Como dizer "Saber de cabeça" em inglês

Aprenda a dizer saber de cabeça em inglês. O que significa saber de cabeça? Saber de memória, de cor, sem consultar material escrito. 1. Know off the top of your head How old is Jake? "I... (mais)
Colabore
3 votos
18 Out 2018, 16:24 - Donay Mendonça

Como Fazer Perguntas em Inglês (com vídeo)

Você já se confundiu na hora de fazer uma pergunta em inglês? Quando devemos usar o Do, Does e o Did? Como fazer perguntas para fatos que aconteceram no passado? Para esclarecer essas e outras... (mais)
Colabore
17 Jan 2024, 17:32 - Alessandro

13 Frases de Inglês para Viagem (com tradução)

Confira frases úteis em inglês para viagem com tradução para o português. Leia este artigo e fique por dentro do assunto. 1. How long are you staying? Quanto tempo você vai ficar? 2. How... (mais)
Colabore
1 voto
09 Abr 2018, 09:46 - Donay Mendonça

Power Questions com Daniel Bonatti

O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 14:57 - Alessandro

Anything x Something x Nothing: Qual é a diferença?

Olá! Tenho uma enorme dúvida com respeito ao uso das palavras: anything, something e nothing. Todas elas tem um significado muito parecido. A única coisa que eu já sei, é que o nothing... (mais)
14 respostas
2 votos
31 Dez 2020, 12:33 - Leonardo96

Pronúncia do Inglês Americano com Adir Ferreira

Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 14:58 - Alessandro

Como dizer "salgadinho" e "salgado" em inglês

How can I say "salgadinho" in English? By "salgadinho" I mean any kind of "chips", like Doritos, Fandangos, Pingo D' Ouro... What about "salgado"? By "salgado" I mean those you buy in a cafeteria... (mais)
11 respostas
1 voto
Ontem, 22:13 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Era para ter futebol hoje" em inglês

E se possivel, eu tbm queria a traduçao de "era pra eu jogar futebol hoje" ..Thanks in advance!
4 respostas
17 Out 2016, 00:35 - PPAULO

Como dizer "A nata da sociedade" em inglês

The upper crust Upper crust: buyers pay up to £5.5m for apartments with pizza lifts. The Guardian Cf. Como dizer "Fina flor" em inglês
Colabore
1 voto
Ontem, 22:28 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Convescote" em inglês

Picnic To eat alfresco (in the open air). Ex.: - We picnicked near the lake on a gorgeous day.
1 resposta
2 votos
03 Set 2023, 11:52 - PPAULO

Como dizer "Quantos filhos você tem?" em inglês

Aprenda a dizer isso em inglês. Leia este artigo e melhore o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto e dê mais um passo rumo à tão sonhada fluência. Check it out! 1. How... (mais)
Colabore
26 Set 2018, 09:39 - Donay Mendonça

Como dizer "Cláusula Pétrea" em inglês

Confira como se diz "Cláusula Pétrea" (dispositivo constitucional imutável) em inglês. Immutable clause Exemplos de uso: Young adds that the right to come and go is an immutable clause in... (mais)
Colabore
2 votos
07 Out 2016, 17:39 - Donay Mendonça

Como dizer "Palavras cruzadas / Cruzadinhas" em inglês

Confira como se fala "Palavras cruzadas" ou "Cruzadinhas" em inglês. Crossword Crossword puzzle Exemplos de uso: I can't do this crossword. [Eu não consigo fazer esta cruzadinha. Eu não... (mais)
Colabore
31 Ago 2016, 13:12 - Donay Mendonça

Como dizer "Põe uma coisa na sua cabeça" em inglês

Aprenda a dizer põe uma coisa na sua cabeça ou coloca uma coisa na sua cabeça em inglês. Deixe o tradutor do Google para traduzir palavras isoladas (ele não faz muito mais que isso) e confira... (mais)
Colabore
1 voto
07 Dez 2017, 10:58 - Donay Mendonça

