English Podcast 02: Present Perfect x Present Perfect Continuous

Olá galera! O primeiro episódio do nosso podcast foi um sucesso, recebemos muitos comentários com elogios. Tentamos também melhorar o podcast de hoje com base no que foi sugerido pelos leitores. O prof. Adir e eu agradecemos pelo incentivo.

Hoje temos um convidado especial, o Christopher (native English speaker) editor do site Ingles Verde e Amarelo, ele dá várias dicas muito interessantes no podcast.

Infelizmente não conseguimos compactar o áudio em 10 minutos, acabamos extrapolando o tempo e a edição final ficou com 15 minutos. Eu prometo controlar melhor isso nos próximos. ;-)

Ouça o podcast:

Seguem abaixo os links de posts e mensagens que foram citadas no podcast:

Lembro que este podcast é “movido” a comentários. Por favor, enviem sugestões, críticas e perguntas.

Aguardo a participação de todos.

See you!

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

103 comentários

  • 28/01/10  
    Toni diz: 1

    Very Good!!!
    O English Experts já era uma mão na roda para mim e para muitos….
    Agora com um podcast dessa qualidade não tem nem o que falar….. Vocês vão pro céu!!!!!

  • 29/01/10  
    Kaio diz: 2

    Hey, answer Renan’s question. I am curious about that too.
    .
    And I have an advice to ya’ll here who comments, try to do that in English, even whether you make lots of mistakes, otherwise you won’t practice your writting, isn’t it true?!

  • 29/01/10  
    Kaio diz: 3

    I think PPS and PPC never will have the same mean, for example:

    – I have worked in this place.(I am not working in this place currently).
    – I have been working in this place.(I worked and I am still working in this place).

    – I have worked in this place for 6 years.(I worked in this place for 6 years in the past, now I am not working, but I DID worked in this place).
    – I have been working in this place for 6 years.(I worked in this place for 6 years and now I am still working).

  • 29/01/10  
    rivaldo diz: 4

    olá elessandro eu gostei muito deste segundo podcast, e preciso que voces continue com esse trabalho pois com certeza ha muitas pessoas que estao sendo ajudadas assim como eu. cara valeu e boa sorte.

  • 29/01/10  
    Estevan diz: 5

    Parabéns pelo podcast.
    Obrigado por disponibilizar a opção de download.

  • 29/01/10  
    Isaías diz: 6

    Hi guys!
    Very well. I think that is a bigest way.
    Thanks!

  • 29/01/10  
    Claiton diz: 7

    this podcast should be spoke in english and not portuguese. I didnt like it.

  • 29/01/10  
    Michel A.P. diz: 8

    Hello all! I’m here just to thank you for everything on this website. It is already great and it is getting better day by day. Hugs and see you soon.

  • 29/01/10  
    mario diz: 9

    You guys are pretty good.
    It´s a very helpful site.
    I´ve recommended that my students should navigate it for English improving.
    The doubt regarding the presents perfect I usually explain like that to my students:
    Present perfect must be used when we want to emphasize a result and present perfect continuous must be used to emphasize an action still happening.
    Depending on the contexct either one of them may be used even if the action is still on.
    Take care.
    Keep doing the good job

  • 29/01/10  
    mario diz: 10

    I liked when you said that what matters the most is a good communication through a good pronunciation. One must not worry much about accent because this is the peculiar sound feature that distinguishes people of each nation.
    take care
    looking forward to seeing the next podcast

  • 29/01/10  
    Harlley diz: 11

    Muito bom o podcast. Mas acho que já que o tempo é curto, 10 minutos, é melhor ter apenas um convidado, pra embolar menos na conversação.

  • 29/01/10  
    Vinícius diz: 12

    Olá, primeiramente eu gostaria de parabenizar a iniciativa de vocês, realmente isso veio a acrescentar muito nos estudos dessa língua…..bom, a minha sugestão para o próximo podcast é de uma assunto que eu venho estudando mas mesmo assim há duvidas sobre isso, é com relãção ao verbo GET…..se você puderem estar discutindo sobre este assunto ajudaria muito ….desde de já agredeço a todos e muito obrigado!!!

