Como converter para português as unidades de medidas?

Não entendo como converto peso, graus e metragem em ingles. Alguém sabe e pode me ajudar?

TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
7 respostas
Ordenar por: Data
Alessandro 3 13 98
Oi Tiayne,

O tópico abaixo responde a sua pergunta:

Curiosidades unidades de medidas: peso, altura, etc...

Seja bem-vinda ao fórum.
obrigada, entendi e sua dica de regra de três foi ótima. a única dúvida que ficou foi a respeito da temperatura.
Jerry Dorien 4 48
Os Americanos utilizam fahrenheit para graus

92 graus fahrenheit para celsius

°C = (°F − 32) / 1,8
Ex:
°C= (92-32) / 1,8
°C= 60 / 1,8
°C= 33,333...(mais ou menos 33)

33 graus celsius para fahrenheit

°F = °C × 1,8 + 32
Ex:
°F = (33 × 1,8) + 32
°F = 91,4 (mais ou menos 92)

Isso é só para mostrar como é feito o cáuculo, mas você não vai precisar fazer isso, a maioria dos aparelhos celulares vem funções de conversão de medidas, taxa de câmbio, etc.

Para converter polegada eu uso a regra de 3 (polegada = inch ou abrev. in)

1 in = 25,4 mm

então 1 m = 1000 mm

1 in = 25,4 mm
x in = 1000 mm --> x in = 1000 / 25,4 --> x in = 39,37 in (ou seja divida o valor em mm por 25,4)

Os telefones celulares convertem esses tipos de medidas também.

All the best
Obrigada jerrydorien! Você esclareceu todas as minhas dúvidas. Deus te abençoe.
Dourado 2 25
As polegadas podem ser divididas em frações de potência de 2 (2, 4, 8, 16 etc), ao invés de decimais. Assim, e duas polegadas e meia é escrito como 2"1/2 e quase duas polegadas e meia pode ser 2 3/8 in :lol: . Por isso aqueles disquetes eram de 5"1/4, e não 5,25".


Além disso, a altura é dada em pés e polegadas. Assim, quem tem 1,80m tem 5'11" (5 pés (1,52m) + 11 polegadas (28cm) = 1,78m).

Pra fazer a conta é meio chato. Você tem que primeiro achar o pé inteiro mais próximo e depois calcular as polegadas (lembrando que 12 polegadas = 1 pé, então é impossível ter algo como 6ft 12in). Assim:

180/30,48 = 5,9. Assim, o valor vai ser 5 pés e alguma coisa.
5 pés são 152cm. Assim, faltam 180-152=28.
Aí é só descobrir as polegadas: 28/2,54=11 polegadas
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
olá,

No caso eu preciso converter 225 mph em km/h, então é só multiplicar 225 x 1,6 ?

total: 360 km p/ horas?

Obrigada
Dourado 2 25
É isso mesmo, Denise!




Ah! Relendo meu comentário anterior, percebi que tem um jeito mais fácil de converter a medida. A primeira parte (até achar 5 pés) é igual, mas depois é só multiplicar o que sobrou (0,9) por 12 e pronto: 0,9*12 = 11 polegadas.

Outro exemplo: 1,9m/0.3048m = 6.23
0.23*12 = 3. Dessa forma: 1,9m são 6ft 3in