Expressões dos Seriados: Get inside someone’s head

Hi everyone! A expressão de hoje é “Get inside someone’s head”. Ela significa manipular/controlar alguém”. Confira abaixo os exemplos com áudio.

  • She has a freaky way of getting inside people’s heads. [ Ela tem um jeito esquisito de manipular as pessoas. ]
  • You trying to get inside my head? [ Tá tentando me manipular? ]

Ouça o áudio:

Aprenda inglês com as técnicas de quem já passou pelo processo. Experimente Grátis por 30 dias o Curso de Inglês do English Experts 3.0.

Baixe o mp3

Aguardo comentários com frases com o verbete apresentado hoje. Participe!

Referência

Ebook Gírias & Expressões dos Seriados II (com áudio). Adir Ferreira e Tim Barrett (áudio). Ebooks do English Experts, 2012. 91 pág. [compre na Fórum de Idiomas Store]

Aprenda mais

Gostou desse artigo? Conheça o Curso de inglês English Experts e descubra como você pode turbinar o seu inglês.

Receba mais dicas de inglês como esta por E-mail, Twitter, RSS feed ou Facebook.

34.jpg

Alessandro Brandão

Alessandro Brandão é coordenador caseiro do English Experts e do Fórum de idiomas. Trabalha também em projetos na área de Comércio Eletrônico e Ensino a Distância (EaD).

9 comentários

  • 23/01/13  
    João Paulo diz: 1

    Charles Xavier can get inside people’s heads with your power ( xmen) kkkk
    Charles Xavier pode manipular a cabeça das pessoas com seu poder.

    Some friends have get inside their heads by their girlfriends.
    Alguns amigos tem suas cabeças manipuladas por suas namoradas.

    Obg pelo post, aguardo correções :)

  • 23/01/13  
    Denis diz: 2

    Are you trying to get inside my head?
    Isn’t this the correct form?

    Tks

  • 23/01/13  
    Rosemário diz: 3

    Thanks for.the tip:
    It doesn’t pay to get inside anyone’s head.

  • 23/01/13  
    Simone diz: 4

    My grandma always try get inside my head through religion

  • 23/01/13  
    Simone diz: 5

    I think so my boss trying to get inside my head.

  • 23/01/13  
    iMarcos diz: 6

    I have to get inside his head to make him believe in me! :)

  • 24/01/13  
    Janice diz: 7

    Don’t let them get inside your head! (:

  • 25/01/13  
    Nancy diz: 8

    Politicians trying to get inside of poor people heads.
    I´m getting inside my teacher´s head to postpone the final examination.
    Please, be free to correct my mistakes.
    Thank you.

    • 21/02/13  
      Givaldo diz:

      I have trying to get inside my teacher heads to postpone the final test.