Enquete: Você prefere estudar o inglês Americano ou Britânico?

Caros leitores! A nossa última enquete teve a participação de 7,046 visitantes. A pergunta foi “Quantas horas por semana você dedica ao estudo do inglês?”, o resultado mostrou que quase metade das pessoas estuda 1 hora ou menos. Para conferir o resultado final clique aqui.

Os especialistas afirmam que é melhor fragmentar o estudo durante o dia ao invés de estudar muitas horas seguidas. Por exemplo, é melhor estudar 30 minutos 4 vezes ao dia do que estudar 2 horas seguidas. Pense nisso ao organizar os seus horários.

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da Englishtown: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

Hoje vamos iniciar uma nova enquete, participe:

Você prefere estudar o inglês:

  • Americano (66%, 5,620 Votes)
  • Britânico (31%, 2,669 Votes)
  • Outro (3%, 264 Votes)

Total Voters: 8,542 [resultado final]

Agradeço antecipadamente pela colaboração.

See you!

Aplicativo para Ampliar o Vocabulário

Você tem dificuldade para se lembrar das palavras, phrasal verbs e expressões em inglês? Conheça o "Meu Vocabulário: Um aplicativo para ampliar o seu vocabulário em inglês" e veja como nossa equipe resolveu esse problema definitivamente.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

48 comentários

  • 25/08/08  
    Gullit diz: 1

    Na verdade eu não paro para estudar nem um nem outro, eu apenas leio ( livros, revistas, notícias, etc… ) e analizo as diferenças, assim como aprendemos collocations observando o texto, mas, se for para escolher um, eu prefiro o americano.

  • 25/08/08  
    Julio diz: 2

    Prefiro o Am. E. pelo fato de existe muito mais material (músicas, textos, filmes) neste do que no outro, apesar de que também estudo inglês Britânico. Mas foco-me mesmo no Americano.

  • 26/08/08  
    Lucas Carioca diz: 3

    Eu prefiro o Inglês que eu entenda, seja ele africano, australiano, etc.

    Precisamos entender que não é só Estados Unidos e Grã-Bretanha que falam a língua.

    Com o fenomêno da globalização, precisamos estar aptos a nos comunicar com pessoas de todo o canto do mundo, com os mais variados tipos de sotaque.

  • 26/08/08  
    donay mendonça diz: 4

    Olá Pessoal,

    Apesar de tudo acho o inglês americano mais agil que o britânico.Porém o inglês britânico é mais rico culturalmente,possui mais raízes culturais.Sem falar que as próximas olimpíadas serão em Londres.

    Good luck!

  • 26/08/08  
    Wyeraz Joel diz: 5

    guy,
    eu estudo o que aparece pela frente, mas já consigo distingüir ocasionalmente o USA do BRI,
    de qualquer forma minha preferência é pelo
    Britânico..

  • 26/08/08  
    donay mendonça diz: 6

    Hello Wyeraz,

    Legal,eu também sempre absorvi o que vinha pela frente.Tudo é sempre válido.

    Good luck!

  • 27/08/08  
    Camilo diz: 7

    acho que faltou a opcao “os dois” eu vou estudando sem parar e dizer hj eh o britanico e amanha o americano, tanto faz..o que fico atento na verdade é na pronuncia de um e de outro. Ai uso a speak up que foca nos dois.. e sempre tem textos com listen com um britanico e americano, ai vamos afinar os ouvidos para saber. Ja que a mesma palavra pode ser pronunciada de forma diferente por um e por outro. Os americanos em algumas tem a mania de pegar o ‘d’, ‘t’ e substituir por ‘r’ na pronuncia e os britanicos fazem isso com menor frequencia…
    flw!

  • 27/08/08  
    donay mendonça diz: 8

    Hello Camilo,

    Actually I think the same way as you.

    Best of british to you!

  • 27/08/08  
    Lucas Carioca diz: 9

    Hello Prof. Donay,

    I would respectfully like to ask you what to do, when, after choosing American or British English to study, we end up working with a guy from places like India, Australia, South Africa, etc?

    I confess I used to think like that and not so long ago, and British English was my favourite, but today, after my own experience, working for an American company with branches in five continents, I have to get used to all the sorts of Englishes.

    I am asking you this because of the fact that when we ask people whether they prefer American or British English, it looks like, at least to me, that we are clearly saying to the others that only the USA and UK speak the language, when we all know that is not the truth, especially with the globalization phenomenon.

    Please understand I’m not criticizing anyone, I’m only want to share my thoughts of why I don’t think choosing between American or British accent is a question I would ask (nowadays) to anyone.

  • 27/08/08  
    donay mendonça diz: 10

    Hello Lucas,

    I do believe that people should know a bit of everything,every term that you learn may be useful sometime.I just want to make people aware that the north american english is just one type of english.There is:Scotish,australian,irish,canadian,south african english…Democracy also exists in language learning.

    Best wishes!