  • 29/01/10  
    Lanier Wcr diz: 13

    Well done, folks! Practice makes perfect!… And there again was the “broken hearted”… (Falamos sempre de coração, tanto quanto os ingleses, não?) I’m always impressed with these things of the heart. Let’s see some of them:

    AT HEART = para dizer o que você realmente é: (I’m just a kid at heart.)
    HEART AND SOUL = dar sua atenção e entusiasmo: (She threw herself into teaching heart and soul.) IN YOUR HEART = o que você realmente pensa: (In his heart he felt she was wrong…, because she didn’t “have the heart to do” that — despite all the power of her soul…, mind?, intelligence?).
    heartfelt = sincero/sensível
    heartburn = azia
    heartless = insensível
    heart-beat = pulsação/ritmo/pulsar do coração
    heart attack = ataque de coração
    heart-broken = coração partido
    lose heart = perder a coragem, desanimar.

    (Incrível. Pela inteligência eu consigo utilizar este “lose” (“lu:z”) com o sentido de “perder”, mas confesso que, pelo coração, eu não consigo… “Luz” para mim não tem e nunca terá o sentido de perder… Fazer o quê?…) Sorry. I’m just a kid at heart.

  • 29/01/10  
    Tiago Tafari Catelam diz: 14

    Gostei muito desse podcast!

    Tenho algumas sugestões:

    1)Eu acho que 15 minutos é um tempo muito curto… Vocês poderiam fazer um podcast de 30 à 50 minutos. Acho que esse seria um tempo bom para um podcast semanal. Isso daria mais trabalho para vocês, claro… mas, se houver a possibilidade, aumentem o tempo do podcast sim! Vocês podem fazer o seguinte: façam mais 1 ou 2 podcasts com 15 minutos de duração e, depois, façam 2 ou 3 de 45 minutos. Aí vcs colocam uma enquete no site para ver qual formato o pessoal gostou mais.

    2)Eu concordo com aqueles que disseram que o podcast deveria ser em inglês. Isso força as pessoas a treinarem o ouvido. Porém, concordo também que existem muitos iniciantes na língua inglesa ouvindo o podcast. Em respeito a eles, acho que uma boa distribuição seria 40% do tempo em Português e 60% em inglês. Assim dá pra pessoa pegar o contexto do que está sendo explicado em português. Isso ajuda bastante na hora de entender a parte em inglês. As dúvidas que as pessoas tivessem na parte em inglês poderiam ser respondidas através do fórum.
    Também seria legal vocês fazerem experiências com relação a isso. Façam podcasts com a maior parte do tempo em inglês e outros com a maior parte em português. Após uns 6 podcasts vocês colocam uma enquete para ver qual dos formatos agradou mais.

    3)Com relação aos native speakers, eu acho que eles deveriam falar apenas em inglês =P

    No mais, parabéns pelo podcast! =D

  • 30/01/10  
    erica diz: 15

    Adorei do podcast, parabéns adorei a ideia.
    Eu estou começando a aprender o inglês e achei ótimo este podcast, o primeiro que vejo com explicações em português, valeu.

    Neste link tem uma explicação muito boa: present perfect continuous vs present perfect simple
    http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/learnit/learnitv67.shtml

    see you

  • 30/01/10  
    Jerfeson Mercês diz: 16

    Perfeito… gostei muito deste Podcast (não cheguei a ouvir o primeiro)… está ótimo.
    Sugiro você não ficar se desculpando por causa do tempo que leva… pois nós, estudantes, sempre vamos querer mais. Então… pode estrapolar no tempo. rsrsrsrs

  • 30/01/10  
    RENATO FERREIRA diz: 17

    Mais uma vez PARABÉNS, adorei o poad cast n2. Estou adorando o site, sou iniciante em meus estudos no inglês e gostaria de saber se tem outros leitores do blog que queiram compartilhar skype para praticar.

    skype: renferreira021

    Abraços e parabéns garotos!

