Como digo Deus ajuda quem cedo madruga em inglês?

Envie aqui as dúvidas relacionadas a tradução de frases ou palavras do Português para o Inglês. Exemplo: Com eu digo "Caipira" em inglês? ou Como eu digo "feliz da vida" em inglês?

Como digo Deus ajuda quem cedo madruga em inglês?

Mensagempor Alessandro em Domingo Ago 03, 2008 1:02 pm

Deus ajuda quem cedo madruga.

The early bird catches the worm

Aprenda mais provérbios no link abaixo:
http://www.englishexperts.com.br/2006/1 ... ca-alguns/

I hope that helps!
Avatar do Usuário
Alessandro
 
Mensagens: 244
Registrado em: Sábado Ago 18, 2007 9:46 am

Re: Como digo Deus ajuda quem cedo madruga em inglês?

Mensagempor donay mendonça em Domingo Ago 03, 2008 1:35 pm

Olá Alessandro,

Também tem uma parecida com essa:
#Early to bed early to rise,makes a man healthy wealthy and wise!


Best regards!
donay mendonça
 
Mensagens: 1586
Registrado em: Terça Abr 15, 2008 12:47 am


Voltar para Como eu digo isso em inglês?

Quem está Online

Usuários navegando na Seção: Nenhum Usuário Registrado e 1 Visitante