  • 29/08/08  
    camilo diz: 11

    I agree with you!

  • 03/09/08  
    Cristiane McBrain diz: 12

    Personally, I prefer the british english, but as some people said, we must be able to understand all kinds of accents. The fact is that the question isnt just about accents, cause when you learn a language, you end up learning A LOT about the culture of the country, and I’m more interested in the european culture than the american.

    “Fancy a pint of ale?” – how cool is that? :D

  • 29/09/08  
    Henrique Guimarães diz: 13

    I do prefer American English! But I also study any English I come across! I can see what Lucas means… and I think we have to be ready to understand anyone!

  • 04/10/08  
    edlene de paula diz: 14

    eu prefiro o ingles americano, parece mais fácil e bem mais
    compreensível .

  • 06/10/08  
    Luciana Lemos dos Santos diz: 15

    Olá eu prefiro o English Americano, mais existem pronuncias no English Britânico que para nós brasileiros é bem melhor pronunciar.

    Hello I prefer the American English, there are more ITS JUDGMENT IN British English that for us Brazilians is even better decision.

  • 01/11/08  
    ALTAMIR BELAN diz: 16

    Olá eu estudo o inglês americano , mas creio que se quer estudar outro idioma, na minha opinião, escolha alemão, francês algo que não seja inglês britanico pois, a confunsão é inevitavél, passo por isso pois, por incrivél que pareça sempre escutei musicas com idioma britanico, eu adoro a pronuncia mas é falado muito rapido que as veses nem voltando da para entender! o inglês americano é mais comum no mundo em geral, uma simples diferença na pronuncia – TIME, (TAIM-USA)
    TIME,(TCHAIM-UK)!

    – I Like of British English as the American English, but……..

  • 21/11/08  
    Dicas de Inglês :: Enquete: Qual é o seu nível de escolaridade? diz: 17

    […] a intenção de melhorar as dicas, perguntei em nossa última enquete “você prefere estudar o inglês Americano ou Britânico?”. Como não poderia deixar de ser, a participação dos leitores foi ótima, 8.541 pessoas […]

  • 22/11/08  
    Renata Kath diz: 18

    Eu prefiro o Inglês Britânico, adoro!

  • 22/11/08  
    keka diz: 19

    segundo grau completo preferencia pelo americano

  • 23/11/08  
    Lucas diz: 20

    Prefiro o Inglês americano ;)

  • 11/12/08  
    Ilza do Amaral Garcia diz: 21

    Olá,eu prefiro estudar Inglês Americano,tá?Desculpe a pressa.Obrigado.

  • 13/02/09  
    ALTAMIR BELAN diz: 22

    OUTRA COISA BEM LEMBRADA, É O TAL “R” NAS PRONUNCIAS, QUEM COMEÇOU PRESTEM ATENÇÃO NISSO, EU PREFIRO MUITO MAIS O INGLÊS BRITANICO, E PROCURO EXPRESSOES IDIOMATICAS BRITANICAS VALEU!!

  • 06/07/09  
    joao paulo diz: 23

    eu prefiro o ingles britanico e logico..
    por ser a inglaterra a terra do ingles e mais, e de la que saiu todas as raizes do ingles!!
    estudo em londres ja faz 1 ano apesar do ingles britanico ser mais dificil, eu prefiro ele!!!

  • 15/07/09  
    regilane salgado diz: 24

    Qual é diferança entre o Inglês Britânico para o Americano?

    • 15/07/09  
      Alessandro diz:

      Regilane,

      Faça uma busca no blog, utilize a ferramenta de busca no topo. O assunto já foi tratado no EE.

      Abraço,

  • 09/08/09  
    Arthas diz: 25

    O Inglês Britanico com certeza.

  • 14/08/09  
    Rodrigo diz: 26

    No início eu estudava o máximo possível o modo britânico. Como estudava numa escola de estilo americano, meus estudos em casa era somente no estilo britânico, com vocabulários e principalmente listening. Tanto que hj tenho um sotaque inglês muito forte.

    Mas agora que aprendi a falar como os ingleses, já posso ouvir, ler qq coisa fora do Reino Unido que já não me faz “desaprender” o que eu sei.
    Agora, se nego não entender o que falo, só pq tenho um sotaque do ql a pessoa nao teve contato, ja não é problema meu. Sou fluente, não sou? Ponto!

    Até pq qd comecei a entender as diferenças de sotaques, comecei a perceber que o sotaque inglês é bem mais fácil de entender (minha opinião). Já começa que americano fala as palavras pela metade, de qq jeito e dependendo da pessoa, numa rapidez maluca…

  • 15/08/09  
    AFONSINA diz: 27

    o americano e mais facil.

  • 31/08/09  
    pedro henrique diz: 28

    Sem falar que no próprio Estados Unidos tem vários sotaques, assim como no Brasil.

  • 31/08/09  
    Wellington diz: 29

    Prefiro o inglês americano. Um abraço, w.

