum, achei interessante e espero q alguém possa me ajudar.

  • 30/06/11  
    Rosira Ramos diz: 13

    Para a Flávia sobre o dicionário visual MW. Achei ótima mesmo a sua dica, engraçado é que eu tive uma idéia meio parecida com este dicionário. Eu passei a escrever o nome, em inglês, bem como a pronúncia, das coisas e objetos em que eu batia o olhar dentro de casa, foi legal, dentro de pouco tempo a minha casa estava parecendo um enorme quadro de avisos, cheia de pedaços de papel colados por todos os cantos. Mas agora, sempre que olhava pra algum deles, vía a grafia em inglês, lía a pronúncia e associava o termo à referida imagem. E assim, eu conseguí gravar o nome de várias coisas do nosso cotidiano.
    Eu sou Rosira, moro do RJ, adorei a sua dica. Mande email’s.