Eu gosto de ajudar, mas às vezes ele abusa da minha boa vontade.
Alguns alunos abusam da boa vontade do professor.
Ela se faz de amiga mas na verdade abusa da boa vontade dos que estão à sua volta.
in English = ?
t.i.a.
Como dizer "abusar da boa vontade" em inglês
3 mensagens
• Página 1 de 1
Como dizer "abusar da boa vontade" em inglês
por Flavia.lm » 13 Jun 2011, 15:23
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
Flavia.lm - Expert & Moderator
- Mensagens: 5235
- Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
- Localização: São Paulo - SP
Re: Como dizer "abusar da boa vontade" em inglês
por donay mendonça » 13 Jun 2011, 15:32
Sugestão:
Take advantage of somebody's good will
- You are taking advantage of my good will. - Thefreedictionary
- Você está abusando da minha boa vontade.
Take advantage of somebody's good will
- You are taking advantage of my good will. - Thefreedictionary
- Você está abusando da minha boa vontade.
Moderador do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
donay mendonça - Expert & Moderator
- Mensagens: 16384
- Registrado em: 15 Abr 2008, 00:47
Re: Como dizer "abusar da boa vontade" em inglês
por Flavia.lm » 13 Jun 2011, 15:40
hummm...
por causa dessa sua resposta eu vou criar mais um tópico com mais uma pergunta...
por causa dessa sua resposta eu vou criar mais um tópico com mais uma pergunta...
Moderadora do Fórum
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
Antes de enviar mensagens leia as Regras do Fórum.
Antes de perguntar faça uma busca no site, clique aqui e saiba como.
-
Flavia.lm - Expert & Moderator
- Mensagens: 5235
- Registrado em: 05 Jul 2009, 16:34
- Localização: São Paulo - SP
3 mensagens
• Página 1 de 1
Voltar para Como eu digo isso em inglês?
-
- TÓPICOS RELACIONADOS
-
- Como dizer "coma à vontade" e "sirva-se à vontade" em inglês
por Eva Megda » Última mensagem Última mensagem por Telma Regina
07 Mar 2012, 22:13
-
2 Respostas Respostas141 Exibições Exibições
- Como dizer "coma à vontade" e "sirva-se à vontade" em inglês
-
- Como dizer “Trocar de namorado como trocar de camisa” ingl
por zumstein » Última mensagem Última mensagem por donay mendonça 12 Mar 2012, 10:03
-
3 Respostas Respostas920 Exibições Exibições
- Como dizer “Trocar de namorado como trocar de camisa” ingl
-
- Como dizer "não querendo abusar mas ja abusando" em inglês
por ailime » Última mensagem Última mensagem por ailime 17 Set 2010, 13:34
-
4 Respostas Respostas429 Exibições Exibições
- Como dizer "não querendo abusar mas ja abusando" em inglês
-
- Como dizer "abusar da sorte" em inglês
por Adriano Japan » Última mensagem Última mensagem por Adriano Japan 17 Out 2011, 07:15
-
0 Respostas Respostas788 Exibições Exibições
- Como dizer "abusar da sorte" em inglês
-
- Como dizer "Juntar a fome com a vontade de comer" em inglês
por laumont » Última mensagem Última mensagem por Breckenfeld 01 Abr 2010, 01:32
-
2 Respostas Respostas932 Exibições Exibições
- Como dizer "Juntar a fome com a vontade de comer" em inglês
Quem está online
Usuários registrados: Alessandro, Alexa [Bot], Bing [Bot], dcebola7, erica_Simoes2, Frank Florida, Google [Bot], Google Adsense [Bot], josicastro22, marcoszero, NicK Araujo, Orvath, pondedaniel, RaquelSantana09, Regiane Duarte, Thomas, vitor boldrin