  • 31/08/09  
    JOSE ANTONIO DE TOLEDO diz: 30

    inglês americano é bem mais fácil.

  • 31/08/09  
    Genildo Schuina diz: 31

    Eu gosto do inglês americano. Talvez por causa da sua forte influência através da música. Os Beatles, sendo ingleses de Liverpool utilizavam bastante o inglês americano em suas músicas porque a música americana fazia mais sucesso na Inglaterra do que a música inglesa e talvez ainda seja assim.
    Mas em um mundo em processo de globalização não há razão para tanta restrição. Nós precisamos falar o inglês internacional além de outros idiomas.

    Estou muito satisfeito de participar.
    abraço,

  • 01/09/09  
    kolt diz: 32

    I love the british accent but in another hand the american english is more easy to undertand to me …

  • 01/09/09  
    lucila diz: 33

    Prefiro o Inglês Britânico.

  • 02/09/09  
    Celciomar Cerqueira diz: 34

    Sei que é muito mais interessante o Inglês britânico, eu o prefiro, porém nos dias de nosso tempo o Inglês americano é mais usado, por ser mais fácil.
    Um abraço!!!!

  • 04/09/09  
    Osmar diz: 35

    Primeiramente parabéns pela iniciativa do site! É assim que se faz “web”- interagindo.
    Prefiro ler, e o britânico seria ideal, todavia, a velocidade e a informalidade do americano creio que facilitariam em todos os aspectos. porque não deixar os dois para que o pessoal aprenda um sem a exclusão do outro;

  • 07/09/09  
    Sonia Mara diz: 36

    Prefiro o inglês norte-americano, na forma corrente e usual de fala e expressão, isto é, do modo como é de fato falado no cotidiano dos norte-americanos .

  • 11/09/09  
    roberto diz: 37

    gosto do ingles britanico, ate no falar

  • 19/09/09  
    Danubia diz: 38

    O inglês americano com todas as suas informalidades não é menos importante que o Britânico, o uso das preposições por exemplo é um dos motivos que me fazem gostar do Inglês Americano, pois se a “grammar” especifica que deve ser usado “on weekend” no americano eu sei que estará correto usar da forma expressa na gramática, já o britânico tem as suas variações…e por já estudar o inglês americano a muito mais tempo que o britânico, prefiro o 1°…

    Have a good weekend!!!

  • 21/09/09  
    lorena diz: 39

    eu prefiro o inglês americano,que para mim parece mais facil de entender.

  • 29/09/09  
    galeno diz: 40

    olá, eu prefiro o americano, porém é necessário enxergar em 360º, quem busca o aprendizado de outro idioma certamente não quer ser uma pessoa limitada. Valeu.

  • 06/11/09  
    Nethy diz: 41

    Prefiro o inglês americano, porém tenho que aprender mais!

  • 08/01/10  
    Paulo Franca - PLAFstudies.com diz: 42

    The question is very interesting. We should keep in mind that everything that exists in terms of English language revolves around both American and British English. We, Brazilians, have more access and are more exposed to the American English. However, the reach of British English is extremely huge worldwide. They were the colonizers. English is spoken in 51 countries worldwide (if you consider the UK countries separately, 4). This means that most accents you’ll find around are British.

    We usually need to learn both in order to have a good language skill, because both reach us.

    If possible, studying overseas is a great idea. If you would like to study abroad I can assist you.

    Have a great day!

  • 08/01/10  
    IARA GALANTE diz: 43

    Bem eu estou começando agora,mas prefiro o americano,porem preciso treinar muuiitooo ainda!

  • 10/02/10  
    ilma lopes diz: 44

    eu estou aprendendo agora mais eu estou nos estados unidos entao prefiro o americano.
    estou achando super dificil….

  • 11/02/10  
    Felipe Pereira diz: 45

    Olá Alessandro, Parabéns por esse site, é viciante seus artigos ou textos, não sei se é você que tem o dom de entreter as pessoas com os textos, ou se eu é que sou muito interessado em inglês pois é cada um mais interessante que o outro. Também trabalho há 2 anos com TI e sinto muita necessidade de me aprofundar em inglês justamente pelo que você comentou sobre novas tecnologias e conhecimentos que estão disponiveis sempre em primeira mão no idioma inglês, e só depois de um bom tempo é que nós tomamos conhecimento, ou seja o que é novidade pra quem não sabe inglês já é ultrapassado pra quem sabe.

    Um grande abraço e sucesso a todos que visitam ao site em busca de um maior conhecimento desse idioma global, o inglês.

    • 11/02/10  
      Alessandro diz:

      Felipe,

      Obrigado pelos elogios. Fico feliz que esteja gostando dos artigos do EE.

      Bons estudos buddy!

  • 16/02/10  
    denise diz: 46

    estou ainda aprendendo o ingles e vou optar pelo Britânico, é sem muito giria. valei pelas dicas pois vou aproveitar muito com certeza