  • 30/01/10  
    Denilson Barbosa diz: 18

    Hi

    It´s really getting Great !!!
    I liked it, congratulation for everybody.

    See you soon and
    Best Regards
    Denilson

  • 30/01/10  
    davi diz: 19

    Grande evolução!!

    parabéns!

    o Christopher largou o ingles verde e amarelo ?

  • 31/01/10  
    Andrelise diz: 20

    Oi Alessandro, tenho acompanhado o blog e as dicas por e-mails e confesso que ficou muito mais divertido estudar ingles com o English Experts. O segundo Posdcast esta muito bom e ja estou aguardando os proximos. Abracos e parabens pelo trabalho.

  • 01/02/10  
    Suely Marins ferreira diz: 21

    Estou morando em Houston (Texas) e minha filha,esta estudando aqui estuda na escola britanica.Tem sido muito bom acom panhar este estudo,tenho tirado muitas duvidas atravez de voces.
    PARABÉNS, adorei o poad cast n2. Estou adorando o site, sou iniciante em meus estudos no inglês,e estou gostando muito.

  • 02/02/10  
    debora diz: 22

    o pod cast esta acima do meu nivel,mas vai ajudar muito a mim e a outros,voces poderiam diferenciar os niveis tambem valeu.debora

  • 02/02/10  
    Marilia diz: 23

    Voces estao de parabens!!!

    To no aguardo do proximo podcast

  • 03/02/10  
    Maria diz: 24

    tenho um grande sonho que é aprender INGLÊS mas nao tenho muito tempo e essas dicas de vcs é o que há de melhor para quem quer pegar o idioma no ar .vcs são 1000000000 muito obrigado pela colaboração um milhão d bjs.

  • 03/02/10  
    Claudio Santos diz: 25

    Oi pessoal. Ai vai minha duvida. Ao jogar damas via internet com o americano eu venci o jogo e ele me disse YOU WIN.

    Se o jogo acabou porque nao dizer:

    – You won ou you have won

    Alguem poderia me ajudar?

  • 04/02/10  
    Anyktthrine diz: 26

    Hi guys!!!

    I loved this podcast but I think that the podcast need to be 20 min, and not 10 min.
    And it’s obvious that is better when there are a native English speaker.

    I’m hoping the next!!!

  • 04/02/10  
    Maicon Matos diz: 27

    Parabéns, estou começando a estudar inglês sozinho, já tenho um mês e os pod cast esta me ajudando muito!!!!

  • 04/02/10  
    Patricia diz: 28

    Adorei o Podcast… continuem e conversem ainda mais em inglês!

  • 04/02/10  
    Christiane diz: 29

    Way to go!!! :D

    What about speaking in English only next time?!
    It would be a great to practice our listening skills!

  • 04/02/10  
    Lucas diz: 30

    1º Excelente podcast, muiito bom mesmo!
    2º Quem é o “Chris”? Fiquei curioso, pois ele parecer ter uma dificuldade com o português

    Valeu e Parabéns a todos!

    • 05/02/10  
      Alessandro diz:

      Lucas,

      O Christopher é americano e fez um intercâmbio. Ele morou no Rio por um tempo, por isso ele fala Português tão bem.

      Tks a lot for your comment.

  • 06/02/10  
    valéria diz: 31

    I liked the tips but there is too much portuguese all the time. It could be nice if you explained a little in portuguese at first momment and then kept on speaking in english, the comments, the questions, the answers and so on. Keep working hard and congratulations for the good job. thanks.

  • 07/02/10  
    Leandro diz: 32

    Muito bom! Parabéns.
    A respeito de pedir pra repetir, lembre-se que não é necessário. Basta posicionar o áudio no ponto desejado …

    • 08/02/10  
      Alessandro diz:

      Leandro,

      Eu pedi apenas para dar ênfase na dica. ok?

