Como posso perguntar se determinada pessoa é "Californiana" ou "NovaYorquina" e etc...
Regards.
Como dizer "a origem (Estado) de uma pessoa" em inglês
4 mensagens
• Página 1 de 1
Como dizer "a origem (Estado) de uma pessoa" em inglês
por digows » 21 Mai 2008, 08:00
Rodrigo Pereira Fraga
http://www.digows.com/
Por favor, se alguma mensagem acima estiver incorreta, me corrija!
\o/
http://www.digows.com/
Por favor, se alguma mensagem acima estiver incorreta, me corrija!
\o/
- digows
- Mensagens: 3
- Registrado em: 21 Mai 2008, 07:43
- Localização: Foz do Iguaçu - Pr
Re: Como dizer "a origem (Estado) de uma pessoa" em inglês
por donay mendonça » 21 Mai 2008, 10:24
Olá,
Voce pode dizer:Where were you born in Usa?(Se voce quer saber onde nasceu)
Which state do you live in?(Se voce quer saber onde mora)
Voce pode dizer:Where were you born in Usa?(Se voce quer saber onde nasceu)
Which state do you live in?(Se voce quer saber onde mora)
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
donay mendonça - Expert & Moderator
- Mensagens: 16384
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Re: Como dizer "a origem (Estado) de uma pessoa" em inglês
por digows » 21 Mai 2008, 11:04
I Understood,
Thanks!
\o/
Thanks!
\o/
Rodrigo Pereira Fraga
http://www.digows.com/
Por favor, se alguma mensagem acima estiver incorreta, me corrija!
\o/
http://www.digows.com/
Por favor, se alguma mensagem acima estiver incorreta, me corrija!
\o/
- digows
- Mensagens: 3
- Registrado em: 21 Mai 2008, 07:43
- Localização: Foz do Iguaçu - Pr
Re: Como dizer "a origem (Estado) de uma pessoa" em inglês
por bent4u » 24 Mai 2008, 19:24
A forma mais apropriada para perguntar a origem de uma pessoa é:
"Where are you originally from?"
"Where are you originally from?"
- bent4u
- Mensagens: 39
- Registrado em: 11 Mai 2008, 19:55
4 mensagens
• Página 1 de 1
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
-
- TÓPICOS RELACIONADOS
-
- Como dizer "Estado laico", "Estado secular" em inglês
por donay mendonça » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça
19 Out 2010, 13:34
-
0 Respostas Respostas400 Exibições Exibições
- Como dizer "Estado laico", "Estado secular" em inglês
-
- Como dizer "de origem duvidosa" em inglês
por Adriano Japan » Última mensagem Última mensagem por Tatsuya 20 Out 2011, 14:42
-
1 Respostas Respostas68 Exibições Exibições
- Como dizer "de origem duvidosa" em inglês
-
- Como dizer "Estado de calamidade pública" em inglês
por donay mendonça » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça 01 Dez 2010, 14:06
-
0 Respostas Respostas159 Exibições Exibições
- Como dizer "Estado de calamidade pública" em inglês
-
- Como dizer "Honras de chefe de Estado" em inglês
por Simon Vasconcelos » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça 08 Abr 2011, 08:33
-
1 Respostas Respostas93 Exibições Exibições
- Como dizer "Honras de chefe de Estado" em inglês
-
- Como dizer "Em avançado estado de decomposição" em inglês
por Simon Vasconcelos » Última mensagem Última mensagem por Thomas Hoje, 20:06
-
2 Respostas Respostas18 Exibições Exibições
- Como dizer "Em avançado estado de decomposição" em inglês
Quem está online
Usuários registrados: Alessandro, Alexa [Bot], Bing [Bot], dcebola7, erica_Simoes2, Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], josicastro22, marcoszero, MSNbot Media, NicK Araujo, Orvath, pondedaniel, RaquelSantana09, Regiane Duarte, Thomas, vitor boldrin
