English Podcast 47: Um gringo no Rio de Janeiro

Olá, amigos do English Experts! Hoje eu converso com o gringo, voice over professional e professor de inglês Joshua Cashill. Ele é membro do EE desde 2010 e sempre nos ajuda com excelentes participações na comunidade. Foi um bate-papo divertido e recheado de histórias de um americano que veio morar na cidade maravilhosa. Enjoy!

English podcast 47 banner

Prepare o seu headset, aperte play e divirta-se.

Ouvir o English Podcast

Participaram do Programa

  • Joshua Cashill (americano, voice over professional e professor de inglês) criador do blog Seriously?.
  • Alessandro Brandão (host) coordenador do English Experts.

Links discutidos no podcast

Programas Anteriores

Arquivo do English Podcast

Assine no iTunes

English Podcast no iTunes

Sugestões, críticas e elogios

Envie sugestões, críticas e elogios nos comentários.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

49 comentários

  • 26/11/14  
    Lucas diz: 1

    Muuuuuito bom. Bate papo fantástico. Inspirador. Dá orgulho ouvir o Joshua falando. *-* Amei o podcast.

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Lucas,

      Que bom que você gostou.

      Abraços,

  • 26/11/14  
    Gleice diz: 2

    Alessandro, amei esse poadcast! O Joshua é encantador e fala perfeitamente o português! Parabéns!!!

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Obrigado! ;-)

  • 26/11/14  
    Alexsandro Felix diz: 3

    Gostei muito deste podcast, o que achei mais interessante é como ele aplica o que aprendeu no dia a dia, o que veem deixar mais em evidência ainda que independente da lingua que se esta aprendendo é importantíssimo aplicar o que se aprende.
    Quero registrar que este formato de deixar um comentário é muito melhor que o anterior, parabéns por mais esta melhoria Alessandro!

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Alexsandro,

      Obrigado pelo comentário e pelo elogio.

      Abraço,

  • 26/11/14  
    Caroline Pinheiro Kotowiski diz: 4

    Adorei esse podcast! O Joshua passa por carioca da gema fácil, fácil! Incrível! Ele não só domina o português brasileiro, como também domina o sotaque carioca perfeitamente!

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      O Josh tem realmente um português muito bom.

      Obrigado pelo comentário!

  • 26/11/14  
    Nancy diz: 5

    Alessandro, adorei o Podcast. Parabéns ao Joshua, tem um português excelente e sem sotaque. Olá, lálá.
    Abraços,

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Nancy,
      Obrigado pelo elogio.

  • 26/11/14  
    Vânia Brandão diz: 6

    Este foi o primeiro podcast que ouvi aqui no EE e eu adorei! Espero um dia chegar no mesmo nível de proficiência que o Joshua tem no português no meu inglês. Chega a ser engraçado perceber como o ambiente influencia na aquisição da linguagem, foi muito legal perceber o sotaque carioca aparecendo na pronúncia do Joshua. Adorei as dicas e let’s go to practice!

  • 26/11/14  
    Diego diz: 7

    Adorei o bate papo! Uma conversa super descontraída e interessante. Parabéns a todos os envolvidos.
    Estou na luta para conquistar um inglês fluente e o site English Experts tem me ajudado muito.
    Sucesso a todos!

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Valeu, Diego.

      Sucesso aí nessa empreitada.

  • 26/11/14  
    Claudio Andrade diz: 8

    Hey Alessandro!
    It was great to hearing to Joshua talking to us about his life and how he became an American Brazilian hehehe
    I totally agree with him (and with you as well) when you say that we have to foccus, to pay attention on what we are doing during our studies.
    Learning English is absolutelly pleasant and I add different thing to my portfolio: I like reading some texts related to my professional area (I work with technology and football video production), I watch some cook recipes at YouTube, some american series etc.
    And I only get a good result when I’m deeply concentrated, ignoring external interferences. Its difficult, but not impossible.
    Thanks for sharing your knowledge and, most important, experiences.

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Hi Claudio,

      You are on the right path, guy.

      Thank you for the comment.

  • 26/11/14  
    Leandro Vicente diz: 9

    Muito legal, adorei o sotaque carioca dele hehe
    Engraçado que agora que estou vivendo nos EUA eu passei a “me ouvir mais” e consigo perceber mais o meu “s” puxado por viver no estado do RJ quando falo português.. E ele tem o “s” super puxado, além disso tem aquele “ritmo” carioca haha Muito interessante isso.
    Outra coisa é que eu conheço um cara da CA que nunca foi ao Brasil e tem o Português muito bom… Toda vez que ouço alguém falando português assim eu me sinto um lixo pelo meu inglês não estar melhor hahaha

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Leandro,

      Eu tenho o mesmo sentimento.
      Alguns gringos falam português tão bem que dá até inveja. rsrs

  • 26/11/14  
    Osmair Coelho diz: 10

    Perfeito, adorei o sotaque carioca.

  • 26/11/14  
    Laryssa diz: 11

    MUUUITO BOM! Sou fã do English Experts e agora virei fã do Joshua! :)
    Alessandro, obrigada por nos proporcionar essa oportunidade de aprendizado incrível!

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Laryssa,

      Eu que agradeço por você ouvir o programa.

      Abraços,

  • 26/11/14  
    Alan diz: 12

    É muito bom ter uma outra perspectiva principalmente de um english native speaker. Parabéns!!

    • 26/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Tks!