      Bons estudos!

  • 12/02/10  
    claudemir diz: 33

    Seria legal se vocês fizessem qualquer dia desses um podcast envolvendo a área das exatas. Por exemplo:

    Um podcast relacionado a matemátitica, a música( de forma técnica, key no lugar de clave …)..

    Isso pode ajudar muita gente como eu que gosta de usar o inglês aprendido no dia a dia para ser usado como estudo das ciências.

  • 13/02/10  
    Sandra diz: 34

    Ótimo podcast. Não se preocupem com o tempo, acho que poderia ser até mais longo. E a participação do Christopher foi ótima. Gostaria que vocês falassem mais sobre gramática.
    bjs.

  • 15/02/10  
    Mauricio Sousa diz: 35

    Parabens pelo segundo podcast, quanto ao tempo, nem notamos que demorou pois, o assunto é tao interessante que nem nos importamos com o tempo.

    Continuem com essa iniciativa que nos ajuda tanto leitores e agora ouvintes do blog.

  • 26/02/10  
    Ana diz: 36

    Adoreiiiiiiiii.. deixei um comentátio no primeiro post sobre a musica ao fundo + acho que alguem da tinha dado a ideia antes!!!
    Mehor ainda … perfeito!

  • 27/02/10  
    rafael diz: 37

    Que grande idéia este site. É brilhante mesmo.Parabéns pelo profissionalismo.
    um abraço a todos.

  • 09/03/10  
    Rodrigo diz: 38

    òtimo podcast! se puderem façam mais longo!

  • 05/04/10  
    GGN diz: 39

    Great Peoples
    parabens pelo poadcast fico muito bom técnicamente e cientificamente.
    a dadiva do conhecimento dessas tres pessoas juntas de ensinarem o ingles não existe dinheiro que pague.
    thanks peoples

  • 06/04/10  
    Tatiana Muniz diz: 40

    É a primeira vez que vejo este site!

    Muito bom ter a participação do Christopher no podcast, principalmente para treinarmos o entendimento, ouvindo um nativo. Enriquece muito!

    Excelente a explicação sobre Present Perfect e Present Perfect Continuous.

    Parabéns pela iniciativa!

    Tatiana Muniz

  • 06/04/10  
    Tatiana Muniz diz: 41

    esqueci de comentar uma coisa:

    Concordo quando disseram que o importante é se fazer entender e não se falamos com ou sem sotaque, pois na verdade mesmo dentro de um país de lingua inglesa há vários sotaques.

    Quando viajei pra Europa foi interessante perceber que o brasileiro tem sotaque quando se expressa em Inglês, muitas vezes dava pra reconhecer um turista brasileiro só pelo sotaque, bem peculiar, diferente dos demais países de língua latina.

    Parabéns pelo site mais uma vez, irei acompanhar sempre.

    Tatiana

  • 07/04/10  
    Ana Paula diz: 42

    Olá!
    gostaria de saber se está havendo algum problema com o podcast…não consigo ouvi-lo ou baixa-lo. No primeiro podcast não tive qualquer problema.
    Alguém pode me ajudar???

    • 08/04/10  
      Alessandro diz:

      Ana Paula,

      Os arquvos dos podcasts estão normais. Tente baixar de um outro computador ou tente limpar o cache do seu navegador.

      Espero que consiga.

      Abraço,

  • 23/02/16  
    Arlan Henrique diz: 43

    Muito bom rapaziada!! Parabéns. Começando a acompanhar o podcast de vcs!

    • 24/02/16  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Arlan,

      Espero que goste do conteúdo, seja bem-vindo.

      Cheers,

  • 22/06/16  
    Trish Sant diz: 44

    Olá, Pessoal.

    Sou nova aqui no Fórum e estou gostando muito das explicações para estudar inglês. Esta dica para utilizar os Present Perfect e Present Perfect Continuous, foi mara. Tinha muitas dúvidas para usar, com esta explicação ficou melhor.

    Tks!

1 2