Como dizer "Cada macaco no seu galho" em inglês

"Cada macaco no seu galho é uma expressão popular que significa que cada pessoa deve preocupar-se apenas com aquilo que lhe diz respeito. A expressão quer dizer que as pessoas devem reconhecer o seu lugar, sem se intrometer em assuntos alheios, dos quais não lhe compete."

• I don't like it, but to each their own.
• Eu não gosto disso, mas cada macaco no seu galho.
• Eu não gosto disso, mas cada um na sua.
• Eu não gosto disso, mas cada um no seu quadrado.

• That seems quite a strange song to me, but to each their own.
• Isso me parece ser uma música muito estranha, mas cada macaco no seu galho.
• Isso me parece ser uma música muito estranha, mas cada um na sua.
• Isso me parece ser uma música muito estranha, mas cada um no seu quadrado.