Como dizer "não sair do papel, ficar no papel" em inglês

Aprenda a dizer isso em inglês com mais este artigo. Leia e melhore ainda mais as suas habilidades no idioma. Fique por dentro do assunto aqui. Vamos lá. Português: não sair do papel, ficar... (mais)
Colabore
1 voto
28 Jul 2011, 11:01 - Donay Mendonça

Significado de "No news is good news"

Você gostaria de saber a tradução de no news is good news? Você ainda não sabe o que significa no news is good news? Então, não se preocupe mais! Seus problemas acabaram! Leia esta dica e... (mais)
Colabore
1 voto
22 Mar 2018, 14:48 - Donay Mendonça

Como dizer "Deus te pague, Deus lhe pague" em inglês

É comum falarmos "Deus te/lhe pague" quando queremos agradecer algum tipo de ajuda. Em inglês, existe um equivalente próximo a isto: "Bless you" ou "God bless you". Do Merriam-Webster: Bless... (mais)
8 respostas
1 voto
17 Jun 2015, 14:00 - Donay Mendonça

Como dizer "O Papai Noel é barrigudo" em inglês

Português: o Papai Noel é barrigudo, o Papai Noel tem a barriga grande Inglês: Santa Claus has a big belly "Ronaldo diz que tem barriga de Papai Noel natural. Boto barriga postiça, barba e... (mais)
Colabore
15 Dez 2012, 14:30 - Donay Mendonça

News no plural

Olá amigos. Acabei de descobrir que news é um verbo incontável e entendi direitinho as nuances da construção de frases e tradução relacionadas ao jeito brasileiro. Todavia, Uma vez que já... (mais)
9 respostas
7 votos
21 Nov 2019, 20:55 - Donay Mendonça

Música em Inglês com Pronomes Reflexivos

Pessoal, Música: Help Myself Oh, hungry boy In a town of one hundred more The food is out the door Makes me want to help myself, help my- Oh, river red Pouring from the side of his head... (mais)
Colabore
24 Nov 2012, 14:22 - Donay Mendonça

Como dizer "eu estou mandando" em inglês

Dica: I'm not asking you, I'm telling you!(Não estou pedindo, estou mandando!) Bons estudos.
Colabore
04 Jan 2009, 15:20 - Donay Mendonça

Como dizer "Casa de câmbio" em inglês

Aprenda a dizer Casa de câmbio em inglês com pronúncia, explicações e frases traduzidas. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por... (mais)
Colabore
27 Set 2016, 14:41 - Donay Mendonça

Family farming, Agriculture, Family-based agriculture

Hello, Alguém saberia dizer se há uma diferença entre esses termos: Family farming / Family agriculture / Family-based agriculture ? Minha intenção é dizer "agricultura familiar", porém... (mais)
1 resposta
05 Abr 2024, 16:20 - Ana P. S.

Significado de "Talk my hand"

Olá pessoal, Estava assistindo um jogo de futebol, e vi um jogador fazer gestos com a mão, como se a mão estivesse falando. O comentarista da TV, disse que isso era vulgar, que significa... (mais)
3 respostas
1 voto
04 Abr 2024, 21:27 - Oliver S

Como dizer "Redemoinho capilar" em inglês

Cowlick, hair whorl He had an untameable cowlick and I had one pointed ear. He was quiet and I was noisy. The Guardian Since the hair whorl is found at the top ('crown') of the head and thereby... (mais)
Colabore
1 voto
03 Abr 2024, 23:48 - Simon Vasconcelos
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.561 Tópicos
94.305 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.529 Tópicos
4.268 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.685 Tópicos
33.176 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.740 Tópicos
37.857 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.326 Tópicos
7.639 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.601 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
11 Tópicos
26 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.245 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
52 Tópicos
214 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Diário de Bordo

Compartilhe aqui a evolução de seus estudos, sua viagem ou intercâmbio.
43 Tópicos
360 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.602 Tópicos
6.285 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens