Como dizer "barraca / cadeira de praia" em inglês

Avatar do usuário
  • Adriano Japan
  • Localização: Tokyo
  • Membro desde: 27 Fev 2010, 20:08
  • Perfil · 1k Pontos · 2k Mensagens
Adriano Japan 1 2 21 Expert Member ·
Beach Hut = barraca de praia

Deck Chair = cadeira de praia

;)
POWER QUESTIONS
O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a direcionar a conversa para onde quiser e com isso alcançar seus objetivos na comunicação. ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 62 297 Native Speaker ·
For BARRACA DE PRAIA. a large one may be called a "cabana" (I think the term is common on the East Coast), and a small one might be a "shade". In California, no closed tents are permitted on the beach. People often use a style of tent that is completely open on one side.

For CADEIRA DE PRAIA, I would suggest "beach chair". The problem with "deck chair" is that a "deck" is an elevated wooden structure, much like a patio. It has nothing to do with the beach.
Responder