  • 26/11/14  
    Henrique da Fé diz: 13

    Alessandro. Esse podcast e muito bom mesmo cara! valeu. Instrutivo, informativo e cultural, muito bom…

  • 26/11/14  
    Michele diz: 14

    Otimo podcast!!! Josh esta de parabens pelo portugues perfeito! :)

  • 26/11/14  
    Carlos Otavio diz: 15

    It was really entertaining and instructional listening to this interview with Josh.
    I wonder if I will master my Mandarin as he masters his Portuguese.
    Thank you Alex for providing us with the opportunity to improve our background on English language in so many aspects. I really appreciate the advice and tips given in your site and podcasts!

  • 26/11/14  
    Artful Dodger diz: 16

    This was an outstanding podcast! I was especially enthralled by the sheer perfection of Joshua’s pronunciation in both English and Portuguese. Despite a few unusually structured sentences and some nearly unnoticeable phonetic differences, one could hardly say he was not Brazilian. Congratulations on keeping the conversation light, yet informative.

    Hereafter I shall listen to all your podcasts right after you release them!

    Cheers!

  • 26/11/14  
    Alair diz: 17

    Thanks, Alessandro and Joshua Cashill, for oportunite… (I don’t Speak english, sorry).

    Excellent, very good, bye.

    • 27/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Thank you for the comment.

      Best,

  • 27/11/14  
    Ricardo Yoshida diz: 18

    Caramba, pensei que eu fosse o unico a fazer isso, ouvir na lingua nativa e legenda na lingua estrangeira, pq geralmente tds falam, ouvir em ingles, e legenda em ingles, ou ouvir ingles sem legenda, hj em dia eu ja consigo assistir aos seriados sem legendas,mas acho muito bom, primcipalmente para aprender um novo vocabulário, colocar legenda em ingles e audio portugues…

    • 27/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Ricardo,

      Não há certo e errado, existe aquilo que funciona para cada um. Que bom que você encontrou um método que funciona para você.

      Sucesso!

  • 27/11/14  
    Lucas diz: 19

    Por que uma criança fala “serio” entre os diálogos?

    • 27/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      É a voz do filho do Josh. Ele usa essa transição nos vídeos dele, daí eu resolvi utilizar no programa.

      ;-)

  • 27/11/14  
    Robson paulo diz: 20

    Sempre fico atento sobre as novidades do podcast.

    Parabéns pelo trabalho.

    • 27/11/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Tks a lot!

  • 27/11/14  
    valdelino diz: 21

    The bests podcast I’ve heard.

  • 27/11/14  
    Roberson diz: 22

    Great, I hear this podcast and I enjoyed. My english isn’t very good but i’m trying improve each day, listening and reading but I still feel afraid when I will speak with someone, sometimes I don’t remember the phrase. Keep going as well Alessandro. I always watch the podcast or better, I listen. Your interviewed are amazing.

    Obs: I used to the google translator for just see if I wrote correct. I can do it ? I always write first and after I put out in the translator for see if is correct.

  • 30/11/14  
    jonata fontela diz: 23

    Caramba,que portugues eh esse? Rsrs me deixou mto animado pq me fez acreditar ainda mais q eu posso falar ingles igual um native speaker hehe

  • 01/12/14  
    Renan Bolzon diz: 24

    Show de bola, consegui parar somente agora para ouvir. A experiência que o Joshua Cashill teve de se mudar de país para começar uma nova vida, sem saber nada do português é incrível e serve como motivação para me empenhar mais nos estudos do inglês.

  • 02/12/14  
    Elielson Silva diz: 25

    Muito bom por faz faz mais e mais :D

  • 03/12/14  
    Marcele Santiago diz: 26

    Curti o cast e todos os 47 me ajudaram em algum item relacionado a inglês, tanto que o site esta nos meus itens de estudo.

    Encontrei esse site por um acaso e já naveguei nele todo e ouvi todos os casts (que ouço na empresa enquanto faço meu trabalho) em 6 dias.

    Continuem o ótimo trabalho.

  • 05/12/14  
    Matheus diz: 27

    Po acho que o português dele tem sotaque mais carioca do que eu que nasci aqui no rio kkkkk nem parece que é gringo lol Muito maneiro esse podcast!

  • 10/12/14  
    Fernando Franco diz: 28

    Muito bom o Podcast. Foi indicado pelos comentadores e eu já assinei ele no meu Feed. Muito bom o pisódio

    • 11/12/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Fernando,

      Os comentadores indicaram o English Podcast em qual episódio? Agora quero ir lá ver.

      Obrigado pelo comentário!

  • 14/12/14  
    Alzira diz: 29

    I liked this post very much.I´ve been enjoying your site a great deal,really like your tips.

    Thanks a lot.

  • 16/12/14  
    Danielson Tavares diz: 30

    Bom dia a todos.

    Me chamo Danielson e sou de São Gonçalo – RJ.

    Cheguei aqui pela indicação dos Comentadores (episódio 35 – Qual é a missão de um podcast?)

    Meu primeiro contato com o Inglês foi na infância por meio dos vídeos games. Eu tinha como acessório fundamental para jogar um dicionário inglês-português já que na época não haviam tantos jogos em nosso idioma. Isso me fez ter uma facilidade muito grande para ler textos, em contra partida, sou uma negação para falar e ouvir.

    E justamente quando eu estava procurando uma forma de praticar a audição e conversação, vi a recomendação do seu podcast no Os Comentadores.

    Gostei bastante do conteúdo e também já inclui no meu agregador.

    Continue com o excelente trabalho!

    Abraço.

    • 16/12/14  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Danielson,

      Obrigado pelo comentário e seja bem-vindo ao EE.

      Bons estudos!

  • 24/05/16  
    Dionatan de Andrade diz: 31

    Alessandro, esse cara foi quem gravou a sua vinheta de introdução?